Page 13 - Nagico
P. 13

DIABIERNA 31 JULI 2015                                                   DIARIO                                                          PAGINA 61

E concepto di “Desaroyo sostenible” ta data for di aña 1972 y a genera ideanan pa cambio

ORANJESTAD (AAN) –            disponible, nos planeta             ta observa kico ta pasa den El a haci un yamada na tur pa no discrimina, pa cuida
Na aña 1972 un trabao di      lo yega na e limite di su           mundo ya cu e ta lesa hopi, persona cu tin inkietud pa nos medio ambiente, pa yuda
investigacion cientifico del  crecemento den e transcurso         y ta gusta sigui programanan cambia e cosnan pa mehora nos bisiña cu tin menos cu
prestigioso “Massachusetts    di e siguiente cien añanan          di canalnan di television e calidad di bida di nos nos, pa wak con nos percura
Institute of Technology” a    y e resultado mas probable          stranhero, vooral di America hendenan, no laga e ideal pa ningun mucha den nos
yeganaesiguienteconclusion:   lo ta un descenso repentino         Latina, entre otro e foronan noble aki muri, pero pa carga pais sufri di falta di cuminda,
“Si e tendencianan actual di  y incontrolable tanto di            na Mexico.                      nos bandera y escudo, pasobra paña, cariño, pa ningun famia
crecemento di e poblacion     e poblacion como di e
mundial, produccion di        capacidad industrial”.              E ciudadano a menciona nan lo no cana nan so, riba laga dificultadnan kibre,
alimento, industrializacion,  E tema aki a wordo menciona         hopi iniciativa importante caminda lo aparece hopi mas pa nos busca un bida mas
contaminacion ambiental y     na nos redaccion durante            a resulta for di e rapport hende cu lo sostene un causa spiritual, acerca Dios sikiera
agotamento di e recursonan    door di un ciudadano, cu            aki, cu e meta di hala atras noble pa haci di nos pais esun un tiki mas, y compronde
                                                                  e tendencia creciente cu e di mas ehemplar den Caribe, otro na lugar di huzga.
                                                                  civilizacion aki tin di exclui, y pakico no? Na mundo! Pa Asina e ciudadano a expresa
                                                                  contamina, concentra rikeza logra esey, mester cuminza finalmente.
                                                                  y explota nos mes un contra
                                                                  otro, y Aruba no ta scapa na    Dunamento di
                                                                  esey. “Ta djis tira un bista

Directiva, personal y voluntarionan di Fundacion Telefon pa       riba nos mercado laboral” el    rijbewijs les no ta
Hubentud tin e tisto deber di anuncia fayecimento di:
                                                                  a subraya.
              Maria Alice da Silva                                No ta awor, pero ta di e tempo
                                                                  ey (1972) cu e concepto

                                                                  di Desaroyo Sostenible a        negoshi mas!
                                                                  surgi, el a menciona. No
                                                                  obstante tur e esfuerzonan

