Page 4 - bon-dia-aruba-20230217

A4 LOCAL
Diabierna 17 Februari 2023

Minister Maduro a reacciona riba noticia cu Aruba a ser inclui den lista

di EU di paraiso di impuesto

entenan por evadi impuesto. Aruba lo no tabata cooper- un scenario negativo.
ando cu Comision di Union
Segun el a sigui splica cu e si- Europeo, Aruba lo a ser inclui Por ultimo Minister Madu-
man aki e delegado di Comis- den e lista di paisnan (juris- ro a sigura e comunidad di
ion di Union Europeo cu ta dictions) cu no ta cooper- Aruba, cu Aruba ta cooper-
atende cu Aruba, a confirma ando, pero el a remarca cu ando y ta cumpliendo cu e
cu Aruba su compromiso afortunadamente Aruba ta compromisonan cu Comis-
riba criteria 1.1. di AEOI lo actuando cu tur seriedad den ion di Union Europeo. “Nos
ser registra door di ECOFIN. henter e proceso aki y ta per- Pais no ta aparece riba e lista
cura pa cumpli debidamente di paisnan di paraiso di im-
Den un comunicado di pren- cu tur e rekisitonan pa evita puesto.”
sa, e delegado di e Comision
di Union Eurpeo a clarifica
cu lo inclui Aruba riba e lista Aruba por habri frontera maritimo
di Anexo II di “Council Con-
clusions” cual ta un docu- cu Venezuela si Venezuela ta
mento cu ta indica cu ambos
Aruba y Corsow a compro- cumpli cu condicionnan
mete nan mes pa mehora
nan determinacionnan di e
Forum Global pa loke ta trata Mediante un comunicado Na comienso, frontera di
Recientemente a sali ariba book adresando e noticia aki e intercambio automatico di di prensa, ayera atardi Go- Venezuela cu Aruba a ser cera
algun medio di comunica- y ta indica cu e informacion informacion ariba cuentanan bierno di Aruba a informa pa presidente di Venezuela
cion cu Aruba, hunto cu aki ta completamente incor- financiero. cu probablemente Aruba Nicolas Maduro pa un peri-
Corsow, ta aparece riba ecto. ta bay habri su frontera odo di 72 ora dia 05 di januari
un lista ‘shinishi’ di Union “E lista di Anexo II ta refleha maritimo cu Venezuela di 2018, e medida aki tambe
Europeo di paraiso di im- Den su reaccion, Minister e cooperacion continuo entre si e pais aki ta cumpli cu tabata dirigi pa e islanan di
puesto. Esaki, segun ta ser Maduro ta indica cu Gobier- e Comision di Union Eu- condicionnan cu a wordo Corsou y Boneiro, na e tem-
indica, ta pa motibo cu no di Aruba, pa medio di De- ropeo cu su partnernan inter- estableci. po ey, el a sigura cu e decision
Aruba no ta cumpli cu e partamento di Impuesto tin nacional y e compromisonan aki tabata “pa presiona pa un
norma- y rekisitonan nec- un relacion estrecho cu e sec- di e paisnan aki pa reforma Den e comunicado ta in- intercambio sano”.
esario pa ser elimina di e cion di impuesto di Comis- nan legislacion pa por cumpli dica cu dia 31 januari 2023 a
lista aki. ion di Union Europeo pa por cu standardnan di bon gober- tuma luga e di tres reunion Na 2019, prome minister
cumpli cu tur e rekisitonan nacion fiscal manera acorda,” tecnico pa cu reapertura di Evelyn Wever-Croes a tuma
Den bista di e noticianan aki, ora cu ta trata normanan in- Minister Maduro ta indica frontera entre e paisnan den nota cu vice-presidente di
Minister di Finansas di Aru- ternacional pa evita cu Aruba den su reaccion. Reino y Venezuela desde cu Venezuela a declara cu nan
ba, Xiomara Maduro, a pu- ta ser categorisa como un pais a cera frontera na 2019 na tabata dicidi pa habri e fron-
blica un reaccion ariba Face- complaciente pa contribuy- El a sigui splica cu si acaso unda tambe a wordo treci di- tera pero, dia 10 di mei el
lanti cu Aruba kier traha riba a firma un decreto pa cera
reapertura di frontera den e frontera entre Aruba cu
fasenan. Venezuela, esaki motiva na e
E prome fase, lo ta e frontera situacion politico, economi-
maritimo, pa asina ey por co y social cu e pais bisiña ta-
importa productonan mas bata pasando na unda Aruba
barata di Venezuela, fruta, a registra un aumento di mi-
berdura, comestibel, mate- grantenan cu na e momento
rial di construccion. “Esey lo ey, por tabatin efectonan pa
yuda nos baha costo di bida. loke ta trata orden publico y
Trabounan pa logra esaki ta siguridad di Aruba cu ta den
hopi avansa.” interes general.

Pa loke ta trata e fecha, Aruba For di e momento ey, ningun
a indica cu 1 di mei por habri boto ni avion tanto comercial
frontera maritimo, con tal como di carga por a drenta
cu lo haya e documentacion Aruba biniendo for di Vene-
necesario di Venezuela no zuela, loke a causa cu berdu-
mas tarda cu 31 di maart, si ranan y frutanan cu un prijs
prome cu e fecha ey Venezu- mas accesibel no por drenta
ela cumpli, Aruba por habri na e isla mas y cu residen-
frontera dia 1 di mei. tenan di Aruba solamente por
biaha pa Venezuela for di otro
E di dos fase, ta apertura di paisnan como Panama y Re-
frontera aereo, pero pa esaki publica Dominicana, lo cual
no tin fecha ainda. Akinan ta trece como consecuencia
nan a splica cu tin hopi tra- gastonan hopi halto pa e bia-
bou pa haci ainda y departa- hero mes.
mentonan den e area di hus-
ticia, inmigracion y aviacion Mientras tanto, Venezolano-
civil ta trahando riba esaki. nan na Aruba como na Ven-
ezuela ta sigui na espera di e
“Aruba por habri frontera cooperacion necesario cu e
ora nos ta cla p’e. Gobierno tema aki tin mester di auto-
di Aruba ta keda pendiente ridadnan Venezolano, aunke
di Venezuela pa cumpli cu e ta importante pa destaca cu
condicionnan,” e comuni- Venezolanonan mester so-
cado ta señala. licita un visa pa por drenta na
e isla.