Page 2 - 07March23
P. 2

PAGINA 2                                                          DIARIO                                         DIAMARS 7 MAART 2023
                                                     Ivan Croes, director di DPS:
  Cantidad grandi di peticion pa cupo di scol ta



  drentando na DPS pa e siguiente aña escolar




                                         *DPS no a subi e suma di schoolgeld!


 ORANJEST AD  y nan tin cu traha cune.                                                                            scol.
 (AAN)— Ivan Croes,  Enberdad costonan di                                                                         Croes a indica cu nan
 director      di     DPS material escolar a subi,                                                                tin scarcedad di un
 (Departamento Scolnan  pero cabesantenan di                                                                      par di docente, pero e
 Publico),    a    aclarea scol tin cu sa con pa                                                                  problema mas grandi
 den     entrevista     cu maneha e placa cu nan                                                                  cu nan tin aworaki ta cu
 DIARIO, cu nan no a  ta haya y percura pa                                                                        nan ta hayando peticion
 subi e schoolgeld pa e  e material drenta pa                                                                     pa gruponan grandi di
 siguiente aña escolar y  nan alumnonan haya e                                                                    alumno y pa yuda nan
 esaki tampoco ta algo cu  enseñanza escolar.                                                                     lo mester bin cu extra
 DPS ta premira cu ta bay  Croes a duna di conoce                                                                 klasnan tambe.
 sosode.                     cu pa e siguiente aña                                                                E alumnonan cu nan tin
 Esey kiermen mayornan  escolar, DPS ta hayando                                                                   inscribi cu ta esnan cu
 cu tin yiu den scolnan  cantidad         grandi     di                                                           tey caba mester sigui
 publico por ta trankil  peticion. E no sa si esey                                                                nan carera escolar, y
 cu e tarifa ta mescos cu  tin di haber cu e aumento                                                              logicamente nan tin
 añanan prome.               di schoolgeld di SKOA,                                                               e  “first  choice”.  E
 Tocante e gastonan cu  pero e peticionnan pa             cuponan, pasobra con  pero nan ta purba wak  edificionan  escolar  por
 scolnan tin, Ivan Croes  cupo nobo ta masha hopi         cu bay bin nan scolnan  kico por haci den e caso  ta locual ta bay hunga
 a subraya cu scolnan ta  mes.                            ta basta limita pasobra  aki.                           un rol den e asunto aki,
 haya nan presupuesto,  DPS ta bezig pa wak e             no tin hopi scol publico,  Director di DPS a  segun Ivan Croes. Nan ta

               Iraida Thijsen, Nutricionista IBiSA, ta splica:                        indica cu nan ta purba  bezig haciendo analisis
   Midimento di cintura ta hopi importante pa sa si                                   di mantene e cantidad  y pre-inscripcion pa wak
                                                                                      di klas na 28 alumno,  cuanto alumno nan tin,
       un persona su peso ta bon of tin sobrepeso                                     y hasta e sa cu tin  pasobra e fluho ta grandi,


 ORANJESTAD         (AAN)                                                             preparacionnan tumando  Croes a reitera. Nan lo
 – Den entrevista  cu e                                                               lugar pa baha e cantidad  mira si mester pone extra
 Nutricionista  di  IBiSA,                                                            di alumnonan pa klas.  modularnan na e scolnan
 señora Iraida  Thijsen, el a                                                         DPS tin un total di 13  pa wak  por si acaso, nan
 menciona cu di parti di IBiSA,                                                       scol y nan ta bay wak con  tin  cu  fit  e  muchanan
 conhuntamente cu  DVG,  y
 POH,  ta forma e grupo di                                                            ta bay reparti e cantidad  aki cu un klas. Director
 “Sa bo numbernan”.Thijsen                                                            di muchanan aki den e  di DPS ta spera cu esey
 a indica cu nan ta bay na pia                                                        diferente  scolnan. Tin  lo no ta e caso y nan lo
 di trabao y den comunidad                                                            alumnonan cu ta inscribi  tin  suficiente  lugar  pa
 pa tuma e medidanan aki,                                                             caba pero pa esnan  por yuda den esaki. DPS
 pa tur hende sa con nan ta
 para. Si un persona no sa su                                                         adicional mester bay  actualmente, ta core
 medidanan, no sa su presion,                                                         wak si tin cupo pa nan.  den casi 7 mil alumno,
 no sa su nivel di sucu, no ta                                                        Mester premira esaki  anualmente,           contando
 haci algo na dje. E prome                                                            pasobra no por warda  for di scol preparatorio
 stap ta eigenlijk pa sa con e                                                        te Augustus, pa evita cu  te avanza.
 persona ta para.Por ehemplo,
 pa midimento di cintura, tin                                                         muchanan ta keda sin
 un  video riba e website di   cu  kier mas informacion   den ki categoria  e ta cay.
 DVG y IBiSA tambe, y SVb    tocante nutricion y actividad   Tambe tin informacion  di e
 y algun partner ta pasando   fisico,  libremente  por  pasa   midi di cintura pa wak  si  e
 esaki. E  ta un  manera hopi   na IBiSA  unda tin diferente   persona su peso ta saludable
 simple, pa wak si e persona   informacion tocante actividad   of no.Tur esaki por haya na
 su  cintura ta  saludable. E   fisico, alimentacion, tanto pa   IBiSA y hopi informacion
 medida aceptable ta 88  cm   personanan  60 plus, como   riba  alimentacion saludable,
 pa hende muher y 102 pa     adulto en general, hoben y   Thijsen a reitera. El a elabora
 hende homber. Si tin mas cu   muchanan di diferente edad.  tambe riba e factornan cu ta
 esaki, e persona tin vet di mas   Tambe tin algun foyeto pa   hunga un rol en obesidad.
 rond di su abdomen. Esaki ta   esnan cu kier midi y pisa nan   Den su siguiente  edicion,
 peligroso  pa salud, vooral   mes. IBiSA tin un pancarta   DIARIO ta referi na e tema
 pa e curazon. Personanan    den cual e persona por wak   aki.
   1   2   3   4   5   6   7