Page 21 - KPA 14 OCT,2015
P. 21
AWEMainta Diaranson, 14 Oktober 2015 19
activo na hobennan COMO parti di un proyecto piloto di nan y a nota cu tur hende a capta e in-
formacion y a compronde kico a wordo
” centronan di Traimerdia rond Aruba, e splica y e importancia di e loke a wordo
aña aki a ofrece un programa di dianan comparti.
completo, for di 7:30am pa 5:30pm
durante di e vakantie di october. Semper ta un placer pa Cuerpo Policial
Centro Traimerdia Sonrisa a prepara duna lezingnan asina, cu ta un con-
un tremendo programa, unda cu un tribucion pa cu e desaroyo positivo di
dia a wordo dedica completamente na miembronan special di nos comunidad,
interaccion y trabao di Polis. y di nos comunidad en general.
Cada un di e cuater guianan di Sonrisa E clientenan di Sonrisa participando
a keda encarga cu e programa pa un di n’e vakantiekamp a varia di seis pa 40
e dianan di e siman y Litienne Lacle a aña di edad, y nan tabata sumamente
scoge pa organisa e dia cu Polis, incluy- contento y entusiasma cu e dia dedica
endo contamento di storia cu Liliana na Polis, specialmente e demostracion
Rasmijn; un demostracion y splicacion di K9, Litienne Lacle a agrega. Ta di dos
tocante armanan y e peliger di uzo di biaha cu K9 ta haci un demostracion na
arma cu a wordo ofreci pa John Lar- Sonrisa, pero esun di siman pasa tabata
monie; y un demostracion hopi intere- hopi mas grandi cu esun anterior.
sante di parti di e unidad di K9, cual a
tuma luga atardi. Marien Lacle ta cabesante di Traimerdia
Sonrisa, cu ta ofrece henter aña e pro-
John Larmonie, kende ta vocero su- grama di traimerdia cu ta cay bao di e
plente y parti di e team di conscienti- fundacion Traimerdia, pero ta adapta
sacion y prevencion di Cuerpo Policial esaki pa nan clientenan. E siman di
a splica cu e bishita aki tabata p’e e di vakantiekamp tabata uno yena cu cre-
dos biaha cu el a prepara y duna un atividad, actividad di grupo, recreo y in-
presentacion na Sonrisa. formacion. El a haya bon acogida como
E tabata un experiencia hopi leuk cu a ofrece mayornan cu no por tuma
atrobe, Larmonie a comenta. El a splica vakantie den e periodo aki un alivio y
cu e prome biaha cu el a haya un peti- siguransa cu nan yiu ta bon cuida y ta
cion pa un lezing na Sonrisa, el a keda wordo entreteni.
un poco sorprendi pasobra hopi biaha
e temanan cu Cuerpo Policial ta trata Durante e siman a invita diferente in-
cune ta topiconan hopi serio y un poco stancia pa comparti nan informacion
pisa. Pero, no mester lubida cu hoben- cu e clientenan pa asina nan por siña
nan special tambe ta biba den e comu- di e funcion di e instancianan, Marien
nidad y ta keda confronta cu e mesun Lacle a bisa. E bishita di Cuerpo Policial,
situacionnan dificil cu hopi otro hoben ademas di ofrece informacion nobo n’e
mester enfrenta. clientenan a provee un oportunidad pa
acercamento, pa traspasa “hands on” e
Tin cliente di Sonrisa cu a splica Lar- mensahe “Polis ta bo amigo”.
monie cu nan ta haya nan mes cu
gangnan den nan bario cu ta purba di Lacle a bisa cu loke a comparti entre otro
convence nan pa uni na nan y tambe t’e mensahe cu Polis no t’ey solamente
miembronan di gang cu ta purba haya pa “gara hende malo”, pero no mester
nan bay horta pa nan. Informacion asina tin miedo di nan pasobra nan t’ey tambe
ta facilita un combersacion tocante con pa educa tur tipo di ciudadano, nan t’ey
nan por actua den situacionnan asina, pa duna un man den tur tipo di situacion
kico t’e situacionnan cu ta peligroso pa y cu nan trabao ta peligroso. Ademas,
nan y con pa evita wordo influencia pa nan a comparti informacion manera e
hendenan cu kier haci nan daño. proceso di preparacion pa bira Polis.
E tema di arma tabata uno hopi inte- E programa cu Polis ta un base di cono-
resante, y Larmonie a splica kico ta un cemento general cu Sonrisa ta ofrece su
arma, kico t’e reglanan encuanto di clientenan, pa medio di interaccion cu
arma, pakico armanan t’asina peligroso Polis, e clientenan ta haya menos miedo
y pakico nan no mag di tin arma. El a di Polis y, tambe, ta haya mas respet pa
agrega cu ora di haci pregunta, semper nan trabao, Marien Lacle a conclui.
e ta repasa e informacion cu e hoben-
