Page 5 - AB
P. 5

40      OBITUARIO                                           AWEMainta                                         Diaranson, 8 Mei 2024














               “Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada  “Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada    Den Bo Senjor, mi ta busca mi refugio.
              Den cunucu di yerba berde e ta ponemi sosega.  Den cunucu di yerba berde e ta ponemi sosega.              Den Bo man mi ta
             E ta hibami na awa trankil, Pa mi bolbe haña forsa”.  E ta hibami na awa trankil,
                           Salmo: 23                                                                     entrega mi espíritu. Serca Dios mi alma ta na paz”.
                                                                    Pa mi bolbe haña forsa”.                               Salmo 31:1-5
         Cu inmenso tristesa na nos curason, pero conforme cu voluntad     Salmo: 23
         di Dios. Nos ta anuncia fayesimiento inespera di nos, Casa, Tata,                                   Cu tristesa, pero conforme cu boluntad di
                          Welo y Ruman
                                                                 Nos ta anuncia fayecimento di:                    Dios su subrina Ida Frank-Kelly
                      Sr. Pedro                                        Mario A.                                    ta participa fayecimento di:

            Antonio Werleman                                                                                 Fransisca “Tan Fan,

                     Mihor conoci como: Shon Pe             Bermudez Agudelo
                      *13-05-1937 - †03-05-2024                     *19-05-1990 - †02-05-2024                       Fan Figaroa
        Den nomber di su:                                                                                           * 09-03-1930 - † 05-05-1924
        Esposa: sra. Ana Josefa (Josephina) Werleman-Dicen  Na nomber di su:
                                                         Mama: Luz Marleny Agudelo Bermudez              Su mayornan:
        Ex casa: †sra. Margarita Werleman-Werleman       Tata: Freddy Bermudez Montoya                   † Hermenigildo
                                                                                                         † Dionisia Figaroa-Dijkhoff
        Yiunan: sr. Silvano Werleman y Famia             Yiu:
        sr. Riangelo Werleman y Famia, na Hulanda        Dylan Bermudez                                    Su Rumanan:
        Nietonan: sr. Anthony Werleman, na Hulanda                                                       † Maria Imelda Semeleer-Figaroa y † yiunan
        sr. Damian Werleman, na Hulanda                  Mama di su Yiu:                                 † Mario Figaroa y yiunan
                                                         Maria Argoty
        Yui di Crianza:sra. Kathy Cowan y Famia, na U.S.A.                                               † Agnes P. Ruiz-Figaroa y yiunan
                                                         Ruman:                                          † Hose A. Figaroa y yiunan
        Rumanan:                                         Natalia Bermudez Agudelo                        † Thomas Figaroa
        sr. Luciano (Chany) y sra. Betty Werleman-Kock y Famia                                           † Johanna de Cuba-Figaroa y yiunan
        sr. Cristobal (Crismo) y sra. Margaretha Werleman-  Sobrinanan:                                  † Cleopa Kelly-Figaroa y yiunan
        Maduro y Famia                                   Soffi y Mavery Rojas                            † Rosalinda Figaroa-Figaroa y yiunan
        †sra. Francisca (Chichi) Werleman y Famia
        sr. Ireno (New) Werleman y sra. Lidia Dubero y Famia                                             † Theresita M. Kelly-Figaroa y yiunan
        sra. Maria (Tanta Ia) y sr. Buchi Winterdaal y Famia  Welonan y Welanan:
        †sra. Jacentha (Tan Chenta) y sr. Jacinto Arends-  †Carolina y †Conrado Agudelo Garro            Demas sobrino y subrinanan, ihanan, sobre subrino
        Werleman                                         †Libia+ y †Paulino Bermudez Montoya             (anan)primo(-anan)
        sr. Marcelo (Betran) Werleman y sra. Florecita Werleman-
        Damascus y Famia   na Bonaire                    Omo y Tantanan:                                 Demas famia:  Figaroa, Dijkhoff, Semeleer, Ruiz, de
                                                         Martha Agudelo y Julio Betancur, †Ruben
        Swa y cuñanan:                                   Agudelo, †Mario Agudelo, Olga Luz Agudelo y     Cuba, Kelly y conocirnan.
        sr. Pedro A. Dicen y Famia, na Sto. Domingo
        sra. Isabel Dicen y Famia                        Jaime Giraldo, Diego Agudelo, Omar Agudelo y    Tur zusters y broeders di “Huize Maristella” cu a
        sra. Maria del Carmen Dicen y Famia, na Sto Domingo  Pareja, Aracelly Lacle Bermudez y †Alvin Lacle,   cuide cu hopi amor y cariño durante su estadia
        sra. Maria Elena Dicen y Famia, na Sto Domingo   Berto Bermudez, Maria de Jesus Bermudez, Edy    hopi largo.
