Page 4 - BNDIA ARUBA
P. 4

A4   LOCAL
                 Diamars 17 December 2019






























































                                         Dos trahado di alarma central a keda drumi



            ORANJESTAD  –  Diadomingo  madruga  ta-         imagen y servicio di cuerpo di bombero den bista  Na mesun momento, De Cuba ta bisa cu pasobra
            batin un suceso caminda autoridad a haci un  di pueblo. Den combersacion cu minister di Hus-    un trahado tin hopi ora trahando e no por funcio-
            yamada na centro di alarma 911 pa necesidad  ticia y staf, a dicidi pa duna ‘toegangontzegging in-  na optimal y por ta peligroso pa su mes, colega y
            di ambulance pa un accident cu emergencia,  mediato pa 6 siman’.                                pueblo.
            pero a haya e informacion cu no a logra co-
            munica.                                         Asina nan ta bay wak kico precisamente a pasa y pa-  De Cuba ta bisa cu ta keda tambe na man di e tra-
                                                            kico el a pasa. Nan no por bisa di biaha kico a pasa;  hado pa bisa ‘no, mi no por, pasobra mi tin hopi ora
            Comandante Edward De Cuba a duna un splica-     sinembargo e ta bisa si cu ambos persona a tuma e  trahando’ y asina lo tin consideracion cune. Nan
            cion tocante e situacion, cu nan a ricibi un informe  decision di bay drumi. Pa laga e trabou un banda.  tin cu avisa nan hefe directo pa bisa cu nan curpa
            cu Polis tabatin mester di un ambulance cu urgen-  Segun De Cuba, pa e motibo aki no por confia e  no tin forsa mas, ta cansa of tin cu drum,i pero ta
            cia pa motibo di un accident. Pero a haya e noticia  personanan aki, mirando cu conscientemente a di-  bisa cu no a geef aan nada na e momento.
            cu nan no por a comunica cu alarma central.     cidi pa laga e servicio di pueblo na un banda. “Esey
                                                            no ta acepta aki banda.”                        El a splica cu tambe na e alarm central semper tin
            De Cuba a bisa cu ora agente policial a bay wak                                                 dos persona, en caso cu un di nan mester bay baño
            e motibo cu no por a comunica, e patruya a wak  A puntra De Cuba si tabatin caso grave. E ta bisa cu  of relaha su pianan, pa bay afo, pa motibo cu ta 8 ora
            cu dos centralista cu tabata na warda tabata drumi.  sa di accident di auto, unda cu polis a rekeri ambu-  sinta anto esey ta cansa. Semper ta keda un hende
            Segun De Cuba, riba un maat y bou di clechi. Esey  lance. Nan a purba yama, pero tabata keda cera. Pa  eyden, pasobra e ta 24 ora cu mester ta pendiente.
            a pone cu departamento di bombero a cuminsa co-  e motibo ey a tuma decision di manda un patruya  Tambe si uno ta sinti su mes cansa e por descansa
            munica cu otro pa wak kico por a pasa.          pa wak kico por a pasa. Ora cu nan a yega, nan habri  un rato, pero semper tin un hende cu ta lanta pa
                                                            e porta y ripara cu e personal tabata drumiendo.  atende cu yamada.
            “E berdad ta cu tur dos persona tabata drumi du-
            rante ora di trabou y durante emergencia. Pa nos,  Tabatin varios comentario y reaccion cu ta bisa cu  De Cuba a duna di conoce cu nan a reuni cu henter
            esey ta inaceptabel, pa motibo cu servicio pa co-  personal ta tiki y e overtime ta pone cu e personal  e departamento pa asina wak kico ta bay sucede e
            munidad di Aruba ta 24/7. Ta pa demostra cu un  ta keda cansa. De Cuba a contesta cu ta berdad, nan  dianan binidero pa e proceso legal y huridico. Ta
            emergencia por pasa ki ora cu ta. Di e bombero mas  tin falta di personal ‘basta grandi’ den e parti di subi  realsiando un investigacion mas profundo pa wak
            nobo te cu lider, tin cu ta accesibel 24 ora pa dia”,  truck tambe y den alarm central tambe tin’e.   kico a pasa. Pero pa cualkier trahado cu tin pregun-
            De Cuba a splica.                                                                               ta of kier sa mas por ‘pasa libremente cerca nos’.
                                                            Sinembargo, e ta bisa cu esey no ta kita afo cu como  Tambe minister di Husticia ta na altura y pendiente
            De Cuba ta expresa cu ta inaceptabel cu dos perso-  trahado tin responsabilidad di bisa cu no por traha  di feedback.
            na a scoge pa bay drumi durante ora di trabou y den  pa motibo di overtime y ta cansa. “Nos ta acerca
            un funcion cu ta di suma importancia, pa motibo  trahado pa overtime en berdad pa asina cubri e falta  A puntra De Cuba kico lo pasa awo y pa dianan
            cu nan ta e porta pa drenta pa asina haya e servicio  di personal.”                             di fiesta y fin di aña. E ta bisa cu nan ta keda cu
            di emergencia.                                  Pero teniendo na cuenta cu e trahado, pa mira cu-  nan servicio 24 ora pa dia pa tur 365 dianan di aña,
                                                            anto ora e tin trahando, pa asina no pone na peliger  pasobra mester ta disponibel pa pueblo. “E ta bay
            De Cuba ta splica cu un situacion asina por perhu-  e servicio cu nan ta duna pueblo.           pa siguridad y servicio cu nos tin cu brinda nos co-
            dica e trabou cu otro colega ta haciendo pa drecha                                              munidad.”
   1   2   3   4   5   6   7   8   9