Page 12 - AM240412
P. 12
12 INTERNACIONAL AWEMainta Diabierna, 12 April 2024
Tres herido y cinco persona aresta
Tiramento na evento cu a celebra fin di Ramadan
E hefe di Polis di Philadelphia, Kevin Bethel, a
informa den un conferencia di prensa cu cinco
individuo a wordo aresta: tres hende homber,
un hende muhe y un mucha di 15 aña cu a tira
cu arma di candela na Plasa Clara Muhammad,
entre 47th street y Wyalusing Avenue, unda
un multitud a reuni pa celebracion di e luna
sagrado di Islam.
E tiramento aparentemente tabata debi na un
enfrentamento entre dos banda di hoben cu
tabata den e parke durante e celebracion reli-
gioso, Bethel a indica.
Un oficial a tira e mucha di 15 aña, heridand’e
na su lomba y pia, segun Bethel. E adoles-
cente a ricibi cuido medico y ta den un condi-
cion stabiel.
Polis a recupera cuater arma cu e sospecho-
sonan aresta a carga y a confisca un otro arma
UN tiramento durante un evento grandi pa conmemora e fin di Ramadan cu a wordo haya na e sitio unda e hoben di 15
na West Philadelphia, Pennsylvania, riba diaranson a laga tres persona aña a tira den e parke. No ta sigur si e arma
herida y a provoca un reaccion policial masivo rond di 2:30 p.m. tabata esun cu a wordo uza of si ta esun cu a
wordo apunta riba e oficialnan.
Segun e reportahe, dos persona mas a wordo
transporta pa hospital: un cu un herida na
pia y un cu un herida na man. Aunke no ta
un escena di homicidio, polis a bisa cu nan
a desplega hopi recurso pa investigacion pa
motibo di e magnitud di e incidente. Autoridad
tambe a clarifica cu durante e respons policial,
un di e vehiculonan policial a dal un menor na
e sitio, y e victima a wordo transporta pa un
hospital.
Diaranson a marca e comienso di Eid al-Fitr, un
fiesta Musulman cu ta celebra e fin di Ramadan.
Masjid, e moskee local na Philadelphia, ta keda
cerca di e luga na unda e tiramento a tuma
luga. E moskee tabata organisando un evento
na momento di e tiramento. Blankenburg
Primary School tambe ta keda cerca, maske
no tabatin scol na e momento ey.
Autoridad a urgi publico pa comparti cual-
kier informacion cu nan por tin tocante e tira-
mento cu polis.
