Page 9 - AHATA
P. 9
38 CORSOU AWEMainta Dialuna, 5 Mei 2025
Sindicatonan kier igualdad di derecho
pa trahadonan di haf y aeropuerto
DIA di Trahado, e organisacionnan sindical a entrega un proposi- wordo adapta p'asina nan bira valido tambe p'e personal di haf y
cion di ley na Minister di Desaroyo Social, Labor y Bienestar cu e aeropuerto.
meta pa modifica e areglo di trabou di aña 2000. Segun e sindi- Den otro sectornan di trabou, e provisionnan aki ya ta na vigor.
catonan, actualmente e trahadonan den haf maritimo y na aero- E meta principal di e cambio proponi ta pa sigura un trato igual
puerto ta wordo exclui di e derechonan fundamental cu otro pa tur trahado, sin importa den ki sector nan ta labora. Segun e
sectornan si ta gosa di nan. centralnan sindical, e modificacion di ley aki no lo trece ningun
consecuencia financiero p'e pais.
E vice-presidente di e central sindical SSK, Wendell Muelen, a
enfatisa cu e adaptacion aki ta sumamente necesario. E areglo E proposicion ta stipula cu dunadonan di trabou den e sector
laboral actual ta stipula entre otro orario di trabou, descanso y maritimo y di aviacion den futuro lo mester atene nan mes n'e
pausa, contract fiho y part-time, turno di anochi, siguridad na pia mesun condicionnan di trabou cu ta vigente den otro areanan.
di trabou y derechonan laboral pa hobennan y trahadonan domes- Ademas, e sindicatonan ta argumenta cu e cambio aki ta na liña
tico. Lamentablemente, e areglo aki no ta conta p'e empleadonan cu tratado fundamental di e Organisacion Internacional di Trabou
den e haf y na aeropuerto. (ILO), incluyendo e tratado contra discriminacion den empleo
y ocupacion (1958) y e tratado riba igualdad di remuneracion
Segun Muelen, e situacion aki ta crea un desigualdad flagrante. E pa trabou di igual balor. E sindicatonan ta spera cu e gobierno
trahadonan den e sectornan aki ta traha oranan extra y ta cumpli lo tuma e proposicion aki na consideracion serio y lo actua pa
cu turnonan di anochi y dianan festivo sin ricibi un compensacion elimina e inhusticia laboral aki p' e trahadonan di haf y aero-
adicional pa esaki. E cambio proponi ta encera articulonan 8, 9 y puerto na Corsou.
10 di e ley, cu ta trata orario di trabou, descanso y pausa. Tambe
capitulonan 3 y 6, tocante trabou overtime y dianan festivo, lo Fuente: Curacao.nu

