Page 37 - BDA25MARCH2015
P. 37

VARIEDAD B13
                                                                                                                                                                        Diaranson 25 Maart 2015

Fondo di Monumento Aruba

A entrega peticion pa proteccion y traspaso
          di Santana Portugues Hudiu

Diamars mainta Direc-                                                                           investigacion y restauracion     nos pasado pa futuro y cu e
tora di Fundacion Fondo                                                                         pero tambe pa e mantencion       proyecto aki ta desea di por
di Monumento Aruba                                                                              di e santana despues cu esaki    restaura e santana aki pa fu-
(SMFA) a reuni cu Min-                                                                          ta completamente cla.            turo generacionnan.
ister Oduber pa entrega                                                                         Fei di aña 2013 SMFA a in-       Pa por logra haci uzo di fon-
un peticion oficial pa e                                                                        verti den haci e santana com-    donan disponibel ta hopi im-
traspaso di e santana Por-                                                                      pletamente limpi caminda a       portante pa SMFA ta propi-
tugues hudiu na playa pa                                                                        kita matanan cu tabata oca-      etario di e monumento y
SMFA y tambe un peti-                                                                           siona daño na e grafnan y        cu esaki ta oficialmente un
cion pa declara esaki ofi-                                                                      despues di esaki a keda man-     monumento protegi y esaki
cialmente como monu-                                                                            tene periodicamente tambe        ta e motibo cu awe a entrega
mento protegi.                                                                                  bou di costo di SMFA.            e peticion oficial na Minister
                                                                                                SMFA su meta ta pa preserva      di cultura Sr. Oduber. q
Pa algun tempo caba SMFA       na e proyecto aki unabes cu     hunto riba un plan pa cu
ta trahando riba e proyecto    SMFA ta propietario di esaki.   e santana caminda lo aloca
conhuntamente cu Sr Brait      Actualmente ya ta trahando      fondonan specialmente pa
cu ta un bishitante di Aru-
ba pa hopi aña caba y cu
tin interes den contribui

     Homenahe na Harry Croes pa su
aportacion na Aruba su folklore y cultura

ORANJESTAD - Durante
reunion di partido, lider
Evelyn Wever-Croes y
Presidente di MEP Gerrit
Croes den nomber di par-
tido MEP a duna Harry
Croes un homenahe pa su
aportacion incansabel na
Aruba su cultura y folk-
lore.

 Harry ta e motor tras di e
Festival di Dande y tambe e
Festival Un Canto pa Aruba
en conexion cu e celebracion
di Dia di Himno y Bandera.

E trabou di Harry ta wordo     incansabel na beneficio di      di aprecio a presenta Harry
aprecia pa Pueblo di Aruba,    Aruba su folklore y cultura. E  un plakkaat pa keda como re-
nos artistanan local y sigur   trabou cu Harry ta desplega     cuerdo di e aprecio cu MEP
pa nos partido. Nos di MEP     pa conserva locual ta di nos    tin pa e trabou valioso di
ta gradici Harry pa su trabou  ta impagabel. Como muestra      Harry.q

                               36 miyon a wordo inverti den e trabounan
                                             na waf di Barcadera

                               ORANJESTAD - E                  Den cuadro di realisacion di e   carganan di e barconan. Aki e    Esaki ta sosode paralelo cu
                               proyecto aki ta uno cu ta       proyecto di waf di Barcadera,    director di Astec a menciona     e trabou pisa,” e ehecutivo a
                               wordo realisa pa Aruba          Mike de L’Isle, director di      cu e grua nobo lo ta uno elec-   duna di conoce.
                               Ports Authority y Astec y       Astec, a splica cu 30% di e in-  trico y masha moderno. E         Un diferencia grandi cu e
                               ta encera un inversion di       version calcula a wordo hinca    terenonan ta wordo cubri cu      waf actual na Playa, ta cu tur
                               120 miyon florin. E tarea       caba den e trabou cu ta wordo    klinkers y a sigura cu esaki ta  servicio na e waf di Barcadera
                               di cada un ta keda mescos       haci na e area di Barcadera.     ideal pa tur ekipo cu Astec ta   ta integra den otro, creando
                               cu e situacion actual na        “Nos ta avansando cu nos         bay ta uzando riba e area aki.   mas oportunidad.
                               Playa, esta APA ta encarga      proyecto. Nos ta na caminda      No solamente e trabou di         Na di dos luga, pa motibo cu
                               su mes cu e operacion di e      pa keda cla fin di aña y inicio  suela ta avansando, pero tam-    e ta concentra, tin compania
                               waf mientras cu Astec ta        di otro aña cuminsa muda pa      be e edificionan manera e ed-    cu lo busca oportunidad pa
                               tuma na su encargo e parti      Barcadera y keda operacional.    ificio principal di operacion a  coopera cu e operador di e
                               di movecion di carga.           Alabes, nos ta trahando estre-   cuminsa wordo lanta, hunto       terminal y brinda servicio na
                               Desaroyo di e waf na Bar-       chamente cu e team di APA,”      cu e garashi moderno. “No        barconan pafo. Pero tambe
                               cadera ta trece un movecion     De L’Isle a duna di conoce.      solamente nos ta mudando         pa mehora e servicio ta crea
                               economico grandi pa Aruba       ALBO, Arubaanse Wegen-           cu nos waf di carga di Playa     dos entrada y dos salida cu lo
                               y ta haci e pais un trampolin   bouw y Croon ta trahando         pa Barcadera, pero ta creando    yuda den e fluho pa tin clien-
                               pa move carga pa resto di area  caba riba e cancha unda lo       un sistema logistico nobo y      tenan satisfecho.q
                               den Caribe y Latino America.    instala e grua grandi pa baha    moderno pa brinda un miho
                                                                                                servicio na nos clientenan.
   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42