Page 6 - HOH
P. 6
Diamars, 15 April 2025 AWEMainta LOCAL 3
Opinion vs. Noticia:
E solucion ta den e separacion
DEN un sociedad democratico, un prensa independiente y
confiabel ta forma e curason di decisionnan informa. Pero
den e realidad mediatico actual di Aruba, nos ta mira un
tendencia cu ta mina e fundamentonan aki: E limite cada bes
mas vago entre noticia obhetivo y opinion subhetivo. Loke ta
wordo presenta como hecho, hopi biaha ta resulta di ta un
opinion bisti na otro manera. Y aunke opinionnan ta valioso
y necesario, ta crucial pa nos sigui distingui kico ta noticia—
y kico no ta.
E medionan di comunicacion di Aruba ta chikito, y esey tin
bentaha: Cercania n’e comunidad, acceso directo na fuen-
tenan, y un compromiso grandi cu temanan social. Pero
e cercania aki ta haci’e mas dificil tambe pa mantene
distancia. Periodista y redactornan hopi biaha ta ciudadano
cu puntonan di bista fuerte, compromiso social y tin biaha
hasta simpatia politico. Door di esey ta nace un cultura medi-
atico unda analisis ta transforma lihe den interpretacion, y visibel den e seccion unda e articulo ta aparece, pero tambe
noticia hopi biaha ta wordo filtra door di un lens di opinion. den tono, estilo y structura.
Esey ta necesariamente malo? No semper. Analisis ta esen- Si organisacionnan di noticia na Aruba kier mantene nan
cial pa contexto, y argumentonan por ofrece un compronde- rol como fuente di informacion confiabel, ta tempo pa auto-
mento mas profundo di temanan compleho. Pero e problema reflexion. Nos como medionan di comunicacion ta suficiente-
ta surgi ora e lector no por reconoce e diferencia mas. Ora mente cla tocante loke nos ta trece? Nos ta ofrece espacio
un noticia ta yen di lenguahe sugestivo, marco emocional of pa nuansa, of nos ta scoge demasiado lihe pa un posicion?
generalisacionnan, e ta slip lihe den direccion di periodismo Y kisas mas fundamental ainda: Nos tin curashi pa laga nos
di opinion—sin cu esaki ta wordo menciona explicitamente lectornan forma nan propio opinion, sin cu nos ta pinta esaki
como tal. caba pa nan?
Un ehempel bibo nos ta haya den e cobertura politico. Un democracia cu ta funciona bon ta pidi un prensa cu
Analisa un medida di maneho ta valioso, pero ora un arti- tanto ta controla, como ta informa, pero tambe tin curashi
culo ta yen di terminonan manera “maneho fracasa” of pa separa loke ta hecho di loke ta interpretacion. Den un
“prioridadnan eroneo” sin menciona fuentenan cla of duna tempo unda cu noticia falso y sobrecarga di informacion
espacio pa contra argumento, e ora ey bo ta den e dominio mundialmente ta mina e confiansa den media, Aruba tin e
di opinion. E peliger? E credibilidad di e propio periodismo ta oportunidad pa haci’e diferente—door di ta precisamente
bin bou presion. mas transparente, cuidadoso y honesto tocante e rol di peri-
odista y comentarista.
E lector merece claridad. Un noticia mester ta basa riba
hecho, datonan verificabel, y unda ta posibel, multipel Hechonan merece nan luga. Mescos cu opinionnan. Pero
perspectiva. Articulonan di opinion di otro banda por ta nan balor ta sinta den nan distincion, no den un mescla di
skerpi, firme y subhetivo—tanten cu nan ta wordo presenta nan. E futuro di un prensa madura ta cuminsa na reevalua e
claramente como tal. E distincion ey no solamente mester ta diferencia simpel, pero fundamental ey.

