Page 37 - ATA JUNE 17
P. 37

B11                                                                                                               local

Diaranson 17 Juni 2015

Aruba Heart Foundation: Ta presenta nan di tres Red Event

E evento aki, masha cono-       pa nos sigui conscientisa e     madrina, chauffeur, educa-      va Tambe por yama na telefon      ta Ingles pero ora di haci pre-
ci na Merca y rond Caribe,      hende muhe tocante malesa       dor, consehera y mucho mas,     582-4278 of 582 HART unda         gunta bo por haci esey na Pa-
lo tuma luga dia 19 di Sep-     di curason ya cu mas hende      pareu. E idea ta pa ripiti y    por laga bo nomber y telefon      piamento tambe.
tember, 2015 na Alhambra        muhe ta muri di curason cu      sigui ripiti con pa biba mas    y asina nos haya un chens nos     Lo tin regalito pa tur presente
Ballroom di 9’or di mainta      di cancer.                      saludabel pa asina nos por      lo debolbe e yamada.              y na final lo tin premionan pa
pa 2’or di merdia.              Atrobe nos diseño di “Red       baha e cantidad di hendenan     E oradornan lo ta varios y cu     esunnan miho bisti.
E entrada lo ta 75 florin y     Event” ta un hende muhe         afecta cu malesa di curason.    diferente topiconan. Otro         Clausura lo ta cu un Red
vestuario ta pa tur hende bin   completamente stress. Pa-       Ticketnan lo ta hopi limita y   luna nan lo wordo anuncia.        Champagne.
bisti na cora of cu un toke di  kico? Pasobra nos hende         lo ta na benta entrante fin di  Lo bay tin koffie, te y           Cu boso sosten e evento aki
cora.                           muhenan por ta mama, ehec-      juni proximo y lo ta obtenibel  juicenan. Tambe lo tin sand-      lo bira otro exito di Aruba
E meta di e evento aki ta       utivo, yiu, casa, wela, tanta,  cerca tur miembro di directi-   wich, salada y dessert.           Heart Foundation.q
                                                                                                E idioma di e simposio lo bay

Dementie Café CasMarie:                                                Renaissance Aruba Resort & Casino:

Dos charla sumamente                                            A organisa un tour den centro di ciudad
interesante                                                                   pa su huespednan