Na bida voluntario di Fundacion Telefon pa Hubentud desde         cu paisnan cu menos recurso     ORANJESTAD (AAN) –               No obstante, e ultimo añanan
aña 2009. Maria tabata un persona bibo, un persona cu ta laga     (cu no ta gasta placa den       Tocante e tema aki DIARIO a      un desaroyo nobo a surgi for
su presencia ser sinti y cu semper a comparti su pensamento       armamento) por ehemplo,         elabora algun luna pasa caba,    di momento cu e cantidad di
of sentimento sin duda.                                           ta haci pa inverti mas den      y ayera un biaha mas un di e     autonan a triplifica na Aruba,
Maria tabata un persona luchador cu a sa di supera tur obstaculo  alimento y educacion, ta        personanan cu tabata trahando    e demanda pa siña stuur auto
cu a presenta, e no a logra supera y Maria a bai sosega den
brasa di Señor.                                                   parce comosifuera tin un riba e mercado aki, a referi na a crece, pero e cursista a
Fundacion Telefon pa Hubentud lo sinti Maria su falta.            forza superior cu ta impedi e mesun asunto aki.
Nos palabra di sincero y profundo condolencia pa su yiunan, a                                                                      cuminza pidi pa baha prijs,
la vez nos ta desea nan hopi forsa den e dianan dificil aki.       nan construi un mundo Den pasado dunamento di ademas cu a bira mas duro pa
                                                                  mihor a base di solidaridad rijbewijs les tabata un entrada paga. Tin instructornan cu a
                      ‘Maria da Silva”
                                                                  y ekilibrio.                    extra pa hopi polis, y tambe cuminza competi cu otro den
Cu hopi tristesa Fundacion Mi Cutisa ta participa
fayecemento di nos amiga stima, un voluntario di alma y           Nos no ta mira Aruba como pa otro personanan autoriza, prijs, y hasta a duna les pa
curpa, un culturista di curason ‘Sra. Maria da Silva’             un pais di poco recurso, no cu no necesariamente tabata prijs di baca flaco, mientras
                                                                  obstante cu si tin pobreza y polis pero cu por a eherce e cu esaki ta encera gastonan
Maria su ponencianan hopi serio y masha na su lugar,              cu esaki a cuminza resalta trabao aki bon.                       tambe, manera seguro, pieza
combina cu su carisma y algo pa pone tur hende hari
durante un discucion, ta e parti fuerte di Maria cu lo bay        den cierto gruponan di nos      E temponan ey e prijs pa         pa auto, gasoline, etc. Tabata
keda ausente meymey di nos reunionnan. Maria masha                comunidad.                      dunamento di rijbewijs les       tin hende cu hasta tabata duna
danki pa tur loke bo a haci pa contrubui na desaroyo di           Pesey, dunando su opinion       tabata varia entre 700 pa        les na domicilio pa facilita e
Arte y Cultura na Aruba.                                          el a haci un yamada pa no       800 florin pa mesa y practica    cliente mas tanto posible e
                                                                  resigna nos mes, pa nos         hunto, y un persona cu           servicio.
Nos ta sigur cu Maria lo haya un lugar special cerca              como un sociedad civil          tabata tin cierto dificultad pa  Despues a bin resulta cu
papa Dios den su reino.                                           organiza tuma iniciativa        siña por a tuma su tempo, e      den famia mes, hende sin e
                                                                  y brinda solucionnan na e       instructornan tabata tin hopi    experiencia di un polis of otro
                                                                  pobreza cu ta latente cerca     pasenshi.                        instructor autoriza a cuminza
                                                                  nos tambe, y pa bringa          Idioma no tabata ni ta un        siña otro con pa (mal) core
                                                                  contra e status quo social      problema na Aruba. E lesnan      auto, hendenan di afo cu a
                                                                  y e burocracia cu tanto         ta wordo duna na Hulandes,       bin biba akinan y cu a haya
                                                                  stagnamento ta ocasiona         Ingles, Spaño of Papiamento,     rijbewijs tambe a tuma e
                                                                  den nos pais tambe.             locual ta un privilegio den nos  tarea di siña otro, hasta sin
                                                                                                  pais.                            conocimento di nos leynan di

                                                                                                                                   trafico, y poco poco e tereno

                                                                                                                                   aki a bira un free for all.

                                                                                                                                   Asina hopi di esnan cu ta

                                                                                                                                   bon dunador di les a dicidi

                                                                                                                                   pa “give up” y awor por mira

                                                                                                                                   e consecuencia di tanto mal

                                                                                                                                   manehador di auto cu tin na

                                                                                                                                   Aruba. Esey ta e reaccion di

                                                                                                                                   un ex-dunador di rijbewijs

                                                                  Le Consul de France et la communauté Française riba un articulo reciente,
                                                                                                                                   tocante e problemanan cu
                                                                  d’Aruba vous fait part du décès de Mme Maria da                  tin tocante otorgamento di

                                                                  Silva                                                            rijbewijs na e momentonan

                                                                                                                                   aki.

                                                                  Membre de l’Alliance française et Présidente de cette
                                                                  association pendant plusieurs années, Maria étais
                                                                  francophile et s’est donné corps et âme en enseignant la
                                                                  langue française.

                                                                  Le service d’adieu a Maria aura le samedi 1er aout a
                                                                  09:00 aux pompes funèbres Aurora.
   8   9   10   11   12   13   14