Page 3 - AHATA
P. 3

PAGINA 12                                                         DIARIO                               DIARANZON 20 SEPTEMBER 2023
                                                                   Ronella Croes, CEO DI ATA:
                Cu e Conferencia Global di Turismo, pa prome biaha Aruba a uni

                        e mercadonan di Latinoamerica, Europa y Norte America



                                                     *Preparando pa Dia Mundial di Turismo otro siman!


































                ORANJESTAD         (AAN) nan particular na  Aruba,
                – Señora Ronella Croes,  y den esaki  e conferencia
                CEO  di  Oficina  di  Tur- global cu ATA a sostene pa
                ismo di Aruba (ATA), den  prome biaha, Diamars cu a
                cuadro di e inauguracion  pasa.
                di e conferencia global di  “Pa prome biaha Aruba ta
                turismo, a menciona den  uni e mercadonan di Lati-
                entrevista cu DIARIO, cu  noamerica, Europa y Norte
                e aña aki tin celebracion- America, den un conferen-

                 Sixto a gana bon placa                                 cia. Y asina aki, nos ta ini-  pa capitaliza di dje, sigur,  El a expresa cu, claro, na
                                                                        cia nos celebracion di e Dia  pero nos  mensahe awe ta  mesun momento nan ta
                                                                        Internacional  di Turismo,  cu nos mester maneh’e na  keda papia di seguridad y
                     cu e wega di Zodiac                                cu ta otro siman, pa cual  un manera debido, pa no  con pa keda mantene  un

                                                                                                                                 punto clave cu ta preferen-
                                                                        nos tin un enfoke separa pa  bira un reto cu no ta pre-
                                                                        nos stakeholders en total”,  sente awo, of kizas cu por  cial pa Aruba, pero tambe
                                                                        Ronella a expresa.          bira mas grandi”, COE di  ta papia di e atencion  cu
                                                                        CEO di ATA a agrega cu  ATA a subraya.                   Aruba ta bin  ta pone riba e
                                                                        nan ta comparti diferente  El a añadi: “Esaki kiermen  capacidad di carga. “Y sik-
                                                                        aspecto cu si no mitiga nan  cu tur cos cu wordo haci pa  iera nos por a mustra hopi
                                                                        aworaki, lo bira retonan  proteha nos naturaleza, me-    paso cu no solamente ATA,
                                                                        mas grandi, pasobra nan ta  dio ambiente,  pero tambe  pero otronan envolvi a bin
                                                                        retonan caba.               pa maneha e aspecto di la-   ta tuma y ta sigui tuma, pa
                                                                        Durante e conferencia  bor, debidamente, pensan-         nos por contraresta  reto-
                                                                        global ATA tabata tin pre-  do aki kizas riba importa-   nan y mitiga. Pues, inver-
                                                                        sente  su  audiencia local  cion di labor, forza laboral  sionnan den nos playanan,
                                                                        y  internacional, locual  ta  cu ta necesario, ampliacion  den embeyecimento di nos
                                                                        importante. “Y un di e de-  di esaki sigur. Y kico esey  producto,  upgrade, entre-
                ORANJESTAD (AAN):  di scan e barcode, e com-            cisionnan cu nos  a tuma  kiermen? Cooperacion riba  namento di nos hendenan,
                E sorteo di Zodiac ta uno  puter  inmediatamente a      ta cu tin, sigur, cu subraya  e aspecto social, bo segu-  nos seguridad, diferente
                atractivo, mirando e hecho  confirma  cu  Sixto  a  gana   cosnan positivo di Aruba:  ridad, bo vivienda, educa-  atraccionnan nobo  cu  nos
                cu bo por hunga sorteo nor- 12.500 Florin cu e wega di   nos  ta  bendiendo Aruba,  cion, salubridad. Ta cosnan  ta trahando riba dje, tur
                mal di anochi, of tambe e  Zodiac Merdia.               na final di dia, akinan; pero  cu no ta Aruba so ta con-  esey ta sirbi pa nos a duna
                wega cu ta hunga merdia.       Mesora a sigui cu e pro-  tambe nos tin cu uni nos  fronta, pero ta conoci den  e mensahe clave, cu Aruba
                   Esey ta loke Sixto a haci  ceso pa transferi e premio   mes na diferente reto glob-  e mundo di turismo glob-  ta conciente cu  tambe tin
                tambe, y a bira feliz ora cu  electronicamente pa  su   al y local. Cosnan cu no ta  al, y ta importante pa nos  reto manera  otro desti-
                su numbernan a sali.  Pesey  cuenta  di banco.  Sixto a   desconoci pa e mundo di  menciona, na nos socionan  nonan pero kico nos ta haci
                riba Dialuna el a acudi na  indica cu e ticket ganador   turismo. Entre otro, am-   local y internacional,  na  pa mitiga esakinan”, CEO
                oficina  di  Lotto  na  Playa  el a cumpra na Gily’s Lot-  pliacion di hotelnan cu nos  unda  Aruba ta”, Ronella  di ATA, Ronella  Croes, a
                pa reclama su premio.  Aki  tery.                       tin, cu  ta un  oportunidad  Croes a señala.             señala.
                nan a revisa su ticket, y ora
   1   2   3   4   5   6   7   8