Mundialmente e sin-             e cambionan den actitud         ORANJESTAD – Dia-
droma di demencia ta            relaciona na e sindroma di      huebs 11 di juni ultimo
wordo mira como un di           demencia. Actitud dificil y     Renaissance Aruba Re-
e causa di mas signifi-         conseho con pa anda cu es-      sort & Casino a brinda su
cante di crisis den sector      aki lo wordo trata. Despues     huespednan un actividad
social y sector di salub-       nos lo toca diferente aspec-    special como parti di su
ridad.                          to medico – etico cu ta im-     ‘Global Day of Discovery’.
Ta wordo premira cu pa          portante pa tene na cuenta.     Riba e dia aki tur 160 hotel
aña 2050 e cantidad di          Un persona cu demencia          Renaissance rond mun-
persona cu demencia lo          por tene su rijbewijs? Con      do (den mas cu 40 pais)
aumenta mas cu 3 bes e          por yuda cuida e persona pa     ta dedica un dia special
cantidad actual. E estudio      evita abuso? Con por midi       na inspira descubrimen-
“ Women and Demen-              calidad di bida y kico por      to, esaki dor di organisa
tia” (ADI 2015) ta indica       dicidi finalmente tocante       eventonan exclusivo riba-
cu mundialmente e ser           aspectonan medico?              of for di e propiedad.
femenino ta wordo mas           Fecha: 25 di juni 2015
afecta pa esaki. Tin mas        Orario: 7.00 pm – 9.00 pm       E aña aki Renaissance Aruba     ralmente e turistanan a ricibi    diferente cocktail e.o. Fla-
hende muhe ta biba cu de-       Luga: CasMarie , Savaneta       Resort diseña un ‘scavenger     splicacion amplio di tur loke     mingo-tails, Flocktails and
mencia compara cu hende         532-A                           hunt’ y laga e huespednan       nan tabata topa riba nan ruta,    Pinkaritas.
homber. E prevalencia ta        Tema: - cambio den acti-        participa.                      esaki a inclui edificio, estatua  Un danki special ta bay na
mas halto, nan tin mas ries-    tud , con por anda cu esaki.    E actividad cu nan a yama       i diferente plasa.                Rietveld Academy of Arts
go pa desaroya un demen-        -aspecto medico – etico         ‘Flamingle’ a permiti           Pa test a conocemento di          na sr. Glen Gordijn y sra.
cia y cerca e ser femenino      despues di diagnosis            huespednan haci un ‘tour’       Aruba su centro di ciudad         Glenda Heyliger cu a guia e
frecuente bes e sintomanan      Tardi of trempan cualkier       educativo y tambe masha         tur huesped a yena na final       huespednan pa e crea e ‘R’ di
ta mas pisa compara cu          di nos por haya nos mes         entremetido den centro          un cuestionario.                  Renaissance y decora y pinta
hende homber. Na Aruba          confronta cu e dificultad-      di Oranjestad cu chens di       Durante di e tour di descu-       esaki. Por haci mencion cu
e cantidad di persona cu        nan aki, sea den nos seno       gana premionan atractivo.       brimento e turistanan a wor-      esaki definitivamente tabata
demencia tambe aumenta          familiar…of cerca nos mes.      “E idea tabata pa nan a des-    do compaña dor di algun fig-      un di e actividadnan mas
y lo sigui aumenta. E sin-      Pa mas informacion por          cubri nos centro di ciudad y    ura publico Caribbean King        gusta durante di e dia.
droma di demencia ta trece      tuma contacto cu CasMa-         asina haya sa un poco mas di    sr. Christian Bendek y Julie      Ta gradici Pastechi House y
cun’e entre otro cambio         rie na # 5696910. Tambe         Aruba su cultura y historia”,   Julie Aruba su ‘Social Media      tambe Cerbes Balashi pa nan
permanente den e celebro,       por bishita nos pagina di       esaki di acuerdo Zugheila       Queen’. Tabata fascinante pa      contribucion na e ‘Global
cambio den actitud y fun-       Facebook Dementie Café          Lindeborgh representante di                                       Day of Discovery’. Ta e idea
cionamento di e persona.        CasMarie of nos website         Renaissance Aruba Resort.                 mira con entusiasma     pa keda haci actividadnan
Un malesa cu ta progresivo      www.casmarie.com.               Nan a cuminsa na Wilhelmi-                nan tabata cu e ac-     interactivo cu e huespednan
y na final terminal.            Pasa libremente, exper-         na Park, mientras nan ta cana             tividad.                pues ya caba Renaissance
Sea bon bini na nos             encia, scucha y comb-           y sigui instruccion nan tabata            E tour a conclui na     Aruba Resort ta preparando
siguiente Dementie Café         ersa. Ban haci un diferen-      ricibi informacion y histo-               Blue Bar na unda cu     pa un celebracion special di
CasMarie cual lo tuma           cia………….Hunto nos lo            ria. A bishita e.o. Willem                Renaissance Aruba a     International Flamingo Day
luga riba 25 di juni proxi-     logra! q                        III Tower, Museum, Fort                   organisa un ‘Happy      dia 23 di juni proximo.
mo. Durante e anochi aki                                        Zoutman y Museo Arkeo-                    Hour’ pa tur cu a       Riba fotonan adhunto por
nos lo tin 2 charla suma-                                       logico. Ademas di esaki natu-             participa. Pa keda      haya un bista di e ‘Flamingle’
mente interesante. Nos lo                                                                                 den e tema di ‘Flam-    cu Renaissance Aruba Resort
combersa cu psicologo Sa-                                                                                 ingle’ huespednan       & Casino a organisa riba nan
brina Sonnensein tocante                                                                                  por a disfruta di       ‘Global Day of Discovery’.q
   32   33   34   35   36   37   38   39   40