Page 3 - 30April2022

DIASABRA 30 APRIL 2022 DIARIO PAGINA 3
Ministerio di Turismo y Salud Publico ta informa:
No lo ta permiti pa huma den transporte publico

ORANJESTAD – Manera cu Departamento di adulto durante cu nan ta ta pidi tur e companianan y
ya caba ta conoci, Salud Publico ta dedica haci uzo di transportenan tambe personanan cu tin
Aruba lo bay conoce na mehora e calidad bida, publico, aumentando asina permiso pa duna e servicio
e implementacion di servicio y salud di Aruba e calidad di salud den nos di transporte publico pa
“Landsverordening su comunidad. E ley cu ta transporte publico. tene bon cuenta cu articulo
Beperking limita e uzo di productonan 4 di e ley di tabaco. Tambe
Tabaksproducten (AB 2016 di tabaco ta un di e Articulo 5: ta prohibi ta pidi tur instancianan
no.41)”, e implementacion aspectonan importante den pa bende of duna menciona pa cumpli cu
di e ley ta drenta na vigor Aruba su plan nacional di productonan di tabaco articulo 5 di e ley di tabaco.
dialuna 2 di mei 2022. E prevencion den salud. E den cierto instancianan Pa mas informacion
ley aki ta un ley cu a keda ley ta importante, mirando (gubernamental/caricativo) semper por tuma contacto
aproba unanimamente den cu uzo di cigaria ta dañino cu no ta permiti pa huma Den e articulo cu DVG.
Parlamento di Aruba di 26 no solamente pa persona productonan di tabaco den 5 di e ley di tabaco ta Aruba por logra
di october 2021. E ley aki cu ta huma cual ta 13% transporte publico. Esaki stipula cu no ta permiti tin un comunidad mas
ta bay prohibi tur menornan di e populacion di Aruba ta inclui bus grandi, bus benta den ningun forma di saludabel. E ta rekeri
di 21 aña pa cumpra, uza riba 20 aña, pero tambe pa chikito, taxi, of cualkier productonan di tabaco na responsabilidad y
of pa traha den areanan cu es(nan) cu ta den cercania. otro forma di transporte instancianan di gobierno, compromiso pa cuida
ta bende productonan di publico. E control di esaki na instancianan medico, nos mes mas, come
tabaco. Articulo 4: no lo ta permiti lo bay wordo implementa pa na instancianan di cultura mas saludabel y ta mas
Den cuadro di e pa huma den transporte Korps Politie Aruba y lo tin y arte, na instancianan activo. Sea consciente cu
plan nacional di prevencion publico un multa pa incumplimento deportivo y por ultimo na productonan di tabaco ta
Ministerio di Salud Den articulo 4 di di esaki. E articulo aki ta instancianan educativo. malo pa bo salud. Hunto
Publico conhuntamente e ley di tabaco ta stipula pa proteha e mucha y e Ministerio di Salud Publico nos lo bai logra.

‘Cada trahado ta weso di lomba di nos pais’ Resumen semanal di

Prome Minister ta desea tur casonan di Covid-19

ciudadano un feliz Dia di Obrero na Aruba

ORANJESTAD (AAN): cu energia y animo pa duna danki na bo labor durante
Dia di Obrero ta brinda e miho di cada un na nos bon tempo, menos bon ORANJESTAD (AAN): nobo di COVID-19 cu
nos e oportunidad pa pais, nos famia y nos mes. tempo y durante mal Segun resumen semanal di un averahe semanal di 37
para keto y reflexiona “Mescos cu mi tempo. Ohala cu riba e diabierna, 29 di April, 267 caso positivo pa dia y un
riba e importancia di nos colega, Minister di Labor dia aki, cu e reflexionnan persona a recupera den e averahe di 'Positivity rate'
obreronan na Aruba, e ta bisa; ‘Bo labor tin di Dia di Obrero por duna siman aki y un total di 257 semanal di 44% pa dia.
clase trahado, e weso di balor, e tin hopi balor. abo tambe e energia y e caso nobo di COVID-19 a Actualmente na Aruba tin
lomba di nos pais. Prome Aruba ta saliendo for di animo pa sigui duna di bo keda registra. 4 persona interna cu of
Minister Evelyn Wever- efectonan devastador di e parti pa nos por hiba Aruba E cantidad di casonan debi na COVID-19 di cual
Croes ta felicita y desea tur pandemia. Nos a pasa den padilanti. activo di COVID-19 ta 118 den ICU tin 1 persona y
ciudadano di nos pais, nos momentonan hopi dificil Pabien Aruba riba y cantidad di fayecidonan riba piso general tin 3.
obreronan un feliz dia y pero aworaki nos ta mira Dia di Obrero y cu Dios relaciona cu COVID-19 ta Na Colombia tin
ta laga e mensahe pa cada padilanti cu perspectiva bendiciona nos clase 212. actualmente 2 persona den
obrero di nos pais pa sigui y hopi speransa y esey ta trahado riba nos pais. Datonan ta ilustra casonan ICU y 1 riba piso general.