Page 34 - jus jan 21
P. 34

PAGINA 16                                                           DIARIO                                                               DIAHUEBS 21 JANUARI 2016

Cientificonan ta bisa cu 2015 tabata e aña mas

                                  calor di e ultimo siglo

ORANJESTAD (AAN) –                e record anterior di 2014 pa      E agencia espacial Mericano        calor na tera y lama ya caba      afectando e coriente calido di
Hopi hende aki na Aruba           e diferencia di mas grandi        NASA, cu ta vigila e clima         a bin ta registra un aumento      El Niña, y na noordwest di
aña pasa tabata keha di e         cu a yega di observa te awor,     mundial cu un flota di             continuo durante varios aña.      Atlantico, como den Oceano
calor inmenso cu a pasa aden      segun e Agencia Americano         satelitenan y stationnan                                             Indico y den algun zona di
durante lunanan largo. Wel no     Oceanico y Atmosferico            meteorologico, a confirma cu         Desde 1997, cu e tempo ey       Oceano Artico.
ta na Aruba so. Cientificonan     (Noaa).                           aña pasa a kibra tur record di     tabata e aña mas calor registra
a yega na e conclusion cu                                           calor di temponan moderno.         te cu e momento ey, 16 di e          Otro cientificonan tambe a
aña 2015 tabata esun di mas        E temperatura di mundo den                                          siguiente 18 añanan a bira        bisa cu desde cu a cuminsa
calor di e ultimo siglo. Esaki    2015, na tera y lama, tabata           NASA a informa cu e           mas cayente ainda.                cu e registro, e temperatura
desde cu a cuminsa tene un        rond di 0,90 grado celsius riba   cambionan di temperatura ta                                          di mundo claramente ta 1
registro di e clima na fin di     e averahe di di siglo XX, esun    debi na e aumento di monoxide        Den 2015. 10 luna a registra    grado Celsius riba e averahe
siglo XIX y cual ta aumenta       mas halto di e datonan desde      carbon y otro emisionnan           record di temperatura compara     di 1850-1900.
e preocupacionnan riba e          1880.                             causa pa e sernan humano na        cu e mesun lunanan di e aña
cambio climatico lihe cu          E record anterior, estableci      e atmosfera. Esaki ta haci cu e    prome.                              Manera por corda, lidernan
mundo ta pasando aden.            na 2014, a wordo supera cu        cambio climatico ta e reto di e                                      mundial luna pasa a palabra
Aña 2015 no tabata solamente      0.16 grado celsius. December      generacion actual.                  E recordnan di calor a wordo     durante e Conferencia riba
e aña mas cayente na mundo        di 2015 tabata e luna mas                                            observa na casi henter mundo,     Clima (COP21) na Paris,
desde 1880, sino cu el a kibra    caluroso cu a wordo registra        E record di aña pasa tabata      incluyendo Centro America,        unda Prome Minister Mike
                                  na henter mundo.                  e di cuatro cu ta wordo kibra      den mita di e area nort di Sur    Eman tambe a participa, cu lo
                                                                    durante e siglo aki. Pero e        America, partinan nort, zuid y    tuma medidanan pa mantene
                                                                                                       oost di Europa, como na west      na 2 grado Celsius e aumento
                        Minister Alex Schwengle:                                                       di Asia y partinan importante     di temperatura en relaciona
                                                                                                       di e region di Siberia.           cu e era preindustrial, un paso
Tanten cu tur e puntonan no ta                                                                          E calor tambe a yega nivelnan    importante pa trata di limita
valido, e minister no por duna e                                                                       sin precedente den 136 aña        e efectonan di keintamento
grupo e vergunning cu nan kier                                                                         den zonanan grandi di oost y      climatico.
                                                                                                       zuid di Africa, na noordoost y
                                                                                                       e region ecuatorial di Pacifico,

