Page 6 - ANTILL DGB
P. 6

6                                                                                   Antilliaans Dagblad Vrijdag 20 maart 2020
  Curaçao


  KLM vliegt                                      ‘Landbouw

                                                  belangrijker
                                                  dan ooit’

  voorlopig nog  Van een onzer verslaggevers
                                                  Willemstad - Volgens de politie-
                                                  ke partij PIN is het nu meer dan
  Van een onzer verslaggevers
  Willemstad - De KLM blijft voorlopig met praktisch lege  ooit belangrijk dat iedereen leert
                                                  eigen voedsel te verbouwen en
  toestellen van Schiphol naar Curaçao vliegen. De maat-  natuurlijke geneesmiddelen te
  schappij vliegt dan met een vol toestel naar Amsterdam.  gebruiken.
                                                   De gedachte erachter is pre-
    ,,Zeker de komende weken”,  langzaam maar zeker minder  ventief: zo veel mogelijk weer-
  zegt Cees Ursem, Air France/  worden, omdat er geen toeristen  stand opbouwen om te voorko-
  KLM-manager voor onder ande-  meer komen en ingezetenen  men besmet te raken met het co-
  re Aruba, Bonaire en Curaçao.  niet naar het buitenland mogen  ronavirus. Dit is het stokpaardje
  Ursem zegt dat op de vluchten  reizen. Dan kan KLM op een ge-  van Gezondheidsminister Suzy
  uit Nederland veertig tot vijftig  geven moment beslissen min-  Camelia-Römer (PIN) die al ge-
  Curaçaose ingezetenen zitten  der frequent heen en weer te  durende haar gehele minister-  Iemand die meedoet aan het ‘Kunukito’-project laat zien hoe com-
  die in het bezit zijn van een sé-  vliegen.     schap de landbouw en tuinbouw  post gemaakt is.             FOTO ARCHIEF
  dula en een retourticket. ,,Die  Bij het KLM-kantoor op lucht-  stimuleert, ook op kleine schaal
  groep droogt snel op”, zegt Ur-  haven Hato staan al dagen rijen  en thuis, met het project ‘Kunu-  minister aan de tuinbouwers  Bureau Telecommunicatie en
  sem. Daarnaast mogen ook be-  mensen voor de deur die weg  kito’. Nu roept zij op tot solidari-  om te proberen de productie te  Post (BTP) is al toestemming ge-
  paalde mensen die daar toe-  willen of hun ticket willen wijzi-  teit in de wijken waarbij buren  verhogen en de opbrengst aan  geven om water voor de land-
  stemming voor hebben vliegen,  gen. Ursem: ,,We doen ons ui-  elkaar moeten helpen in deze  de lokale supermarkten te verko-  bouw tegen een speciaal tarief te
  zoals medisch specialisten.  terste best om in deze chaos wat  moeilijke tijden. ,,We moeten  pen. Het ministerie kan daarbij  verstrekken. Hier zal spoedig
    Het was tot gisteren nog  structuur te brengen en de pas-  vooral oog houden voor ouderen  helpen, zo wordt aangeboden,  een decreet voor afgekondigd
  steeds zo dat de vluchten vol-  sagiers te helpen. De vluchten  en mensen van wie het inkomen  door het leveren van water, ploe-  worden en met Aqualectra dui-
  gens schema worden uitge-  lopen elke dag helemaal vol.”  weggevallen is”, aldus Camelia-  gen, de verkoop van zaden en  delijke afspraken over gemaakt
  voerd, dus dat toeristen die terug  Onjuiste berichtgeving via socia-  Römer. Tegelijkertijd vraagt de  technische assistentie. Van het  worden.
  willen naar Nederland dat op de  le media draagt bij aan de pa-
  datum doen die zij hebben ge-  niek. ,,Bijvoorbeeld dat het de                 Advertentie
  boekt. ,,Geen paniek”, is de  laatste vlucht zou zijn”, zegt Ur-
  boodschap. Toch is er wel een  sem. Online omboeken is op dit
  ‘mits’. Want het zou kunnen dat  moment niet mogelijk. De open-
  de Curaçaose of Nederlandse  gevallen plekken worden gere-  Vacancy  Trademark administrator
  overheid beslissingen neemt die  serveerd voor crisisgevallen, zo-
  tot gevolg hebben dat er niet  als wanneer iemand is overle-
  meer gevlogen kan worden tus-  den. Maar wat ook voor frustra-
  sen het eiland en Nederland.  tie zorgt, is dat mensen er geen
  Maar zo lang dergelijke ‘rigou-  rekening mee houden dat er be-      êڂ’‚Ë cڂ•™ C‚Úº  ¤™Äüȼ .ďɁ ɏ cC ɐȼ ™Þ悎½¬Þ©™• ¬Ä ǼȄȀȂ ‚Ä• ‚Ć½¬‚晕 æË + D
  reuze maatregelen’ uitblijven,  paalde voorwaarden gelden voor      =‚ö ʥ c‚ûȼ ¬Þ Ëę Ë£ 橙 ÃËÞæ Ùꂽ¬Ĉ™• ĈÚÃÞ ¬Ä 橙  ê揩  ‚Ú¬ŽŽ™‚Ä £ËÚ æڂ•™Ã‚Úº
  gaan de vluchten van KLM vol-  hun boeking. Vanwege de situa-       ڙ½‚晕 Âææ™ÚÞɁ JêÚ ĈÚà ©‚Þ ‚ ޙÚõ¬™ ìĕ™• ‚Ä• ™Ć¬™Äæ öËÚº¬Ä¤ 時ÃɁ Xꂽ¬æü
                                                                      with a personal touch is what we focus on.
