Page 6 - AWEMAINTA

6 AWEMainta Diabierna, 15 November 2019

Investigacion di Banco Central di Aruba ta mustra

Necesidad di fortalece inclusion

financiero digital na Aruba

RECIENTEMENTE Banco basico na cuentanan bancario pa haci

Central di Aruba (BCA) a publica pago y transacion financiero (mas cu
“Strengthening Digital Financial 85%), tin un gap basta grandi pa cu
Inclusion in Aruba” den cual ta cuenta di ahoro (menos cu 40%),
presenta resultado di un investigacion seguro (menos cu 45%) y aceso na

nacional tocante aceso, uso y calidad credito (menos cu 40%). Casi 60%
di servicionan financiero na Aruba. di comerciante ta indica cu aceso na
E raport di investigacion financiamento no ta facil.

ademas ta presenta un strategia Pa loke ta trata finanza digital y uso
integral consistiendo di diferente di tecnologianan digital, mayoria di
recomendacion pa fortalece negoshi y consumidor ya caba ta usa

inclusion financiero digital di Aruba. internet (mas cu 50%). Sinembargo,
notabel ta cu apenas ta haci uso di
Pa un economia lora, placa mester ‘mobile banking’ (menos cu 30%).

circula. Inclusion financiero ta A base di e resultadonan, e
esencial pa desaroya un economia investigacion ta conclui cu tin un
sostenibel unda ta fomenta necesidad creciente di fortalece
participacion eficiente, confiabel y inclusion financiero digital y

digital di consumidor y comerciante promove participacion y educacion
den e sistema financiero. financiero.

Inclusion financiero digital ta
un referi na aceso confiabel, uso Di e manera aki e raport ta presenta
responsabel y calidad sigura di diferente recomendacion pa traha
servicionan financiero pa medio riba nivel nacional riba un vision

di sistemanan digital. Inclusion y strategia pa fomenta inclusion
financiero digital ta importante pa financiero digital. Pa por logra
fomenta stabilidad y educacion esaki ta necesario pa traha un plan

financiero, ademas di promove di maneho cu ta brinda diferente
derecho financiero di consumidor. instrumento pa fortalece inclusion
Generalmente, inclusion financiero financiero digital na Aruba, incluso
ta encera diferente tipo di servicio y responsabilidad di sector publico y

producto, incluyendo cuentanan di priva.
pago, ahoro, prestamo y seguro. Un di recomendacionan clave na

Den un economia incluso, Gobierno ta pa establece cu un
consumidornan tin aceso na conseho nacional pa inclusion
cuentanan bancario basico, financiero na Aruba cu lo enfoca
transaccionan financiero ta eficiente riba diferente tema integralmente,

y sigur, unda ta respeta derechonan incluyendo, ID digital, educacion
financiero di cada cuidadano. financiero, derecho di consumidor y
Cu digitalisacion di economia y digitalisacion di nos infrastructura.

comercio, tecnologianan digital ta
integral pa servicionan publico y BCA ta gradici comunidad en
financiero, cu na su turno ta rekeri general, especialmente consumidor

seguridad digital (‘cyber security’) y comenciante cu a participa den e
avansa. estudio aki. E raport “Strengthening
E resultadonan di e investigacion Digital Financial Inclusion in

ta mustra cu aunke mayoria di Aruba” ta disponibel riba website di
consumidor y comerciante tin aceso BCA (www.cbaruba.org).