        sra. Ana Delia Dicen y Famia, na U.S.A.          Bermudez y Ever Guerra, Oscar Bermudez y Maria
        sr. Juan Jose Dicen y Famia, na U.S.A.           Bermudez, Diana Oquendo y Gustavo Oquendo,
        sra. Ana Dicen y Famia.                          John Jairo Bermudez y Eliana ospina, Mary       Ta pidi disculpa si den e momentonan di tristesa
        Ex swa y cuña nan:    sra. Dora Werleman-        Solagnier y Rene Solagnier, †Faney Bermudez     por a lubida algun miembro di famia.
        Hernandez y Famia                                y Luz dary Calderon, Frank Bermudez, Mauricio
        sra. Margot Angela-Werleman y Famia
        †sra. Regina Werleman y Famia                    Bermudez y Paula Bermudez Valencia.             Ta invita pa e acto di condolencia y despedida
        † sra. Chichi y †sr. Ramon Tromp-Werleman y Famia                                                cual lo tuma lugar na Aurora Funeral Home:
        †sr. Pedro Werleman y Famia                      Manera tanta:                                   Diabierna 10 Mei 2024 di 14.00 - 16.00 pm.
        †sr. Betto Werleman y Famia                      Eliza Panezo
                                                                                                         Cremacion lo tuma lugar después den seno
        Tanta y Omo nan:                                 Primo y primanan:                               familiar.
        †sra. Doloria Erasmus y famia                    Nancy, Sandra, Johana, Julio, Marcela, Diana,
        †sr. Macario Werleman y Famia na Corsow          Angela, Daniel, Mauricio, David, †Ferney, Laura,
        †sr. Poli Winterdaal y Famia na Venezuela                                                        Ta lamenta cu no ta ricibi bishita di condelencia
                                                         Carolina, Juan Manuel, Ferney, Sebastian,       durante di luto y después di cremacion.
        Su Iha nan: sr. Naca Ras, sr. Ruben Willems, na U.S.A.  Rosecelly, Sara, Samantha, Sammy, Ever, Juan
                                                         Pablo, Maria Fernanda, Daniel, Mateo, Paulina,
        Su primo y Prima nan (Hopi pa menciona) na Aruba,   Abraham, John Winston, Emmanuel, Kelly, Lorena,
        Bonaire, Corsow, Hulanda, Venezuela              Luisa, Santiago.
        Su sobrino y sobrina nan (Hopi pa menciona) na Aruba,   Coleganan di:
        Bonaire, Hulanda
                                                         Tierra del Sol  y  Ex coleganan di KFC
        Su bon bisiñanan, su bon amigo y amiganan di cas, su
        ex coleganan di ARUBUS                           Demas famia:
                                                         Bermudez, Agudelo, Garro, Ruiz, Betancur, Lacle,
        Demas Famianan: Werleman, Dicen, Kock, Maduro,   Valencia, Rojas, Solagnier, Panezo, Giraldo,
        Dubero, Winterdaal, Arends, Damascus, Yarzagaray,   Oquendo, Guerra, Restrepo, Montoya, Hasel,
        Ras, v/d Biezen, Larez, Croes, Angela, Boekhoudt, Thiel,   Ospina, Calderon, Helder, Patiño.             Laga tur loke ta spera mi ta bunita
        Tromp, van Putten, Wernet, Gomez, Bahlawan, Opdam,                                                         Laga tur locual cu mi encontra
        Martis, Noguera, de Abreu, Bislip, Vrolijk, Almary, Webb,   Nos kier a pidi nos disculpa si den nos inmenso    na caminda ta bunita
        Mercera, Winterdal, Everon, Wenislao, Ortis, Hernandez,                                             Laga tur locual cu mi laga atras keda bunita y
                                                         tristeza nos por a lubida nomber di algun famia,      Laga esakinan termina den tur buniteza.
        Famianan na: Bonaire, Corsow, Hulanda, Venezuela, Sto.   amigo of conocir.                                        Cado Wever.
        Domingo, U.S.A.
                                                         Alabes nos kier a participa cu lamentablemente
        Nos disculpa si den nos tristesa aki, nos por a lubida un   nos no ta ricibi bishita di condolencia na cas   Cu profunfo tristeza na nos curazon nos ta
        miembro di Famia.                                despues di e acto di intiero di nos difunto stima.          anuncia fayecimento di:

        Adres pa condolencia ta Sabana Basora 2-D, Orario   Ta invita tur famia, amigo y conocirnan pa
        6 atardi pa 8 anochi. Acto di entiero lo tuma lugar                                                      Samuel J. Flores
        diasabra 11 di mei 2024 na Royal Funeral Home di 02:00   asisti na e acto di despedida cu ta tuma lugar
        pa 04:00 pm, despues lo sali pa Santana central na   Diaranson 8 di mei 2024 for di 2’or pa 4’or pm na       *14-11-1960 - †05-03-2024
        Sabana Basora.                                   Aurora Funeral Home. Cremashon lo tuma lugar
                                                         den seno familiar.                                   Acto di entiero lo wordo anuncia despues.
        Bistuario color alegre.
   1   2   3   4   5   6   7   8   9   10