Page 8 - DIGICEL 8 DEC 2015
P. 8
6 Djamars 8 Desèmber 2015
...Di akuerdo ku Minister Etienne van der Horst...
NO TA IDEAL PA GRADO DI
KOBERTURA TA NA 100%
...Penshun di ámtenar lo no ser indexa outomátikamente mas....
WILLEMSTAD.- E areglo aunke tin un artíkulo di e lei a logra ta di yega hopi di transishon tabatin
di penshun di ámtenarnan ku lo por hasi uso di dje sin serka di otro, i ku esei a bai diferensia di opinion ariba.
mester kambia pa por mester sigui negoshá. Si e konseho di minister kuné pa
garantisá un kobertura konsekuenshanan ta grandi aprobashon. GRADO DI KOBERTURA
riba tèrmino largu. Esei pa pais, anto lo por desviá Segun e minister, 100%
di akuerdo ku Minister di for di e obligashonnan ei. Loke si a akordá kaba ku di kobertura ta bon, pero
Asuntunan di Personal, sindikatonan ta ku mester e no ta yuda pa krea un
sr. Etienne van der Horst. Pero a informá subi edat di penshun na reserva pa dia e baha bou
Segun e minister, e promé sindikatonan ku lo no sali 65 aña, lo tin indexering di 100% por subié bek. Na
proposishon pa kambio afó, e interes pa kambia e kondishoná. Ta e areglo
dje areglo a ser entrega na areglo aki ta asina grandi i Sigui lesa pagina 38
2013, aunke a negoshá a opta pa bandoná mesa di
ku sindikatonan si riba individual di e ámtenar, i negosiashon. A skucha Raad …Empresarionan den Otrobanda furioso…
otro komponentenan. A penshun ta un di nan. No van Advies tambe i esaki a
negoshá basta intensivo ta manera ta negoshá un duna su sosten alegando NO TIN KONEKSHON DI
i na yüni di e aña aki el a CAO. Gobièrnu ta obligá pa ku tin motibu pa bandoná TELEFON KLIENTENAN
mira ku lo Sali afó huntu. lei pa yega na un akuerdo, negosiashon. No opstante
E lei di GOA ta bisa ku esei a sigui papia den forma NO POR SWIPE
gobièrnu ta obligá pa yega informal ku sindikatonan i
na un akuerdo riba kambio i wak si por yega mas serka …UTS a primintí di yuda…
akshonnan ku ta bai tuma si di otro. Segun van der
esakinan tin konsekuensha Horst, e tabata konvensí ku WILLEMSTAD.- Sali tanten nan ta gosa di nos
pa e situashon hurídiko lo por logra si tin e boluntat bai Otrobanda ta masha edifisionan úniko den e
di tur dos banda. I lokual plasentero, maske tin tur e parti aki di siudat. “Pero
trabukonan di konstrukshon ma haña mi ku problema
di un hospital nobo, tòg riba ora e mener a saka su credit
un base diario tur hende ta card. Mi no por a pas’é, no
bari dilanti nan negoshi tin liña di telefon. E mener
pasa un mòp, duna otro tabatin dòler ma tuma nan i
un sonrisa i deseá otro tur dun’é produkto”, asina doño
kos bon pa e dia. Pero ora di e empresa a bisa. Pero e
e angustia kuminsá pa doló di kabes mas grandi
klientenan swipe i no tin liña ku tur e empresanan tin ta
di telefon frustrashonnan e falta di presensia di UTS
ta kuminsá. EXTRA a kana su téknikonan. Un señora
for di pia di brùg te na fin ku tin un butik a bisa ku el
di Roodeweg pa skucha a yama te fada.
e desapunto grandi ku
empresarionan tin. “Un damita masha
simpátiko a kue telefon a
‘Mi ta pelukera i ma yega bisa mi ku nan ta bin i ku e
den e temporada di mas ta yama mi bèk..nada. mi ta
drùk di aña. Mi sa ku kos kere pa nos ku ta usa karchi
ta malu kaba, pero pa habri di swipe e sistema di liña
e negoshi mester sende ta mas sigur, ken ku ta por
èrko, lus kumpra produkto. kana drenta kue tur plaka
Ma kustumbrá ku tur e bai kuné. Anto kiko awor”,
pèrdidanan ku ma hiba ku e asina el a bisa EXTRA basta
kambio di Colon, kaminda a fadá.
destruí tur mi kosnan pa bin
den un edifisio mas karu. EXTRA tin e suerte
Pero ta for di siman pasá tin di konosé diferente
problema ku liña di telefon. departamentu di UTS sigur
Klientenan no ta hañando esun ku ta duna servisio
mi pa traha sita. Mi ta kana pegá ku Colon. Un team ku
ku dos selular bai bin traha ta kla pa yuda tur hende
sita, wak ken ta yega ken mesora. Einan un di e
no i mi no ta tuma ni un koleganan a bisa ku nan
break pa mi kome, pasó bo lo trata na solushoná e
no sa ki ora nan por yega”, kaso mas pronto posibel
palabranan di un pelukera pa klientenan haña nan
konosé, ku a bai asina leu liña di telefon. “Ami lo a
na kuminsá kaso kontra di apresiá maske ta un aviso
gobièrnu pa hinter e sistema den korant ya mi sa kon
ku a atendé ku e traspaso di mi ta hasi entregá tur e
Colon pa un edifisio nobo. pedidonan di matras, i
muebel ku klientenan ta
Un tienda di un chines kumpra. Si bo ke ekonomia
den Roodeweg a bisa EXTRA drai, e empresario grandi,
ku asina barkunan yega i chikí òf mediano no tin mag
turistanan ta kana keiru di sinti esei”, asina doño di
den kaya, nan gusta pasa un muebleria a bisa Extra
kumpra pan, djus awa i finalmente.
serbes pa nan kana saboriá