Page 3 - bon-dia-aruba-20210515

A3
LOCAL Diasabra 15 Mei 2021
Psicologo Dimitri Halley:

“Mescos cu alcohol, tur droga ta manera un refugio”

Alcoholismo ta un malesa di adic-
cion cu hopi biaha ta bin for di
otro trastorno, como depresion. E
trastorno depresivo ta un sindro-
ma di estado di animo cu ta afecta
estado emocional, cognitivo, mo-
tivacional y psicomotor di e per-
sona cu ta influi den su relacion
cu loke ta rond di dje.

Un habito no saludabel, como con-
sumo di alcohol, por ta un factor cu ta
ocasiona depresion. Otro biaha, ta e
abuso di su uso e consecuencia di un
trastorno depresivo cu a evoluciona
na medida cu tempo ta pasa.

Ora e depresion ta bin prome cu e
alcoholismo, e persona ta busca den
alcohol un alivio di e sintomanan
depresivo, e ta un relahante cu ta
permiti pa e persona desconecta tem-
poralmente di sensacionnan y pensa-
mentonan negativo, cu e persona
depresivo ta mantene activo henter
dia.

E problema di alcohol ta cu ta un
opresor potente, ademas ta altera e
medicina anti depresivo, pa loke e
depresion por bira pio hopi lihe.

Na Aruba manera a keda conoci den
ultimo añanan, ta hopi hende ta sufri
di depresion na e momentonan aki, ta
hopi hende mester di un ayudo lihe
pa cu esaki no lo bira pio aunke Fun- Treciendo dilanti algun tipo di trau- aunke Aruba tin un problema grandi mes y tambe ta duro pa sector wak su
dacion Respaldo a plantia esey algun ma, ta importante pa papia di abuso na e momentonan aki pa loke ta trata mes, pero lo cual nan no ta keda wak
simannan atras. sexual specialmente na e momento salud mental, ora un persona ta busca tur ora ta cu e alcohol nunca ta wordo
cu e persona tabata un mucha y cu ayudo ta bira dificil pa haya un af- mishi cune”, Halley a comenta.
Lamentablemente pa via di depre- ta carga cu e trauma ey pa henter su spraak lihe y esey por causa cu e per-
sion, tambe tin hende cu a dicidi di bida loke por causa adiccion na cierto sona ta bay core. Esaki por ta un negacion di un adic-
kita nan mesun bida y por a mira cu substancianan como por ehemplo, al- cion, “e sistema den su totalidad ta
esey a tuma luga algun dianan pasa cohol. “Como instancia mes y bo respon- adicto” ora un persona adicto e may-
loke a causa un shock emocional na sabilidad lo cual bo ta brindando no oria di biaha un otro hende ta wak’e
e comunidad y pa cu esaki, Bon Dia Di mesun manera tambe tin casonan ta yudando, pasobra mester tin un re- prome cu e persona mes, “gymnan a
Aruba a busca e opinion di un psi- di personanan cu a carece di un mama spuesta di kico ta pasando”, pa e mo- wordo cera pero barnan a keda habri”,
cologo na unda Dimitri Halley a spli- of un tata, tur esaki segun Halley ta tibo aki el a expresa cu mester cambia na unda e comunidad ta bay recuri na
ca con esaki ta afecta comunidad no bay pone cu e persona hamas y nunca e manera di duna cuido na Aruba. un otro tipo di droga pa e nan senti-
solamente di Aruba cu ta considera e no ta bay logra un relacion fructif- mentonan pasobra ya e persona ta un
un One Happy Island sino na henter ero personal, e traumanan lo wordo Uso di alcohol na Aruba ta yegando na adicto caba.
mundo. ripiti den e presente. nivel preocupante, pa basta tempo es-
aki a wordo treci dilanti manera Hal- Asina mes Hally a expresa cu ora bin
El a sigura cu mester duna educacion “Mescos cu alcohol, tur droga ta ley a sigura, su persona como dokter un gobierno nobo mester bin un min-
real psicologico na e comunidad, con manera un refugio y tambe ta sirbi pa tin hopi aña tratando problemanan ister solamente pa cuido mental cu ta
e hende ta bay deal cu nan sentimen- e pashent bay ‘freeze” Halley a men- di adiccion y alcohol cu ta un prob- comprometi y cu berdaderamente
tonan y no sconde of tapa nan, con ciona. lema grave, por a mira tambe como ta bay cu un linea di cuido mental
ta bay deal cu stress y cu nan mesun un compania tabata regala un caha di autentico den un aliansa fuerte cu
traumanan cu no ta suficiente pa e Un indicacion cu e comunidad ta cerbes si un persona ta wordo vacuna, remedinan natural, di tera y mata cu
personanan aki haya un droga psiki- adicto na remedinan ta loke a tuma “e nivel di negacion pa alcoholismo y no ta bay sconde mas e dolornan di e
atrico, “hasta e tratamento psicologico luga algun simannan atras pa loke tin e One Happy Island ta enorme”. pashent.
cu nos ta importa di Hulanda cu nos di haber cu e lista di remedinan na
ta yemel’e cognitivo comportacional unda por a ripara cu e hende ta asina E slogan aki ‘One Happy Island’ se- Pa finalisa, el a sigura cu e problema
no ta suficiente, esey tambe ta tapa”. adicto na nan cu AZV y Gobierno a gun loke Halley a sigura no ta bon pa alcoholico na Aruba y su peso ta bin
haya cuestionamento riba esaki cu na un comunidad, e ta bon pa turismo tambe door di colonialismo, e pro-
Halley a menciona cu mester utilisa final nan a dicidi pone nan back. pero no ta bon pa comunidad y ade- ceso di bira independiente y sobera-
e proceso cu ta yama ‘psicologia di mas di esey tin instancianan cu ta no ta di gran importancia pa e salud
e sombra’ profundo ora un persona “Esaki ta un indicacion cu e pueblo promove consumo di alcohol. mental colectivo, ta p’esey cu comu-
ta haya un chens pa saco afo tur su ta adicto na e tipo di remedinan aki cu nidad ta usa hopi alcohol y junk food,
sentimentonan y traumanan cu el a tur tin di haber cu bo emocionnan, pa Un ehemplo di esaki, ta tur medidan- “tur esey ta colabora y contribui na
biba, eynan tin un tecnica di con nan loke e pueblo a bira adicto na e refu- an cu a wordo implementa pa loke ta un pueblo cu no ta contento, di ber-
ta procesa e sentimentonan y trau- gio robes”, Halley a declara. trata pandemia di Covid-19, na unda dad, pasobra bo tin un hospitalidad cu
manan sin tapa nan, “esaki ta impor- barnan a keda habri pero ley seco no a bo ta trata e turista como rey y bo me-
tantisimo y loke a pasa algun dianan Ta p’esey cu dokter ta indica cu ora un wordo implementa, “eynan bo ta wak sun hendenan ta wordo trata manera
pasa ta pa nos conscientisa e pueblo y persona ta biba cu un persona depre- cu den loke nos ta yama psicologia catibo”, Halley a declara.
instancianan”, Halley a bisa. sivo busca ayudo pa e lo haya un te- profundo, ta duro pa un hende wak
rapia y asina bay back na su pasado, su mes, ta duro pa gobierno wak su