Page 2 - bon-dia-aruba-20220720
P. 2

A2   LOCAL
                     Diaranson 20 Juli 2022
            Prome Minister ta biaha pa Hulanda pa negocia pago di 5%

                                                     Aruba den impasse cu Hulanda



                                                                                                   nan  ta  den  fase  di  delibera-  ora bo por haci loke buki ta
                                                                                                   cion ainda. El a indica cu Go-  bisa pa bo baha bo deficit. Tin
                                                                                                   bierno di Aruba a prepara pa  biaha e buki teoretico ta bisa
                                                                                                   e  pago  delanta,  sinembargo  bo  tin  cu  corta  bo  gasto,  bo
                                                                                                   nan kier haci e pago den bon  tin cu aumenta entrada, pero
                                                                                                   consulta cu Hulanda y esey lo  bo tin cu wak Aruba tambe”,
                                                                                                   wordo dicidi mañan.          Prime Minister a subraya.

                                                                                                   Ariba e topico di aanwijzing,  El a menciona cu e tabatin un
                                                                                                   el  a  enfatisa  cu  como  Gobi-  reunion hopi crucial cu gre-
                                                                                                   erno di Aruba semper nan ta  mio  comercial  na  bestuur-
                                                                                                   purba  evita  cu  ta  yega  asina  skantoor  recientemente  du-
                                                                                                   leu, pa motibo cu e ta causa  rante cual e gremio comercial
                                                                                                   inseguridad cerca inversioni-  a trece pa dilanti nan preocu-
                                                                                                   stanan y e ta trece nerviosis-  pacionnan y Wever-Croes  ta
                                                                                                   mo. “Nos lo papia di dje y mi  kere nan por ta riba e mesun
                                                                                                   lo splik’e con avansa nos ta di  liña cu nan. “Mi ta compro-
                                                                                                   yega na e deficit cu CAft tam-  nde  nan  preocupacionnan
                                                                                                   be ta haya cu ta permisibel pa  completamente, nos ta com-
                                                                                                   e aña aki”, el a agrega.     parti  nan  y  esey  a  yuda  mi
                                                                                                                                tambe  den  e  argumentonan
                                                                                                   Pa  loke  ta  trata  presupuesto  cu mi tin cu trece pa dilanti
                                                                                                   y entrada y gastonan, Prome  na mesa”, el a enfatisa.
                                                                                                   Minister a splica cu e ta bay-
                                                                                                   endo  hopi  bon  y  economia  Den  caso  cu  Hulanda  keda
                                                                                                   a  bay  miho  cu  locual  nan  a  riba su decision, Prome Min-
                                                                                                   premira na comienso di aña.  ister a splica cu durante Con-
                                                                                                   El  a  sigui  splica  cu  Depar-  seho  di  Minister  di  Aruba
                                                                                                   tamento  di  Impuesto  ta  ha-  nan  lo  mester  dicidi  lo  bay
                                                                                                   ciendo  accionnan  pa  cobra  pasa, pero el a remarca cu na
                                                                                                   sumanan  atrasa  di  impuesto  final di dia nan ta gobernan-
                                                                                                   mas  lihe  y  ta  poniendo  mas  tenan di Aruba y nan tin un
                                                                                                   presion.  “Mi ta kere berdad  responsabilidad pa Aruba.
                                                                                                   prome  cu  nos  bay  bati  na
                                                                                                   porta di henter e comunidad  No ta un secreto cu e situa-
                                                                                                   pa  paga  un  belasting  nobo,  cion na Aruba ta dificil. Ap-
                                                                                                   esnan cu no a paga belasting  enas e isla a cuminsa sali un
                                                                                                   tin cu paga loke cu nan debe”,  poco di e efectonan di e pan-
                                                                                                   el a enfatisa.               demia, pero aworaki e guera
