Page 37 - MIN ON 9 MAART 2016
P. 37

30 Djarason 9 Mart 2016

                     Parlamentario sr. Guillfred Besaril (MEP):

PARKEERMETERS TA KEDA

DOLOR FINANCIERO PA PUEBLO!
    ORANJESTAD.- Den un s r. G u i l l f r e d B e s a r i l , riba e problematica cu e    cune. Parlamentario Besaril   departamento a laga sa nan
entrevista Parlamentario un bes mas a elabora parkeermeternan a trece                      a declara lo siguiente:       no por continua trahando di
                                                                                                                         e forma cu e ta sosodiendo
MINISTER MR. ANGEL BERMUDEZ TA                                                                “Durante weekend           actualmente. No solamente
                                                                                           nos a probecha pa acerca      no ta tene cuenta cu nan
RICIBI ‘WETTENBUNDEL 2016” DI PWC                                                          diferente persona cu ta       na momento di a inicia cu
                                                                                           labora den Caya Betico        e proyecto “Plaza Padu”,
   ORANJESTAD.- Diabierna      te dia di awe nos ta traha     asina e mandatario a indica  Croes y vecindario.           sino cu e unico opcion cu
ultimo Minister di Finanza,    cu n’e. Mientrastanto e        durante e reunion diabierna  Entre esnan cu nos            nan a ricibi tabata uno
mr. Angel Bermudez tabatin     mandatario a informa cu        ultimo.                      combersa cu ne tabata         inaceptabel, ya cu tabata
bishita di Hans Ruiter di      actualmente ta trahando                                     tin tanto comerciante cu      trata di un luga cu tabata
PricewaterhouseCoopers         riba e di dos pakete di           Tur aña PwC ta traha un   trahado, y no solamente       demasiado leu di nan luga
y a ricibi e “Wettenbundel     reforma.                       resumen di nos legislacion,  esnan di sector priva,        di trabou.
2016” di PwC, alabes a                                        entre nan nos leynan di      pero tambe esnan cu
probecha e oportunidad            “E resultado final          impuesto como tambe e        labora den sector publico.       Hasta diferente agente
pa combersa riba e ultimo      riba e desaroyonan di e        ultimo actualisacionnan      Pa loke ta trata e            policial cu ta traha den
desaroyonan di Aruba su        refineria tambe ta hunga       pa cu diferente ley nobo cu  comerciantenan, keto bay      centro di nos ciudad
reforma fiscal.                un papel importante pa         a drenta na vigor durante    ta keda registra un caida     cuminsa vocifera nan
                               desaroyo di e reforma fiscal,  transcurso di 2015 y of      di entre 30 pa 60% di nan     disgusto.
   E buki aki ta un coleccion  pero mi no kier laga e demas   2016.                        benta cual naturalmente
di leynan actual, vigente y    proyectonan para paso tin                                   no ta bon pa nan operacion         Varios agente ta sinti
relevante pa Aruba cu ta       hopi cu mester wordo haci         Sin laga afo e diferente  diario.                       cu a lo largo nan lo sali
esencial no solamente den      ainda.                         convenionan entre e                                        perhudica, ya cu otro
practica, si no tambe riba                                    paisnan den Reino               No tin ni un solo          agentenan laborando p. e.
tereno di enseñansa.              Sinembargo e concepto       como tambe na nivel          comerciante cu keda sin       na San Nicolas, Santa Cruz
                               inicial di e reforma fiscal a  internacional.               relaciona e caida aki cu      of Noord - y cu por cierto
   E mandatario a conta        wordo modifica na algun                                     e introduccion di e ley di    ta gana mes tipo di salario
cu hopi aña atras tempo cu     ocasion p’asina ahusta esaki      Minister Bermudez ta      Parkeermeter! Esnan cu        cu nan - no ta confronta
e mes tabata Inspector di      n’e ultimo desaroyonan cu ta   gradici e ekipo completo     ta labora den sector priva    e situacion aki di ta den
Impuesto, no por a haya un     tumando lugar na Aruba”,       di PwC cu a haci esaki un    tambe ta vocifera nan         e obligacion di paga pa
buki cu complicacion di ley                                   biaha mas posibel.           descontento pa motibo cu      parkeer, mientras cu nan si!
manera cu PwC ta brinda                                                                    nan entrada no por sigui      Laga nos no lubida esnan cu
awendia.                                                                                   carga e peso di paga pa       ta labora na departamento
                                                                                           parkeer tur dia. No ta tur    di Asuntonan Social cu
   “No tin duda cu e ta un                                                                 cu ta labora den nos centro   tambe a pone trabou abou
instrumento esencial pa                                                                    di ciudad a haya un luga      pa motibo di Parkeermeters.
nos tur, specialmente awor                                                                 specifico pa para y paga      E ta mas cu obvio cu e
cu nos ta trahando duro riba                                                               tur luna.                     introduccion di e ley di
e reforma fiscal!”, Minister                                                                                             Parkeermeters no a bay
Bermudez a bisa.                                                                              Bou di esnan cu si a       nada bon.
                                                                                           logra haya un espacio
   Ademas e mandatario                                                                     specifico tambe tin reclamo,     No a tene cuenta cu
a sigura cu e trabounan                                                                    ya cu nan ta gana salario     e impacto economico
pa cu e reforma fiscal ta                                                                  minimo y ta sinti e golpi di  negativo cu esaki lo
sigui paso e reforma mester                                                                paga 60 Florin tur luna”,     por a trece cune y basa
tuma lugar, principalmente                                                                 segun Guillfred Besaril.      riba e diferente ehempel
debi n’e cantidad grandi di                                                                                              menciona por yega na un
leynan anticua cu ainda                                                                       “Siman pasa nos por        solo conclusion: Ora Ken
                                                                                           a tuma nota di e reclamo      cu ta introduci Kico cu ta,
Minister Paul Croes ta pone enfoke riba                                                    di esnan cu ta labora na      bo ta haya un cos cu ta con
                                                                                           Algemene Rekenkamer           cu ta!” E Parlamentario a
                                                                                           di Aruba (ARA). Esnan         termina.
                                                                                           cu ta labora na dicho

