Page 3 - AB

A10 hende
Diaranson 3 Februari 2021

Gobernador di Aruba ta haci un bishita na

Instituto Medico San Nicolas

Gobernador di Aruba, Su e instituto renoba.
Excelencia Alfonso Boek-
houdt, riba diahuebs 28 di Despues di un presentacion
januari a haci un bishita cortico duna pa e director,
di trabou na ImSan (In- Gobernador Boekhoudt a
stituto Medico San Nico- haya un recorido door di e
las). compleho di cirugia, como
tambe e departamentonan di
Joel Rajnherc (Director) y Ivi ‘CSA’, Radiologia, Oftalmo-
Hernandez (Secretario Ehec- logia y Radioterapia.
utivo) a ricibi Gobernador na

Advertorial :
Stop sufrimento di cacho y pushi!

Aruba Bank ta invita comunidad pa contribui na e programa

“Stimami Sterilisami”!

Nos pais ta enfrenta un Sterilisami a cuminsa cu su
problema grandi di can- programa di sterilisacion al-
tidad grandi di cacho y gun aña atras.
pushinan cu ta biba riba
caya, sin hogar adecua. Pa yuda e Fundacion y den
Hopi di e pushi y ca- cuadro di nos responsabi-
chonan aki ta bandona lidad corporativo, Aruba
y ta wordo mata diaria- Bank ta contento di aporta
mente of ta sufri di male- na e Fundacion pa asina nan
sa y hamber riba caya. por sigui cu nan programa
y yuda cubri un gran parti
Mirando cu e unico solucion di e gasto di sterilisacionnan
pa e problema aki ta reduci pa doñonan y otro funda-
e cantidad di cacho y pushi cionnan
y enfoca riba e responsabili-
dad di cada doño riba man- Mirando e importancia di
tencion y cuido di cacho y sterilisacion y e bentaha nan
pushi, e Fundacion Stimami positivo cu e programa ta

trece cune pa e animalnan, door di sterilisa nan mascota Stimami Sterilisami den per-
manera un bida mas largo, y asina elimina hopi mas ca- sona di Crescenzia Biemans.
mas resistencia contra male- cho y pushi di caya mas lihe
sa, y tambe stop e sufrimento posibel. Por haci donacion via cuen-
di cacho y pushi di muri di ta # 6012630190 na Aruba
hamber, of di wordo mata Representante di Aruba Bank of por bishita nan web-
den e kill-cage, Aruba Bank Bank, Roxanne Croes a haci site: www.stimamisterilisa-
ta invita comunidad henter entrega di e donacion na mi.com pa mas informacion.
pa yuda frena e problema aki representante di Fundashon