                                                                                                                                di Ucrania a yega y a aumenta
                                                                                                   Segun el a indica, e tin enten-  prijs di flete, a aumenta prijs
                                                                                                   di cu tur e accionnan e aña aki  di  gasolin  y    WEB  y  Elmar
                                                                                                   ta trece 20 miyon florin extra  tambe ta pone presion pa hisa
            Ayera den oranan di atar-    tado di e reunion.           gobierno,  pa  fundacionnan  den caha di Aruba. Esey ta e  prijs di awa y coriente, paso-
            di Prome Minister, Evelyn                                 cu  ta  wordo  subsidia  pa  go-  parti di entrada.       bra e guera na Ucrania a pone
            Wever-Croes  a  yama  un  Manera ta conoci, e impasse  bierno y companianan estatal                                 cu e prijs di e combustibel cu
            rueda  di  prensa  extraor-  ta basa ariba e hecho cu segun  no por haya e 5% back. “Mi  E parti di gasto, Wever-Croes  nan ta busca a aumenta.
            dinario  den  sala  VIP  di  Hulanda, Aruba no por paga  no  ta  kere  cu  e  ponencia  ey  ta splica cu e gastonan di go-
            Aeropuerto  Internacional  e 5% back e fin di luna aki pa-  por  keda.  E  ta  un  situacion  ederen en diensten cu ta di e  Prome Minister a expresa cu
            Reina Beatrix, pa informa  sobra Aruba no a cumpli cu  cu no ta facil y tin delibera-  departamentonan  di  gobier-  ta yega un momento cu como
            tocante  su  biahe  pa  Hu-  rekisitonan, ya cu Parlamen-  cionnan fuerte ta tuma luga”.  no – no di e ministernan, pa-  gobernante  nan  por  wordo
            landa pa negocia riba e 5%  to di Aruba a adapta e ley di                              sobra e goederen en diensten  teni responsable pa no tuma
            di salario cu e trahadonan  normering top inkomens, cu  Prome  Minister  a  menciona  di e ministernan ta hopi abao  e  decisionnan  corecto  di  e
            publico  lo  mester  a  haya  ta  regula  salarionan  top  den  cu nan lo trata tambe e tema  y a sigui baha – tin departa-  pais. El a splica cu e kiermen
            back e luna aki.             companianan estatal.         di aanwijzing, aunke el a in-  mento ta bisa cu nan no por  cu por yega un momento cu
                                                                      dica cu riba e tema di aanwi-  corta  mas  den  nan  gasto  di  esunnan cu tin derecho riba
            Wever-Croes  ta  splica  cu  Wever-Croes  a  remarca  cu  jzing  tabatin  palabracionnan  departamento  pasobra  esaki  e  placa,  e  empleadonan  pu-
            Aruba ta den un impasse cu  e  no  ta  comparti  e  mesun  caba. Segun el a splica nan a  lo por afecta operacion y ser-  blico, por pone Gobierno di
            Hulanda  ariba  e  tema  di  e  opinion. “Nos ta kere cu aki-  reuni siman pasa y Aruba tin  vicio. Pero e  proyeccion ta cu  Aruba responsable pa no paga
            pago di 5% na empleadonan  nan bo ta papiando di un de-   te  prome  cu  e  siguiente  se-  nan por baha e gasto tambe cu  nan.
            publico y esunnan cu ta traha  mocracia parlamentario cu ta  sion di rijksministerraad, fin  alrededor di 20 miyon florin.  “Na  e  momentonan  aki  nos
            den  fundacionnan  di  gobi-  algo  cu  no solamente  Aruba  di augustus, pa yega na otro.                          ta  bisa  nos  como  gobierno
            erno. El a menciona cu e mo-  tin, pero Hulanda tambe, cu                              El a remarca cu e diferencia  ta sumamente importante pa
            tibo  di  e  biahe  inicialmente  parlamento  ta  liber  pa  haci  El a indica cu e lo reuni tam-  entre  Aruba  y  CAft  ta  alre-  paga  esaki  na  empleadonan
            ta  personal,  vakantie,  pero  su trabaonan, cu ningun go-  be cu CAft na Hulanda, y lo  dedor  di  120  miyon,  pero  e  publico cu a entrega desde 1
            mirando e situacion e lo tene  bierno ta mas cu parlamento,  mustra  kico  tur  Gobierno  indicacion ta cu Gobierno di  di  mei  2020,  sagradamente,
            reunion pa purba yega na un  parlamento tin e ultimo pal-  di  Aruba  ta  haciendo  den  e  Aruba por yega hopi mas cer-  prome  cu  e  ley  a  pasa,  bo-
            solucion.                    abra”, el a indica.          cambio di presupuesto cu tur  ca, no e 120 miyon completo,  luntariamente  nan  a  hacie.
                                                                      biaha  despues  di  recess  nan  pero  hopi  mas  cerca.  Cu  e  Aworaki cu Aruba ta den re-
            Na  su  yegada  na  Hulanda  El a splica cu si pone esey un  ta  entrega  na  Parlamento  di  mensahe ey, el a comenta, e ta  cuperacion,  turismo  ta  bay-
            awe  mes  e  tin  reunion  cu  banda mes y mira e propor-  Aruba y den esey nan lo sigui  bay y e ta bay cu tur e docu-  endo hopi bon, economia no
            Secretario di Estado, Alexan-  cionalidad di kico e situacion  e deliberacionnan.      mentonan tambe pa entrega.   a pick up ainda, pero nos ta
            dra van Huffelen y despues di  ta,  Hulanda  ta  bisa  pasobra                                                      bay  p’e,  ta  momento  pa  nos
            esey e tin reunion di Conse-  tin shete persona ta gana riba  Wever-Croes a subraya cu ai-  “Eynan mi ta kere ta impor-  duna  e  ambtenaarnan  y  es-
            ho di Minister di Aruba, cual  329 mil florin cu ta traha den  nda nan no a yega na e punto  tante  pa  compronde  otro.  unnan  cu  ta  traha  den  fun-
            e lo haci via Zoom y despues  e companianan estatal, e resto  di  consecuencianan,  pa  loke  Aruba ta den progreso, nos ta  dacionnan  di  gobierno  nan
            lo comunica kico ta e resul-  di empleadonan cu ta traha pa  ta e punto di e pago di 5% y  den recuperacion y no ta tur  5%”, el a señala.
   1   2   3   4   5   6   7