Page 26 - MIN SJA 31 MAART 2016

LOCAL A7
Diahuebs 31 Maart 2016

Mirando cu eventualmente lo surpasa nan diferencia

Directiva di grupo interesa pa opera ex Aura Casino lo bin Aruba

ORANJESTAD – Aunke siman aki, eventualmente e donan. Nan ta argumenta
negociacion ta tumando partinan envolvi lo por yega cu pa motibo cu espacio di
luga keto bay, pero ainda na un acuerdo. e casino ta bira mas chikito
no tin un operador oficial nan mester reduci e personal.
pa ex Aura Casino situa Reunion y situacion Segun sr. Pontilius tambe tin
den Barceló Hotel (ex Oc- Mediador di Gobierno a laga un diferencia “fuerte” riba e
cidental Hotel). sa cu lo tin un operador ofi- salario retroactivo.
Mediador di Gobierno sr. cial na momento cu nan lo Sr. Pontilius a splica cu ley
Anselmo Pontilius a inter- firma un acuerdo cu gerencia laboral a cambia y e opera-
media den e situacion aki cu di e hotel. Sr. Pontilius a sinta do nobo cu ta drenta tin cu
a surgi despues cu operador den varios reunion cu e grupo asumi e responsabilidad di
anterior no por a sigui carga cu e hotel a selecta como po- tur e condicion di trabou di e
su compromiso y responsabi- tencial candidato pa opera e empleadonan, inclusivo nan
lidad lagando alrededor di 44 casino. Den e reunionnan aki salario.
trahado di casino sin trabou y a participa gerencia di e ho- “E ta un situacion hopi pe-
sin salario. tel, tambe abogado, sr. Delo noso cu e trahadonan ta aden.
E echo cu e grupo interesa pa Gomez kende ta representa e E no ta un situacion facil pa-
opera e casino aki tin su base grupo cu ta uno internacional sobra no tin niun vehiculo
na Merca, oficina di Media- cu experiencia den mundo di legal cu por obliga hotel of
dor di Gobierno a insisti y casino, y tambe representante e posibel operador ki dia e
minister di Labor a manda di sindicato di e trahado, esta ta habri”, segun Mediador di
un carta pa invita nan pa bin FTA. Gobierno. Den e reunion-
Aruba personalmente. Nan E operador interesa den e nan caminda tur parti envolvi
ta convenci cu si e directiva maneho di ex Aura Casino a participa por a mira si nan
di e grupo aki lo bin Aruba e a duna un indicacion cu nan lo por supera nan diferencia y
no por tuma tur e 44 traha- cu por yega na un acuerdo. q

Experto di PwC :

Hopi isla kier uza formulanan internacional exitoso
pero mester adapta esey na situacion local

ORANJESTAD – Finan- bata “From Ideas to Reality” mento ta otro dolor di cabes,
ciamento di infrastruc- a trata e formula di Public e financiamento cu mester
tura pa nacionnan isleño Private Partnership pa isla- wordo combina cu e viabi-
tabata e tema cu a wordo nan chikito. Den e sesion di lidad di e proyecto. E ta un
trata riba e di tres dia di Finansa a enfoca riba finansa proceso largo, cu por ta exito-
e P3a Conference, cu a publico, PPP y Gobernacion, so si e proyecto ta bon defini
tuma luga na Aruba. cual mester wordo atendi pa den un documento di viabi-
E tabata un conferencia or- crea e condicionnan cu ta lidad. E tipo di proyectonan
ganisa door di Aruba den conduci na crecemento di e ta exigi un compromiso di
cooperacion cu Nacionnan sector priva di SIDS (Small relacion di partner fuerte en-
Uni y Gobierno di Hulanda. Island Developing States) y tre Gobierno, financiadonan,
E conferencia cu su lema ta- competencia. partnernan y otronan, pues
entre tur esnan envolvi.
Gerencia di Departamento Paul van den Berg, Director nan clientenan kier bay cu e E falta di experiencia na hopi
di Impuesto di Infrastructure Finance di formula pero nunca antes a pais pa traha cu proyectonan
PwC, a conta di su experien- haya nan mes cu algo asina y grandi y haya e financiamen-
Awe ta ultimo dia pa entrega cia y e empresa pa cual e ta ta trata di uza un concepto di to ta loke ta stroba pa na ta
e declaracion definitivo di traha cu e tipo di proyectonan un mercado grandi cu exito. wordo crea y ehecuta. P’esey,
aki. E capacidad di SIDS pa Pero, el a splica, mester corda van den Berg a splica, e pais-
impuesto di ganashi y haci e desaroya proyectonan ta un cu e situacion legal di cada nan ta haci di empresanan
pago corespondiente reto grandi, pero tambe su pais ta diferente, e sistema cu experiencia den e ramo
implementacion y forma con di presupuesto publico y e aki, manera esun cu PwC
ORANJESTAD – Departamento di Impuesto ta in- pa paga e tipo di proyectonan economia ta funciona otro. ta representa, cu ta conseha
forma cu diahuebs awor, 31 di maart 2016 ta e ultimo aki. Van den Berg tabatin ma- “Tin hopi gana pa uza e miho cual sistema ta e miho y con
dia pa entrega e declaracion definitivo di impuesto sha elogio pa e dedicacion practicanan internacional, pa ehecuta esey. Consehero-
di ganashi 2014. di Aruba riba e tema PPP pa cu por uza pero modela na e nan no solamente ta yuda
Esaki ta conta pa e clientenan cu anteriormente a entrega e algun aña caba. “E isla ber- sistema local. Pa proyectonan esnan envolvi compronde e
declaracion provisional y a haya e ora extra tempo pa pre- daderamente ta demostrando di largo plaso un maneho po- proyecto pero tambe dun’e
para e declaracion definitivo di aña 2014. su compromiso cu e vision a litico sostenibel ta un princi- forma pa e ta mas atractivo
Alabes Departamento di Impuesto ta recorda cu e pago di e largo plaso pa Aruba.” pal exigencia.” pa e financiadonan y guia
belasting lo mester sosode conforme e declaracion defini- E experto den su presen- Un otro reto grandi cu van nan clientenan den cada fase
tivo y pareu cu e entregamento. tacion, prome cu e discu- den Berg a papia di dje pa e den e ambicion pa ehecuta
Departamento di Impuesto ta pidi su clientenan di impues- sion, a papia riba e retonan islanan ta e capacidad insti- programa di PPP.
to di ganashi pa tene cuenta cu e fecha y asina evita boet. q cu e islanan por confronta tucional, esta e capacidad di Otro oradornan di e sesion
pa logra financiamento pa e Gobierno pa planea y pone aki tabata Janet Sape (Presi-
proyectonan, manera hopi di e politica corecto pa e pro- dente di e prome banco pa
grama of proyecto. Financia- hende muhe na Papa New
Guinea); Howard Politini
(ehecutivo di Bank South
Pacific),Tom Peeters y Stef-
fen Hagen (di Van Eps
Kunneman). q