IGUALDAD LABORAL PA DIA INTERNACIONAL DI HENDE MUHER

   ORANJESTAD.- E              meta pa promove husticia       Minister di Trabao Paul
aña aki Organisacion           social den e mundo             Croes ta sigur cu e hende
Mundial di Trabao, esta        laboral.                       muher ta un parti clave y
ILO, lo dialoga durante                                       importante p’e mercado
reunionnan na Geneva              Awor, e fundacion ta        laboral.
riba e posibilidad pa          yegando na aniversario di
promove igualdad di sexo       su di Dos Siglo y a scoge pa      “Den tur sector di nos
y asina caba cu tur forma      pone enfoke riba e hende       comunidad, e hende muher
di discriminacion contra       muher den e mercado            di Aruba ta caracterisa pa
e hende muher den e            laboral.                       su curashi y hunto nos lo
mercado laboral p’asina                                       percura pa su persona y
por logra yega na un              Aunke cu enberdad           su papel ta proteha na tur
productividad total pa un      nos a conoce hopi cambio       momento.
y tur pa aña 2030.             den e mundo laboral den
                               e ultimo siglo, ainda e           Pabien hende muher pa
    Igualdad di sexo y anti-   igualdad pa loke ta trata      tur loke bo ta, pa tur loke
discriminacion ta pilarnan     hende homber y muher           bo ta haci y pa tur loke bo
di e Organisacion Mundial      ta keda un meta dificil pa     ta inspira,” asina Minister
di Trabao, cual tin como       encontra.                      Paul Croes a bisa.

                                  Pa loke ta trata Aruba,
   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42