Page 3 - Balashi
P. 3
B4
SOCIALDiasabra 8 Augustus 2015
Na caminda pa Dia di Brazil
Comunidad di Aruba invita pa un fiesta di kita sombre
ORANJESTAD - Diasa- tuma luga e prome activi- na caminda pa e gran cel- 2015. tambe esunnan di añanan
bra, dia 8 di augustus ta dad den un serie di evento ebracion di Dia di Brazil Brouwerij Nacional Balashi mas recien cu a resona den
cu su cerbes netamente Aru- cayanan di nos isla durante di
bano, esta Chill, ta invita co- e celebracion cultural anual
munidad henter pa topa na di mas grandi, esta Carnaval.
Centro di Bario Brazil y dis- Apoya nos musiconan y nos
fruta di un fiesta di kita som- cultura. Bini uno, Bini tur!
bre cu e miho canticanan di Dia 6 di september ta Dia
tur tempo. di Brazil, cu ta dedica e aña
Amantenan di Roadmarch, aki na e di 40 aniversario di
Calypso y Tumba lo keda en- existencia di Centro di Bario
canta cu e presentacionnan di Brazil, y e di prome lustro di
tur e piesanan clasico como Parada Cultural y Caya Ber-
nadina Growell.q
NOS TAMBE MERECE TA PARTI DI UN FAMIA! Aruba Tourism Authority:
A honra fiel bishitantenan
di nos pais
ORANJESTAD- Reci- naida de Davila residencia
entemente Aruba Tour- for di Merida Venezuela ye-
ism Authority tabata tin gando Aruba consecutivo 25
e gran placer di honra aña.
bishitante leal y amical, na Huespednan ta miembro
Tropicana Aruba Resort leal y ta encanta nos Isla su
& Casino como Embaha- bunitesa, e cordialidad di
dora di Bon Boluntad y nos hendenan, nos clima y
tambe biniendo Aruba pa nos playanan, E siguridad
25 anja consecutivo. inmenso, seleccionnan di
restaurantnan haci compras
E titulo honorario simbolico for di exclusivo pa elegancia,
aki a wordo presenta den y hopi otro actividadnan cu
nomber di Minister di Tur- nos isla tin pa ofrece.
ismo, como muestra di apre-
cio na huespednan cu tin 10, E certificado aki a wordo pre-
20, 35 aña bishitando nos Isla senta pa di Srta. Darline S. de
consecutivamente. Cuba representando Aruba
Tourism Authority hunto
E honradonan: cu Sra. Jacky Filiciana- y Sr.
Richard Roy-GM Tropicana
Sr: Jesus Emilio y Sra: Ge- Aruba Resort & Casino.q
