Page 14 - FUND LOTTO

a14 local
Diabierna 17 november 2017

Pronostico di tempo

Tempo: tempo: un shelo hopi nubia cu chens
Parcialmente te hopi nubia Biento: Un area di presion abou cu pa awasero y tambe un posi-
cu localmente un awasero. Zwak te modera for di di- ta moviendo den parti central bilidad di lamper cu strena.
Temperatura maximo 31 reccion noord te noordoost; di lama Caribe ta alehando
grado Celsius y temperatura forsa 2 te 4 (7 te 30 km/ora, poco poco for di region local. Condicion di lama:
minimo 26 grado Celsius. 4 te 16 nudo)Temporalmente sinembargo, den proximo 24 Olanan di lama lo ta for di
variabel; forsa 1 (1 te 6 km/ ora lo e influencia nos tempo direccion West- Zuidwest cu
Solo lo baha awe nochi 6:11 ora, 1 te 3 nudo) ainda, treciendo humedad haltura di 2 te
pm y lo sali mañan mainta den atmosfera. pa e motibo 3 pia; localmente e por yega
6:39 am. Situacion general di aki por spera temporalmente te 5 pia.

Aruba Human Rights for All ta anuncia:

Human Rights Power Walk 2017

ORANJESTAD - Dere- jestad, Gallo Rojo San Nico- no, e lo ta un bunita comien-
cho Humano ta organisa laas, Cuts& Curve Savaneta so pa cada ser humano haya e
un caminata cu ta tuma y Paradera, Welcome Snack trato cu cada un merece den
luga dia 10 di december Oranjestad, Tia Rosa Snack bida. E caminata aki ta rekeri
binidero. E Caminata aki Pos Chiquito, Grill 21 San envolvimento di tur grupo
ta inclui un Awareness Nicolaas. Prijs ta solamente: cu ta existi riba nos dushi isla
Walk conhuntamente cu e 5 florin. Na final lo rifa algun Aruba.
Derecho Humano cu nos premio. Pa mas informacion Nos ta kere cu ningun ser
cada un tin y nos respon- por yama: 593-3156 (Astrid humano mester wordo sep-
sabilidad cu nos tin cu un Vries) ara door di grupo mirando
y otro. Esaki segun un re- Riba e fecha aki nos kier pa e cu nos tur ta un ser bibo y
lato cu nos a haya. bira un Caminata hopi grandi merece trato igual. Discrimi-
caminda henter Aruba lo ta nacion ta un di e derechonan
Derecho Humano ta un presente y demostra e miho cu ta wordo kita hopi for di
derecho cu tur di nos tin pa ehempel na mundo henter. un ser humano y door cu e
e simpel motibo paso nos ta Nos kier pa e dia aki nos ta ser humano ta wordo dis-
humano. E proposito di e un Aruba uni pa causa nan y crimina ta pone cu su trato ta
Caminata di Derecho Huma- un derecho asina importante. bira desigual. E Fundacion ta
no ta pa reuni tur hende den Nos kier trece un conscien- kere cu tur hende mester por
derecho humano y hunto nos tisacion na e pueblo pa nos tin e mes derecho y e mesun
haci’e bira un realidad. Via di hobennan y pa nos mes pa respet pa un y otro.
Educacion nos por pone un nos por ta mas consciente di
fin na guera, discriminacion e resultadonan desastroso cu Kico ta Derecho Humano
y intolerancia. cada un di e punto nan aki ta Derecho Humano ta nifica
y por trece den nos bida. Nos cu mester duna tur ser huma-
E Fundacion lo splica mas kier trece dilanti un mensahe no nan derecho basico y nan
via media y comunicacion cla na e pueblo y tur e pun- libertad como hende a pesar baraso hubenil, text&driving, cu nan ta kere cu nan ta nan
mas di kico ta nos vision y tonan aki nos lo splica nan na di su rasa, color di cuero, na- abuso sexual, discriminacion, so, nan lo mira cu Pueblo ta
mision, nos goals y nos bal- e pueblo, pero mas den trans- cionalidad, sexualidad, edad, trato desigual, bullying, vio- cu nan y cu cada un di nos
ornan. Human Rights Power curso di dianan nos dilanti. genero, creencia, e idioma cu lencia domestico, violencia ta habri y dispuesto pa yuda
Walk 2017 ta tuma luga riba Pueblo lo bin scucha mas y e ta papia, su condicion fisico, contra e ser femenino hasta cada persona.
un diadomingo atardi. Regis- nos ta pidi for di antemano tur hende ta igual y ta titula e ser masculino, abuso contra Cada famia cu pa un mo-
tracion ta 3:30 pm y salida ta pa pueblo sostene nos den e pa derecho humano. Enbes nos grandi nan, abuso contra tibo of otro cu kisas nan no
5:00 pm. Caminata aki cu ta re carga di ta pleita cu otro y ta trata mucha, abuso contra esun- por mas cu nan situacion, cu
Startingpoint: Bucuti Yacht Aruba Completo. di stroba otro loke nos tin cu nan invalido, abuso contra nan ta den give up, nan no tin
Club y lo termina na e mesun E Fundacion ta kere cu si haci ta proteha otro. Esaki ta rasa, contra nacionalidad y mester di give up, pa so nos
luga. Ticket nan ya ta obteni- tur hende pone su miho pia inclui den politica, derecho hopi mas y tur esaki a haci como un Aruba, un famia,
bel na e siguiente luga nan: dilanti pa duna aporte na e civil, cultura, social y derecho nos pensa cu nos no por sin lo haci un diferencia, trece e
Ibisa Sport Centrum Oran- caminata di derecho huma- di economia mas keda sin haci nada. speransa bek den cada hogar
Human RightsPowerWalk E ta un problema cu ta afecta y bida di e persona. Pa tur cos
2017 nos tur y si nos no haci tur tin solucion.
Fundacion Ban Educa y Pre- nos alcance pa resolve e prob- Ta encurasha pueblo henter
para ta un organisacion nobo lemanan aki tanto nos futuro pa participa na e bon causa
cu no ta kere den solamente generacion y nos mes lo wor- aki. Cada participante ta
derecho humano, trato igual do afecta cada dia mas y mas. importante pa yuda den e
y sero discriminacion, pero Nos como ciudadano riba e caminata aki. Nos ta desea
cu lo traha pa mira esaki bira isla aki, nos tin cu yuda haci pa tur organisacion, funda-
un realidad. E Fundacion tin un diferencia den tur area cu cion, stichting, hotels, com-
su preocupacion tambe riba nos por y pa e rason aki Fun- pania pa uni na e caminata
tur e problemanan social cu dacion Educa y Prepara cu ta aki. Cumpra ticket pa boso
nos tin ariba nos isla. Nos un Fundacion nobo a wordo trahado nan y como organi-
kier mira con hunto nos por forma. Nos ta desea di por sacion, fundacion, stichting,
yuda trece amor, speransa, haya tur apoyo sin excepcion hotels, compania y boso logo
pas y tur yudansa bek den nos di ningun persona. lo wordo poni riba e banner
sociedad cu nos ta enfrentan- Un Aruba uni den e camina- cu lo habri e caminata aki cu
do nos mes awe aden y esey ta aki nos ta kere cu lo duna ta representa union den dere-
ta tur tipo di problema social. forsa na familiarnan, na victi- cho humano.
Nos ta para contra di tur tipo manan mirando con e Pueblo Dresscode ta: White T-Shirt
di problema cu ta criminali- ta duna sosten na esunnan cu ta nifica pas y un comienso
dad, abuso di alcohol, em- cu ta den e problemanan aki nobo! Hunto nos por!