Page 7 - AM220207

Dialuna, 7 di Februari 2022|7
Prijsnan ta subi manera un spiral

Si bo ta sinti cu cada bes cu bo haci tin mas di 40 economia cu un inflacion di mas cu 40%.
compras den supermercado of yena bo E aña’ki un di e paisnan cu mas atencion a haya
auto cu gasolin tur cos ta mas caro, e ta den medionan, unda e costo di bida a subi 36%,
berdad. a alcansa su nivel maximo den casi 20 aña.

Loke cu kisas bo no sa ta cu e aumen- Latino America ta wordo considera actualmen-
to di inflacion no solamente ta na Aru- te e region cu e inflacion di mas halto di mundo.
ba, ya cu e aumento den costo di bida Aunke cu no ta disponibel ainda e ultimo datonan pa
a bira un fenomeno mundial despues di confirma con hopi e inflacion a subi na Latino Ameri-
e efectonan economico provoca dor di ca na 2021, e proyeccionnan ta mustra un nivel di 12%.
pandemia di Covid-19, cu e economia
mas grandi di mundo pasando den difi- P’e aña’ki, aunke cu e expertonan ta pronostica un escena-
cultadnan. rio mas positivo, e expectativanan ta persigui p’e sensacion
di incertidumbre cu tin Gobierno, banconan central, inver-
“Merca t’e pais desaroya cu e infla- sionista y analistanan pendiente ora cu ta trata con mane-

cion ta mas intenso,” Kenneth Rogoff, ha e rumbo economico despues di e teremoto pandemico.
profesor di politica publico y economia
di Universidad di Harvard a bisa den Aruba como un pais importador ta haya su mes afecta p’e
un programa di television Mericano. tipo di desaroyonan mundial. Cualkier fenomeno na mundo
lo afecta e prijsnan na Aruba. Asina por a sinti no awor, pero
Nos ta papia di un inflacion cu a bati for di aña pasa caba cu practicamente tur producto cu no ta
tur record na november como esun bou di control a conoce un aumento di prijs.
mas halto di e ultimo 39 añanan, pro-
vocando un debate pisa riba si e ta un Un ehempel ta carni mula cu si na inicio di aña pasa tabata
problema temporal y otronan ta kere rond di 11 florin pa kilo, awor e ta rond di 19 florin pa kilo.
cu e lo no disparce asina lihe. Imagi- Esaki tabata un di e carninan di mas economico pa cartera di
na con esaki lo tabata pa Aruba cu ta e consumidornan.
importa casi 100% di su productonan.
E problema ta surgi, pasobra mientras cu prijsnan ta subi,
Otro di e economianan grandi di mundo, mayoria di salario a keda mescos of ainda ta salario di pan-
Alemania, tambe ta sufriendo e golpinan demia. E consecuencia directo ta cu e pobernan ta bira mas
di e prijsnan halto, cu e índice bayendo n’e pober y diferencia entre pober y rico ta bira mas grandi.
nivelnan mas halto den casi tres decada.
E organisacion di consumidor a bati alarma for di aña pasa y
Loke ta sosodiendo na mundo, segun e a duna sugerencia pa un solucion. Sinembargo no a scucha
economista ta splica, ta pone nos pensa ningun reaccion di parti di Gobierno.
riba e fenomenonan cu a tuma lugar den Cifranan di Oficina Central di Estadistica di december ta mus-
decadanan 70 y 80, ora cu e presion- tra cu un cas consistiendo di dos adulto y dos mucha menor
nan inflatorio a golpia e paisnan fuer- di edad mester di un entrada di 4907 florin pa sobrevivi, cu
temente, y a enfrenta retonan grandi. ta un aumento di 150 florin compara cu december, 2020.
Pa vivienda di un adulto, e suma pa por biba tal 2337 florin
Den e mercadonan emergente y e eco- cu ta un aumento di 72 florin compara cu december, 2020.
nomianan den caminda di desaroyo,
custumbra pa enfrenta crisisnan eco- Canasta di consumidor

nomico di gran magnitud, “un infla- Den aña 2021 52.7% di e productonan di canasta di con-
cion abou tabata un fenomeno mas sume a conoce un aumento di prijs, causando un efecto di
reciente,” e economista a argumenta. 4.66 pto, mientras cu 35.5% a conoce un reducción di prijs.
El a recorda cu na 1992 taba-

Market Leader of Business Software in the Caribbean

Solutions for:

Finance
Wholesale Distribution
Professional Services Supports All Your
HRM, CRM and BPM Business Activities & Processes!
Tel. 583-7072 | info@vcc-int.com | www.vcc-int.com