Page 13 - AB
P. 13

a23
                                                                                                obituario Diasabra 10 December 2022














              Mi no a muri.Ta pesey mi no a bisa ayo. Mi a djies habri mi halanan y bula   “Laga tur loke ta spera mi ta bunita.  “Señor ta mi wardador, mi’n
              bai keiro. Boso a keda atras.                                                                   tin falta di nada.
              No laga tristesa domina boso. Keda uni cu otro mane semper ma siña boso   Laga tur locual cu mi encontra na caminda ta
              pa mi alma por ta trankil,  esey lo ta un alegria. Recorda mi cu hopi amor  bunita.             Den cunucu di yerba berde
              .                             Salmo 91:                                                         e ta ponemi sosega.
                                                             Laga tur locual cu mi laga atrás keda bunita y
              Bou di alanan di Dios mi ta sigur:             Laga esakinan termina den tur buniteza.”         E ta hibami na awa trankil,
              Abo cu ta biba bou di amparo di ALTISIMO, ta hospeda den sombra di                              Pa mi bolbe haña forsa”.
              DIOS omnipotente, Bisa Señor : ‘ Mi refugio, mi forti, mi DIOS den   -Cado Wever-               Salmo: 23.
              kende mi ta pone mi konfiansa!

              Cu honda pena pero conforme cu boluntad di Dios, Nos ta anuncia cu a   Agradecido pa su inmenso amor y dedicasion,   Cu inmenso tristesa na nos
              bai sosega inesperadamente den brasa di Señor: Nos estimado Casa, Tata,   pa su famia nos ta anuncia cu profundo tristeza
              Welo, Ruman, Omo, Padrino y Omo grandi                                                          curason pero conforme
                                                             na nos curazon, fayecimento di nos querida       cu Dios su boluntad, nos
                                                             mama, wela, suegra, ruman, tanta y madrina:      ta anuncia fayecimento
                                                                                                              cristianamente di:

