Page 12 - HOH

DIABIERNA 31 DECEMBER 2021 DIARIO PAGINA 3
2021 a prepara Aruba

pa e reto grandi cu

ta spera

Na momento cu 2021 a bati na porta, un aña cu exigencianan grandi paisnan.
a haci su entrada. Ora ta papia di recuperacion na 2022, no por mira Aruba isola for di
E pandemia ocasiona pa e Coronavirus nobo, no tabata tin un posi- mundo, pero mester mira Aruba como parti integral di mundo.
cion solitario den e pakete di prioridad di mundo, den cual ta figura e E Pandemia, e crisis di clima, e crisis cu por spera den e salida di
cambio di clima y adaptacion di mundo na e demanda di tecnologia, petroleo ta entrega na hende e reto di creacion di un mundo nobo,
e realisacion di e plan pa deshaci di hamber y miseria na 2050. inversion nobo di placa, sistemanan nobo di educacion, formulanan
Den tur e desaroyonan aki e ser humano mester a defende no sola- nobo pa mantencion di cuido medico costoso, inversion den auto
mente su bienestar financiero, pero tambe mester a defini e moral di electrico, y asina nos por sigui.
temponan moderno. 2022 lo no ta facil pero lo ta sumamente exigente y hasta dificil debi
E contenido di discusionnan di clima por wordo resumi den un frase na e situacion financiero y comercial mundial.
cortico. Petroleo, cu sigur den Segunda Guera Mundial a bira bo- 2021 a prepara Aruba pa e reto grandi aki. Gobierno a presenta
nanza grandi pa hopi pais, awor mester pasa pa olvido. plannan concreto. Prensa lo hunga e papel crucial como informador
Esaki ta parti di e herencia cu lo wordo entrega na 2022, ora mester di Pueblo.
dicidi con ta atende cu economia di cantidad di pais, ora mester DIARIO, manera el a prepara for di 2021 a prepara su mes pa e reto.
scrap petroleo riba e lista di actividad economico mundial. Pa cambio. Pa inicio di un mundo nobo cu lo nace e siman aki cu
E reto cu ta sperana 2022 pues, ta pa reemplasa petroleo como ac- entrada di 2022.
tividad comercial internacional. Esaki ta pa DIARIO pues e momento pa duna su lectornan garantia
E guera cu por spera a bini dilanti na 2021, ora OPEC a dicidi di subi cu nan por sigui conta cu tur informacion pa por enfrenta e exigen-
prijs di petroleo. Tur prijs a subi tur caminda na mundo. cianan nobo di 2022.
Na 2022 e guera entorno petroleo, lo uni su mes cu otro aspectonan Na despedida di 2021, sigur nos mester yama danki na nos fiel lec-
di e recuperacion mundial riba tereno financiero, economico y asina tornan. Na tur instancia y informantenan experto cu ta permiti nos
social. cumpli cu nos deber di matutino di Aruba.
Den e reto grandi di 2022 pues, e mundo nobo crea despues di Gue- Expresando e deseo ferviente pa nos tur hunto duna contenido na e
ranan Mundial, lo culmina na un mundo di interdependencia total di exito di 2022, nos ta desea Aruba, un feliz 2022! Ariba Aruba.

Minister Dangui Oduber a confirma na DIARIO:
Colombia ta acepta back pashentnan di

Aruba vacuna of no vacuna

• Tin acuerdo cu ImSan ta duna sosten na HOH den caso necesario

ORANJESTAD (AAN):
E tabata un noticia cu a
spanta hopi experto med-
ico di tanto Aruba, Cura-
çao, Bonaire, y tambe St.
Maarten. E paisnan aki
ta usando profesionalnan
medico na Colombia pa
manda e pashentnan di
mas grave pa tur tipo di
problema di salud.
Pero diripiente, Can-
cilleria di Colombia a
bay di acuerdo, y a pone
decreto cu desde 14 di e pashent no ta vacuna, nan cu no ta worde trata
December 2021, tur stra- e ora e no por bay mas pa Covid-19.
nhero cu kier drenta e eynan! Y casi no tin otro ImSan tin 22 cama cu
pais sea via lama, tera, opcion pa manda pash- lo por pone disponibel pa
of aire, mester ta vacuna entnan pa otro pais pa Hospital si esey ta nece-
completo contra Covid- cuido avanza. sari. Oduber a splica.
19. Sinembargo, awor Min- Banda di esaki, por
Esaki a pone alarma ister di Salud y Turismo, manda pashentnan pa
bati mesora tambe na Dangui Oduber a laga Colombia bek tambe.
Aruba, pasobra e ta pone sa den e conferencia di E siman aki a ricibi e
un brake inespera riba e prensa di Crisis Team y confirmacion cu Colom- mente pashentnan cu ta Colombia, a yega na e pa-
proceso cu normalmente Gobierno, cu tin un acu- bia ta acepta tur pashent vacuna. labracion cu nan lo acep-
ta cana den caso di emer- erdo di cooperacion cu atrobe. Despues di negocia- ta tur pashent. Kiermen,
gencia riba e isla, esta ImSan (Instituto Medico Dos siman pasa, Co- cionnan entre Hospital di vacuna of no vacuna,
cu ta manda pashent pa San Nicolas) pa tuma lombia a tuma e decision Aruba y diferente hospi- Minister Dangui Oduber
Colombia. Pero si acaso over algun di e pashent- cu nan ta acepta sola- tal cu cual tin acuerdo na a duna di conoce.