Page 27 - AM230428
P. 27

Diabierna, 28 April 2023                                     AWEMainta                                        OBITUARIO                    27













            Den nomber di su esposa, mayornan,            Yea, though I walk through the valley of the               “Señor ta mi wardador,
           rumannan y demas famia kier a gradici                      shadow of death,                                 mi’n tin falta di nada
        thqur esnan cu si un manera of otro a mustra         I will fear no evil; For You are with me.            Den cunucu di yerba berde e
         nan atencion durante fayesimento y intiero          Your rod and Your staff, comfort me.                       ta ponemi sosega.
                    di nos defunto stima:                                 Psalm 23:4                                E ta hibami na awa trankil,
                                                                                                                     Pa mi bolbe haña forsa”.
            Sr. Cedrick Derrick                            Duncan Henry Hovel                                               Salmo: 23

                                                                   *24-06-1973 -†18-04-2023                 Cu inmenso dolor y tristesa na nos curazon,
                   Boekhoudt                                                                                pero conforme cu e boluntad di Dios, nos ta
               Mihor conoci como “Dumbo”                 Left to mourn are his:                            anuncia fayecimento di nos tata, (bisa)welo,
                                                                                                                          ruman y omo.
                                                         Wife:
          Gradicimento tambe ta bai na tur  cu a         Lorna Hovel
          manda flor, krans, telegram, jamadanan,                                                                  Alicio Quandt
          mensahe nan via whatsapp, facebook y           Children:                                                  Miho conoci como “Chep”
                        messenger.                       Duncan Henry Hovel                                          *15-08-1938 – †20-04-2023
          Danki special na tur famia amigo/a bisiña      Henry Duncan Hovel
           y conocirnan y cu tabata presente na                                                           Na nomber di su:
           momentonan dificil aki  boso a mustra         Mother:
          atencion y tabata un gran consuelo pa          Louisa Tolud                                     Mayornan:
         nos. Gradicimento grandi ta bai pa Jenny                                                         †Ismael Quandt (Charro) y
          Boekhoudt cu a papia mc na Web aruba           Father:                                          †Juanita Sevinger (Duchi)
         y na misa. Gradicimento  ta bai tambe pa        †Johan Hovel
          staff y personal di web atuba nv, colega                                                        Mama di su yiunan:
         nan y amigo nan di Flying Kiki Racing team.     Stepchildren:                                    Lidia Cornelie
                                                         Denvor &Family                                   Mathilda Maduro
            Alavez nos ta invita tur famia bisiña ,      Dane &family
        amigo/a y conocirnan pa compaña nos na           Demar &Family                                    Yiunan:
                e Santo Sacrificio di misa dia:          Tamieka &Family                                  Dino y Ching Quandt y famia
         Diahuebs 27 di April 2023 na misa Sagrado                                                        David Alexander Quandt y famia
          Curason na Savaneta pa 7 or di anochi.         Grand Children:                                  Nietonan:
                                                         Nathan                                           Sheejna Quandt y Rolfh Frolijk y famia
          Diahuebs 27 april 2023 lo tin un Rosario y     Tanisha                                          Jedric Quandt
        Orashon na cas Rooi Koochi 28 B di 8or pa 9      Ezekiel                                          Beau Nathaniel Quandt
                        or di anochi.                    Sophie
                                                                                                          Bisanietonan:
          Boso presencia lo ta altamente aprecia.        Family in Surinam:                               Ruby y Shale Frolijk
                                                         Rita Reemnet, children, and grandchildren.
                                                         Dirk Hovel, children, grandchildren.             Rumannan:
                                                         Jannie Hovel, children, and grandchildren.       †Federico Quandt y famia
                                                         Jim Hovel, children, and grandchildren.          †Maria Anacelia Quandt y famia
                                                         †Erik Hovel children, and grandchildren.         †Johens y Fanny Quandt y famia
                                                                                                          Victor Quandt y famia
                                                         Cousins in Surinam, Family and Friends in
                                                         Aruba and Surinam, and co-Workers at             Subrinonan:
                                                         Marriott Hotel                                   Carlos y Maribel Nadal y famia, Maria Theresa
                                                                                                          Quandt y famia, Soledad y Pedro Quandt y
                                                                                                          famia, Junior Quandt y Sabrine Montesant
              Gradicimento / Invitacion                  The wake will be on Tuesday, May 2, 2023,        y famia, Liliana Quandt y JJ Tromp y famia,
                                                         from 7 to 9 pm at Aurora Funeral Home            Rina y Elpidio Mejia y famia, Lawrence y Delvis
        Den nomber di su esposo, yuinan, rumannan        The funeral will take place in Surinam.          Quandt y famia, Shannon y Margaret Quandt
        y demas famia kier a gradici tur esnan cu na                                                      y famia, Romar y Nine Quandt y famia, Francis
          un manera of otro a mustra nan atencion                                                         y Melissa Quandt y famia, Edward Quandt y
            durante fayecimento y entiero di nos                                                          famia
                       defunto stima:
                                                                                                          Famia, amigo y conocirnan:
                                                                                                          Famia Quandt, Sevinger, Cornelie, Maduro,
                  Sra Tamarah                                                                             Frolijk, Todd, Boye, Campbell, Hoek, Gomez,
                                                                                                          Ridderstap, Vos, Brion, Chirino, Mackay,
                                                                                                          Dennert, Jansen, Nadal, Montesant, Tromp,
               Kingsale-Lacle                                                                             Mejia, Antonette, Richard, Timmer, Bermudes,
                                                                                                          Palm, Smolders
                 Mihor conoci como “Tami”                 “Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada
                                                            Den cunucu di yerba berde e ta ponemi
                                                               sosega. E ta hibami na awa trankil,        primo(-a), amigo(-a),bisinja, ex-coleganan di
         Boso muestra di atencion ta di hopi aprecio           Pa mi bolbe haña forsa”. Salmo 23          Astec y UPA y conocirnan cu ta mucho hopi
                                                                                                          pa menciona.
        y un gran sosten pa nos. Un danki na un y tur
         cu a manda carchi, krans, whatsapp, email          Cu inmenso dolor na nos curason nos ta        Disculpa cu den ora di nos tristeza no a
              y a hasi yamada nan telefonico.                      anuncia fayecimento di:                specifica un nomber of fam.

          Tambe na Aurora Funeral Home pa cu su                Rudolf B. Erasmus                          Ta invita tur famia, amigo y conocirnan pa
                  bon servicio y atencion.                                                                e ceremonia di despedida cu lo tuma lugar
                                                                  Mihor conoci como: “Rudi”               diasabra 29 di april 2023, di 7 pa 9pm, na
          Boso muestra di atenshon tabata un gran                  *07-03-1958 - †25-04-2023              Aurora Funeral Home.
                     Consuelo pa nos.
                                                           Acto di entiero lo wordo anuncia despues.
   22   23   24   25   26   27   28