  gens schema door. ,,Dat kunnen  tie stelt de luchtvaartmaatschap-
  we zo lang doortrekken omdat  pij zich wat flexibeler op, maar      CTMA renders a wide range of services, such as:
  er op Curaçao veel passagiers  in principe moeten mensen die        Ⱥ Y™¤¬Þæڂæ¬ËÄ ö¬æ© 橙  êڙ‚ê £ËÚ .Ä晽½™æꂽ VÚËיÚæü ɏɩ .Vɪɐ
  zijn”, zegt Ursem. Het aanbod  een plek krijgen in een duurdere     Ⱥ  õ‚¬½‚Ž¬½¬æü ޙ‚ڏ©™Þ
  van reizigers op Curaçao zal wel  klasse het verschil bijbetalen.   Ⱥ C‚¬Äæ™Ä‚ď™ ޙÚõ¬™Þ £ËÚ æڂ•™Ã‚ÚºÞ
                                                                      Ⱥ VÚË晏æ¬ËÄ ‚Ä• ËÃÙڏ¬‚½ ¬Äõ™Þ欤‚æ¬ËÄ
                                                                      • Enforcement of intellectual property through litigation
  Menselijke resten gevonden                                          • Assistance in obtaining international protection
                                                                      CTMA has an excellent track record when it comes to intellectual property,
                                                                      ½¬™ÄæɟËÚ¬™Ä晕 ޙÚõ¬™ ‚Ä• ‚•õ¬™Ɂ
  Van een onzer verslaggevers  in een kuil. De politie vermoedt
  Willemstad - In de omgeving  dat de resten van een Venezo-          We are looking to hire immediately a Trademark Administrator
  van Cholomba zijn gisteren  laanse man afkomstig zijn die           (full / part time).
  menselijke resten aangetroffen  sinds 8 februari wordt vermist.
                                                                      yËê ‚Ú™ ڙÞ×ËÄÞ¬Ž½™ £ËÚ æ©™ Ăæ¬ËĂ½ ‚Ä• ¬Äæ™ÚĂæ¬ËĂ½ ‚•Ã¬Ä¬Þæڂæ¬õ™ ÞêיÚõ¬Þ¬ËÄ
                                                                      of trademark procedures. You keep track of all mutations in the database. You also
                      Advertentie                                     ‚ÞÞ¬Þæ ö¬æ© 橙 •™×ËæÞȼ ¬Äõˬ¬Ä¤ ‚Ä• ½Ë˺ ê× ¬Ä£ËÚÂæ¬ËÄ ‚ŽËêæ 橙 êޙ Ë£ ŽÚ‚Ä•Þ
                                                                      by customers or third parties.
    SER STELT BEHOEDZAAM                                              Primary job activities:
    BELEID OP IN VERBAND                                              • Take care of trademark submissions and ensure that all documentations are in
                                                                       compliance during the granting procedure
    MET HET CORONAVIRUS                                               Ⱥ VÚˏ™ÞÞ ËÚڙÞ×Ëĕ™Ä™ £ËÚ æ©™ æڂ•™Ã‚Úº ×ËÚæ£Ë½¬Ë
                                                                      • Monitor deadlines accurately
                                                                      • Ensure the correct processing of data in an automated system
                                                                      • Maintain contacts with national and international customers, agents and agencies
    De Sociaal-Economische Raad (SER)                                 • Take care of incoming and outgoing correspondence
    kiest ervoor om zijn vergaderingen
    uit te stellen. Deze maatregel                                    Job requirements:
                                                                      Ⱥ + J öËÚº¬Ä¤ ‚Ä• 橬ĺ¬Ä¤ ½™õ™½
    geldt vooralsnog tot en met 6                                     Ⱥ   £™ö ü™‚ÚÞ Ë£ ڙ½™õ‚Äæ öËÚº ™ûיڬ™Ä™
    april 2020. Sinds het uitbreken                                   Ⱥ  Ž¬½¬æü  æË ËÃÃêĬ‚æ™ ‚Ä• öÚ¬æ™ ¬Ä  ê揩 ‚Ä•  Ĥ½¬Þ©
                                                                      • Ability to set priorities, think along and pick things up quickly
    van het Coronavirus Covid-19 op                                   Ⱥ   ĉ™û¬Ž½™ ‚Ä• êÞæËÙÚɟËÚ¬™Ä晕 ‚ææ¬æꕙ
    Curaçao, is de prioriteit van het                                 • Ability to work in a structured, accurate and independent way
                                                                      Ⱥ +‚õ™ ‚Ä ‚ĆĬæü ö¬æ© ËÃ×êæ™Ú ÞüÞæ™ÃÞ
    adviescollege: het waarborgen van
    de gezondheid en veiligheid van de                                .Äæ™Ú™Þ晕 ‚Ä•¬•‚æ™Þ ×½™‚Þ™ ޙĕ üËêÚ Ú™ÞêÙ ‚Ä• Ëõ™Ú ½™ææ™Ú æË +Y •™×‚ÚæÙÄæ
    raadsleden en de medewerkers.                                     at hrm@hbnlawtax.com@   or calister.julisa@hbnlawtax.comj  @  , before March 27, 2020.
    SER volgt daarbij de strategie van
    de  WereldgezondheidsorganisaƟ e
    (WHO) en van de regering om het
    virus in te dammen. In de komende
    periode zal de SER maatregelen
    blijven nemen om het risico van
    ziekteoverdracht te beperken.
   1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11