                                                                                                                   Sra Vda. Theresita Lucia
                                                                                                                        Ridderstaat Kelly
                                                                                                                    Mihor conoci como: Chita , Mamai
                                                                                                                  *12 December 1935     † 6 December 2022
                                                                                                                   Vuida di † Dominico Ridderstaat, Buchi
                        Sr. Roland Edwin Ras                                                                  Na nomber di su:
                             Cariñosamente jama                                                               Yiunan:
                               Joy of Mo joy
                          *13/06/1957             †09-12-2022                                                 Mena y Nicholaas Maduro Ridderstaat y Yiunan.
                                                                                                              Lorenzo y Marieta Ridderstaat Zievinger y Yiunan.
              Na nomber di su esposa stima:                                                                   Sonja Ridderstaat y Yiunan
              Vda. Teresa (Ena) Ras-Geerman
              Na nomber di su 3 prins nan:                                                                    Lorencia y †Carlos Ras Ridderstaat yiunan.
              Jahairo Angelo Ras ( Hairo)                                                                     † Johannes y Melvina Banfield Ridderstaat y
              Omar Alexander Ras y Famia
              Danny Gabriel y Roxanna Ras-Geerman y famia                                                     Yiunan.
              Na nomber di su nieto(a) nan stima:               “Ida-Lee Downey-Every”                        † Lourdes Ridderstaat y Siro Ras y yiu
              Darxion(Xion),Darxienny(Xienny),Darvienny(Vienny) Ras
              Nailine Melissa Henriquez(Naya)                    11 September 1948 – 5 December 2022
              Su Mayornan :
              † Roman y Gilberta (Beta) Ras- Rafini                                                           Nieto y Nieta nan:
              Su Suegro y Suegra:                                  Na nomber di su:
              † Dominico ( Boei) Geerman + Condesa (Keta) Rasmijn                                             Francis Arcaya y Merlys Cortez y Yiunan.
              Na nomber di su ruman nan:                       Esposo:      †James Michael Downey             Elizabeth Arcaya y Yiunan.
              † Rufino Ras y famia                                                                            Yowelly Arcaya y Yiu.
              Gorge (Boy) Ras y Beatrice Becerra I famia
              Robert( Leo) y Adrienne Ras-Hoek I famia       Yiu: Donna-Lee y Ramsey Rasmijn-Downey           Nigel y Zafiro Ridderstaat Pardon y Yiunan .
              Haime ( Randy ) y Marcia Ras-Irausquin I famia                                                  † Angelique Ridderstaat y Yiu.
              Su swa y cuñan nan:
              Lucia Geerman I famia                          Nietonan:  Asher y Levi                          Marcelino Grant y Yiunan.
              †Nemencio(Poli) y Vda Egidia Geerman-Dirksz y famia                                             Yoacani y Edson Wernet Grant y Yiu.
              †Susanita(Annie) y †Jan Geerman-Geerman y famia
              Enriqueta(Rika) y Reki Panneflek-Geerman y famia   Rumannan:                                    Yahaira Grant y Yiu.
              Feliz (Buchi) Geerman y famia                                                                   Jairo Grant
              Lucio ( Kane ) y Lena Geerman-Maduro y famia    Rita Every y famia                              Jovanny  Ridderstaat
              Vda.Silvia (Vivian) y †Seferino (Uchi) Martijn-  Dederick y Annie Every-Heijden y famia
              Geerman                                                                                         Jovainka Ridderstaat
              Su omo y tanta :                                          Errol Every y famia                   Yannick Ridderstaat
              Pedrito(Dito) y Nilda Rafini-Nicolaas          Patricia Every-Wong y famia                      Sandy y Rosalba Ridderstaat Rasmijn y Yiunan.
              Juanita(Nita) Rafini
              Rosa Rafini                                    Brenda Every y famia                             Carlos Ras y Yiu.
              Su padrino stima:                                      Frederick y Teresa Every-Briceño Bonilla y   Jesus Ras.
              Pedrito (Dito) Rafini
              Su consuegro(a) :                                            famia                              Doris Ras y Yiu.
              Eugenio y Imelda Geerman-Geerman               Bernadetta Every y famia
              Stima mane yui :                                            Angenique Martinus-Hoek y
              famia , Ilenia Hoek y Famia,  Natasha Sabina y Famia na Krosou, Jenny   Raymond y Verouschka Every-Kock y famia  Su bisnieto stima manera su yiu: Lorensly
              Gonzales y Famia,                                                                               Ridderstaat.
              Su bon bisinia   :
              Vda. Eva Lue-Kock y Famia                      Prima: Cecilia Frigerio-Jacobs y famia
              Su sobrino,sobrina nan:                                                                         Tur Primo y Primanan, Tur Bisanieto y Bisanieta
              Tamara, Thailia, Gerald, Jeritsa, Maikel, Mikaela, Rufo, Rufino, Shakira,                       nan, Tatara nieto y Tatara nieta nanComer y
              Rene, Richard, Rayvon, Junior, Eddy, Oscar, Eugen, Emerly, Ederlin, Lusi,   Sobrino- y sobrinanan, ihanan, amigonan,   compernan, Ihanan, bisiῆa nan.
              Susi, Julie, Junjun, Erica, Cendrick, Camila, Brayen, Melanie,   conocirnan, bisiñanan y demas famia ta invita
              Feli, Pepi, Rayen, Magda, Luciena, Aby, Sergio, Giomar, Jhasmine
              Stima mane un sobrino:   Patric y Imelda Geerman-Willems y fam  bosonan pa asisti na e acto di despedida cual lo   Tur famianan: Kelly ,Kock, Leest,  Ridderstaat,
              Su bon amigo nan:                              tuma lugar diasabra 10 di december na Aurora
              Pablo y Famia                                                                                   Arends, Zievinger, Quandt, Giel, Gomez,
              Kito y Famia                                   Funeral Home di 9’or pa 11’or di mainta.         Boekhoudt, Webb, Tromp, Lezier.Samson, Medina,
              Rudy M y famia
              Rudy A y famia                                                                                  Perez.
              Marion y famia                                 Un gradicimento special ta bay pa “Rosa
              Dino y famia                                                                                    Acto di condolencia lo tuma lugar: Diamars 13
              Armando y famia                                Moreno Solis” y tambe pa staf y personal di
              Gino y famia                                   Cas Cristelle.                                   December 2022.
              y demas amigo nan cu ta hopi pa menshona                                                        di 7or pa 9or di anochi na Aurora funeral Home.
              Su ihanan,sobre sobrino y sobrina nan, su primo y prima nan acto primo   En bes di flor of krans lo nos ta desea pa por
              y acto prima nan,famia nan i amistad nan na Aruba, Korsou, Bonairo, St                          Ta invita pa asisti na acto di entiero cual lo tuma
              Maarten, Hulanda su ex goleganan di Coastal,Coastal el Paso I Valero   haci un donacion pa fundacion “Ban Uni Man   lugar Diaranson 14 December 2022 na Misa Santa
              Refineri Marine department su amigo nan di KTK Tugs na Korsou  Pa Cria Nos Muchanan”.
              Su amigo y amistad nan di pesca na Coloney y Bucuti                                             Anna na Noord. E restonan mortal di nos defunto
              y demas famia nan:                                                                              Sra Vda. Theresita Lucia Ridderstaat Kelly lo ta
              Ras, Geerman, Rafini, Rasmijn, Lopes, Henriquez, Boekhoudt,   Por haci esaki na e siguente banconan:
              Panneflek, Dirksz, Hoek, Martijn, Steneboom, Kock, Maduro, Dorothal,                            reposa for di 2or te 4or den Misa y despues nos lo ta
              Willems, Irausquin, Medina, Briezen, Romero, Gonzales, Lue, Martinus,   CMB# 225.89.501, AB# 251.629.0190, of   saliendo pa Santana na Catolico na Noord.
              Adoptie, Mandone, Vroijk, Frolijk, Becerra, De Cuba, Bislik, Molina,
              Ridderstap,Wernet, Solognier, Bernabela, Rodriquez, Kingsale, Paesch,   RBC# 43.65.011
              Koolman, Peña, Croes, Briceño, Semeleer, Werleman, Heward, Angela,                              Nos ta lamenta cu despues di entiero no por ricibi
              Pestana de Agrela, Flores, Pieterson, d’Aguiar, Wathey, Croes.  I demas                         bishita di condolencia na cas.
              famia nan y conocir nan.
              Despensa nos si nos por a lubida un familiar of conocir na es momento
              nan aki. Ta wordo invita pa acto di entiero I cremation cual lo wordo                           Nos ta pidi disculpa si den nos tristesa nos por a
              anuncia despues.
                                                                                                              lubida di menciona cualkier famia, amistad y/of
              Email: cadilacadp3@hotmail.com                                                                  conoci.
              Whatsapp: +297 743 8559
   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18