Page 20 - AM210923
P. 20

20                                       AWEMainta .com                                              Diahuebs, 23 September 2021


             CORSOU                                                  Korte a rechasá e petishon:



                        Hòmber a pidi su kasá pag’é alimentashon!



       WILLEMSTAD - Korte di Hustisia Komun di nos pais a rechasá  Di otro banda regularmente ora un pareha divorsiá,
       e petishon ku un hòmber ku ta sufri dje enfermedat di MS pa  palabra duru i hasta menasa ku insulto ta kai.
       obligá su kasá pa pag’é 500 dòler di alimentashon pa luna,  Den e kaso aki e hòmber a bai demasiado leu sí pasobra:
       pasobra e sèn ku e ta haña di onderstant no ta alkansá pa  El a hasi denunsia falsu na Polis ku e muher ta trafiká ku
       kubri su gastunan.                                                        droga; - el a keha e muher na Jeugdzorg ku e ta deskuidá
       Ayera tabata di dos biaha ku un Tribunal a dikta sentensia  e yiunan te ku nan a investigá e muhé; - riba e maldito
       den e kaso, pasobra den promé instansia Hues a rechasá su  Facebook el a difamá e muhé i su partner nobo hasta no
       petishon un biaha kaba.                                                   poder mas; - el a menasa e muher den su kara ku e ta maté.
       Esensia dje kaso ta ku ta trata di un pareha ku a divorsiá i e  Tur e kosnan aki a afektá e muher profundamente for di
       muher a haña un partner nobo.                                             2016 bin ariba, último biaha dia 12 di yanüari dje aña’ki.
       E pareha tin yu i e hòmber ta preokupá pa bienestar di su  Bou dje sirkunstansianan aki lo tabata ireal pa ferwagt ku
       yiunan, pero e manera ku e kier a hala atenshon di su èks  e muher lo duna e hòmber ni un depchi.
       kasá tabata kompletamente robes.
       Nan a divorsiá seis aña pasá i desde e fecha ei e hòmber a bin  Den Korte dos siman pasá e hòmber a ninga tur kos i a
       ta difamá, insultá i hasta menasa e muher ku morto.                       rekonosé ku el a skirbi kos den Facebook ku e no mester a
                                                                                 skirbi.
       Ta opvio ku bou dje sirkunstansianan ei e muher no ta nada  Esei  ta pasobra e ta sufri di MS ku ta un malesa mental i
       inkliná pa duna e hòmber ni un sèn pretu di dòler pa mantené  emoshonal di serebro i wes’i lomba ku ta kousa pániko i
       su mes, pasobra e tin ku mantené su mes i su yiunan.                      depreshon.
       Un par di aña pasá Seguro Sosial Hulandes na Bonaire  El  a  bisa  Korte  ku  e  muher  sa  ku  nunka  lo  e  hasi  algu
       a deklará e hòmber 100% inkapas pa traha i e ta haña  asina, pero ku no ta hustu ku e muher a stòp di duné
       onderstant di 500 dòler.                                                  alimentashon.
       E muher ta traha i tin un salario di 1880 dòler, pero for di e  Pero te ku yüni último te ainda e hòmber tabata insultá e
       sèn ei e tin ku paga tur kos: Kuminda, awa, koriente, seguro,  muher i menasé.
       belasting i paña pe muchanan.
       Un detaye masha importante ku no mester neglishá ta ku e  Korte a husga ku a pasa seis aña ku nan a divorsiá i ku e
       hòmber ta sufri di malesa di SM ku ningun sientífiko sa ta  muher no tin algun kompromiso mas kuné.
       kon e ta forma, ni kon ta kombatié i tampoko si e hòmber lo  Pa lei, e muher mester paga e hòmber alimentashon awor
       tin bida largu òf kòrtiku.                                                ku ta ònderstant so e tin, pero di otro banda salario dje
                                                                                 muher no tin espasio p’e hunga Papa Nouel.
       Foi den promé instansia Hues a splika ku mal komportashon  Kuenta final dje kaso tabata ku Korte di Hustisia Komun a
       no ta motibu pa keda sin duna un èks esposo alimentashon  konfirmá e veredikto original kaminda e muher no tin ku
       si su situashon finansiero ta penoso.                                     paga e hòmber ni un dòler.



           Gobièrnu ta amplia tarea i responsabilidatnan di


                          ‘marktmeester’ di Fundashon Marshe



        WILLEMSTAD - Entrante luna di yüli último, sra. Dianne  Ya pa años Fundashon Marshe a bin ta mantené i eksplotá
        Schenk (na nòmber di Fundashon Marshe) a risibí e  aktividatnan di Marshe den sentro di siudat i na luna di
        outorisashon  pa por kontrolá edifisio- i teritorionan di  novèmber 2018, Gobièrnu di Kòrsou ofisialmente a firma
        Marshe i tambe  outorisashon pa kontrolá bendedónan  un akuerdo di atministrashon ku Fundashon Marshe.
        ambulante den sentro di siudat   riba  inkumplimentu ku
        reglanan ekonómiko stipulá den Reglamentu di Órden  Gobièrnu a hasi traspaso di tur responsabilidat
        Públiko.                                                                  atministrativo di edifisio- i teritorionan di Marshe den
        Esaki ta un tarea adishonal ku sra. Schenk a risibí, aparte  sentro di siudat na Fundashon Marshe.
        di tabata enkargá kaba ku e maneho i atministrashon di tur
        edifisio i teritorio di Marshe den nos sentro di siudat.                  Di e forma akí Fundashon Marshe a keda enkargá ku entre
                                                                                  otro hür i kobransa di hür di e diferente lokalidatnan di
        Bou di edifisio i teritorionan di Marshe den sentro di siudat  Marshe den sentro di siudat.
        ta kai entre otro e edifisio di Marshe Nobo i Plasa Bieu den
        Punda, e edifisio di Marshe na Otrobanda i tambe e diferente  Ekspanshon  di  e outorisashon  i responsabilidatnan  di
        sitionan pa artista, e stèntnan ku tabata aloká na Awasá  Fundashon Marshe ta nifiká pa MEO i Gobièrnu, ku awor
        (Fuik) i esnan n’e waf di Sha Capriles.                                   tin un persona ku diariamente ta presente den sentro
        E èkstra tarea akí a keda otorgá na sra. Schenk komo  di siudat ku por mantené òrdu pa asina aktividatnan di
        ‘marktmeester’ ta enserá ku pa loke ta trata edifisio- i  marshe den nos sentro di siudat por ta na nivel.
        teritorionan di Marshe i personanan ku ta bende kos di
        forma ambulante den sentro di siudat, sra. Schenk lo por  Esaki ta sumamente importante konsiderando ku nos
        ehersé kontròlnan di mes manera ku e Tim di Inspekshon di  sentro di siudat ta un di esnan riba lista di patrimonio
        Ministerio di Desaroyo Ekonómiko (MEO) a bin ta hasi.                     mundial di UNESCO.
   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25