                                                                                                       Cacho di caya tin

                                                                    Si den futuro nan cumpli y         harta na habitantenan
                                                                    nan tin tur e documentonan
                                                                    na ordo segun ley, e ora e         di Hooiberg parti pafo
                                                                    minister lo por firm’e. Pero
O R A N J E S TA D ( A A N ) :    hiba tur e procesonan aki,        e minister tin un punto mas.       ORANJESTAD (AAN) –                suppose tin doño, pero e doño
Segun e mandatario di             haci’e mas cortico, mas           Mester bin modernisacion           Habitantenan di Hooiberg, e       mes no ta worry y ta laga nan
salud encarga cu permiso di       eficiente, mas transparente,      di e vergunningstelsel. E          area cu ta cerca di e caminda     pa nan cuenta riba caya haci
restaurant y hotel, Mientras cu   pa asina tambe, e minister,       minister no ta bay contra di       principal, kier puntra ki dia     y deshaci den e bario, y tur
no tin e luga cla, of e keuring,  na final, cu ta e minister cu ta  ningun hende, pero a bira          autoridad concerni, ta bay        bisiña tin cu cera boca pa no
no ta duna permiso. Den e         duna e vergunning, tin e paz y    tempo. Negoshantenan y             haci caso di nan problema         haya nan mes den problema.
caso di minister Schwengle,       trankilidad di bisa cu a firm’e   Aruba merece pa bin cu un          serio cu cacho di caya.           Otro cachonan, pasobra nan
e ta depende di diferente stap    bon. Awor aki, si e minister      sistema mas miho. E minister       Esaki ta un situacion hopi serio  ta cana de “gang” ta bin ni
prome.                            a firma den e caso specifico      no por kibra ley, si hendenan      y specialmente pa famianan        un hende sa di unda, y tin
                                  aki, a firm’e prome cu a haya     ta cumpli, e mester firma. E       cu tin mucha chikito, pasobra     momentonan cu e problema
   Normal tin diferente paso      sa di e veredicto di hues, e lo   minister lo bay sigui pusha pa     e cachonan ta yen di carpata      ta desespera hende cu no tin
pa pasa aden. Si Schwengle        mester a trek’e back in. En       bin cu un mehoracion den e         y nan ta cana den patio haci      cacho mes, ni ningun otro
haya advies riba tres di e        principio e minister no a firma   sitema aki.                        sushi pero tambe ta drenta        bestia cu ta molestia den e
stapnan aki, pa ley mester        algo inhusto pasobra a haya       Minister Schwengle tin             den veranda y laga cantidad di    vecindario!
firma. No ta cos cu tin un                                          entendi cu tin un investigacion    carpata rond, na mes caminda      Un yamada ta bay pa esnan
opcion. Pero e minister ta lesa   advies riba tur e puntonan cu e   haci, pero e no a hay’e pa         cu muchanan ta hunga.             concerni pa por fabor
e documentonan y nan ta bisa                                        lesa ainda, cu ta bisa cu den      Yamada di auxilio a wordo         alomenos bishita e bario
si ta bon of no.                  mester cumpli. E adviesnan tur    e area ey, tin hopi cas cu ta      haci for di varios luna caba,     y scucha e kehonan aki cu
                                                                    duna servicio di e asina yama,     pero nan ta manda bo di cashi     diferente habitante tin. By the
      Pero tur e detayenan        tabata positief, achteraf, awo    bed and breakfast. Ta nifica       pa muraya y na final nada ta      way, polis di bario ta existi
tras di tur e proceso, esta e                                       cu tin hende ta bin di afo,        wordo haci.                       ainda?
subprocesonan, no tur ora ta      cu e veredicto di hues, un di e   nan ta keda como huesped           Algun di e cachonan aki ta
na altura di esey, pasobra e                                        den e cas, pero e no ta opera
ta un proceso hopi largo. Si      puntonan no ta valido, locual     si como hotel. E hotel tin un
e minister mester bay revisa                                        definicion den ley y ta bon cla
delaster un detaye atrobe,        ta e bestemmingsvergunning,       kico ta un hotel y esakinan
despues di seis luna, ainda e     cu ta nifica automaticamente      no ta hotel den e definicion
no lo ta cla pa duna un advies    cu e minister no por firma e      ey, pero si nan tin huesped, ta
si e ta bay firm’e si of no.      documento aki.                    nifica cu nan tin alohamiento
                                                                    y nan no tin vergunning di
     Mesun cos mester bin         Tanten cu tur e puntonan no ta    alohamiento. Ta bira tempo
renobacion di manera cu ta                                          pa bay no solamente ta duro
                                  valido, e minister no por duna    riba un, pero lo mester bay
                                                                    coregi e parti aki cu tur. No
                                  e grupo aki e vergunning cu       por ta asina cu hende ta haci
                                                                    negoshi den cas, cu ta suppose
                                  nan kier.                         di worde gemeld, ta suppose
                                                                    di paga belasting y nan no
                                  Si tin cualkier desaroyo nobo,    ta hacie. Mester bin cu un
                                  no ta nifica cu nan no lo hay’e.  coreccion den esaki. Minister
                                                                    di infrastructura ta na altura di
                                                                    esaki y ta trahando riba dje.
   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39