Page 1 - 07March23
P. 1
DIAMARS 7 MAART 2023 SALUD
75% di e poblacion
di 20 aña y
mas na Aruba
tin sobrepeso y
obesidad
1,75 FLORIN
Un dia positivo y di hopi alegria:
Minister Endy Croes a
anuncia cu tin contrato
nobo pa Lotto pa
Deporte y CBN
*Pasobra e deportistanan mester ta central!
Na e debate general Commission on Status of Women na Nacionnan Uni
ORANJESTAD (AAN):
Prome Minister Evelyn Wev-
er-Croes ta na Nacionnan
Uni, New York pa un bishita
di trabao en conexion cu e de-
bate general CSW 67, Com-
ORANJESTAD (AAN): Minister di Turismo y Salud mission on Status of Women.
Publico ta anuncia cu desde diasabra 4 di maart e encuesta Un biaha mas, Prome Minis-
nacional di salud STEPS 2023 a inicia. E investigacion ter ta lidera e delegacion di
aki ta bou encargo di Departamento di Salud Publico Reino Hulandes.
(DVG) y ta wordo supervisa pa Pan American Health E tema di e aña aki ta “In-
Organization (PAHO). novation and technological
Durante e lunanan nos dilanti habitantenan por spera change, and education in
bishita di esnan cu ta haci e cuestionarionan di salud. the digital age for achiev-
Ta bay tin midimento fisico (BMI) y tambe lo haci test ing gender equality and the
di sanger. empowerment of all women
STEPS 2023 ta un investigacion nacional riba and girls”. Prome Minister
factornan di riesgo pa cu desaroyo di malesa cronico lo elabora riba e posicion di cu e mesun retonan cu pais- bringa esaki!
no transmisibel bou di e populacion di Aruba. Durante hende muhe na Aruba y den nan grandi y ta hunto nos por Tecnologia ta e caminda pa
e investigacion cu a cuminsa diasabra ultimo lo acerca Reino, y lo comparti e vi- sali afo. Den e tempo mod- futuro y ta e area cu hende
personanan enre 18 te cu 69 aña. sion, plannan y iniciativanan erno aki tecnologia ta per- muhenan casi no ta represen-
Lo colecta datonan di informacion general di Aruba. Tambe, durante miti hende muhe tin aceso na ta. Awor ta e momento pa nos
y factornan di riesgo pa asina por actualisa maneho, su bishita, Prome Minister tur informacion, pa e hende enfoca y crea mas oportuni-
programanan di salud y intervencion. lo purba haya fondo y mas muhe por desaroya su mes. dad pa hende muhenan den
Segun Minister Oduber e investigacion aki lo proyecto pa fortifica e posi- Pero tin un parti negativo di e area aki, y sostene partici-
yuda pa asina organisacionnan encarga cu maneho di cion di hende muhe na Aru- tecnologia. Nos no mester pacion di hende muhe den e
salud publico por ricibi un bista actual di e salud di nos ba, Curaçao, Sint Maarten y permiti tecnologia worde uza area di tecnologia. Sino, nos
poblacion pero tambe conoce e factornan di riesgo pa Hulanda. pa perhudica e hende muhe, lo perde tur e avansenan cu
cu salud di nos hendenan. Prome Minister en conex- pa ofende ni menaza hende hende muhenan prome cu
ion cu e tema di e aña aki, a muhenan. E ta tuma un esfu- nos a logra. Hunto nos por
expresa: “Aruba ta luchando erso conhunto di nos tur pa logra esaki”.
