Page 22 - MIN VOS DEC 21,2015
P. 22

26 AWEMainta Dialuna, 21 December 2015

   “Señor ta mi wardador, mi n’ tin falta di nada;                     “Lo E seka tur lagrima for di nan wowo,                            GRADICIMENTO
 Den cunuco di yerbe berde e ta pone mi sosega                     I morto lo no existi mas lo no tin nada di rou,     Na nomber di su juinan, nietonan y bisanietonan nos
E ta hiba mi na awa trankil, pa mi bolbe haya forsa”                                                                    kier a gradici tur esnan ku a demostra di un of otro
                                                                            di yoramento, nada di dolor mas
                     Salmo: 23                                               paso tur kos di antes a pasa bai”            manera nan apoyo , cariño y atencion durante
                                                                                                                             fayicimento y entiero di nos mama stima:
                                                                                             Rev. 21:4
                                                            Cu tristeza na nos curason nos ta participa fayecimento

                                                                                                  di :

         Hubert Willems                                              Theodorus Koetsier                                      Sra. Vda. Olga Maria
                                                                                                “Ted”                            Oduber-Croes
               Mihor conoci como “Wiwi”                                               *13 augustus 1926
                *21-01-1961 - † 18-12-15                                             † 17 december 2015                      Danki di curason pa tur e mensahenan, or y
Na nomber di su:                                                      Acto di entiero lo wordo anuncia despues                   jamadanan di sosten ku nos a ricibi.
Mama: Olinda Willems – Maduro
Rumannan: Margriet Willems                                                  “Cerca Dios so mi alma ta na paz,          Boso muestra di atencion tabata un gran Consuelo pa
          Lucia Willems                                                        Ta di dj’E mi salbacion ta bini”                                    nos.
          Shirley Willems                                                                   Salmo 62:1
          Carla Willems                                                                                                Un danki special ta bay na e dokternan, verpleegkundi-
Subrino (a): Sue-Ellen y Edmond Tromp-Croes                 Cu tristeza na nos curason nos ta participa fayecimento    gen, sta y personeel di 4de verdieping di hospital y na
          Liane Croes y Cellio Statie                                                             di :
          Sheryl Croes                                                                                                  e personeel/paramedics di servicio di ambulance ku
          Rose-Mary Loopstok                                  Maria Saturnina Kelly Arends                                 semper a atende/transporta nos mama ku hopi
          Rowald Loopstok                                                       Cariñosamente yama “Chia”                                  pasenshi y cariño.
          Jeandrick Fingal                                                            *01 december 1943
          Ghyslaine Krosendijk                                                        †18 december 2015                  Na Aurora Funeral Home un danki special pa e bon
Sobre sobrina: Tibisay Tromp                                Na nomber di su:                                                                    servicio.
Omo y Tantanan: Betty y Basilio Wester y Famia              Casa: Willy Kelly
          Elsa y Jose Kock y Famia                          Yiunan: Jeanette y Hubert Boezem                                       Wat God doet dat is wel gedaan.
          Carmen Maduro                                                                                                  Uw wegen zijn niet Mijn wegen uw gedachten niet
          Felepito y Nancy Maduro y Famia                                 †Johannes Kelly
          Carlos y Diana Maduro y Famia                                   Reynolds y Ita Kelly                                              Mijn gedachten.
          Mirna y Janchi Boekhoudt y Famia                                Judith Kelly                                                      Dankbetuiging
          Greta Maduro                                                    Wilfrido Kelly                                     Kinderen en verdere familieleden van wijlen
          Edwin y Ingrid Maduro y Famia                                   Unico nieto stima: Zairon Kelly
          Glenda Maduro y Famia                             Nietanan stima: Gritsanne Boezem                                 Johanna Gerhardina
          Freddy y Tecla Maduro y Famia                                   Ghislaine Boezem                                 Herts-Hooghart Leissius
Madrina y Padrinonan: Betty Wester                                        Aïsha Romero
          Jose Kock                                                       Marylaine Koolman-Boezem i famia                   Willen hun dank betuigen aan ieder die hun
          Pedi Wester                                                     Giovani Boezem i famia                       medeleven heeft getoond en ons op eigen wijze heeft
Nos ta invita tur: Subrino y Subrinanan, Tanta y Omo,                     Carla Andrea
Primo y Primanan, Amigo y amiganan, bisiña y                Rumannan: Clarita Simileer y famia                               gesteund tijdens het overlijden, uitvaart en
conocirnan y coleganan di Tropical Bottling Co. y                         Juan Arends y famia                          aanwezigheid tijdens deze moeilijke dagen. Een special
ex-coleganan di Victoria Bottling Co.                                     Pedro Arends y famia                          dank aan Sonja Sneek voor haar hartvolle verzorging
Demas famia: Willems, Maduro, Croes, Fingal, Loopstok,                    Theresita Arends y famia                     aan ons moeder tijdens haar ziekte. Aan haar kleinzoon
Tromp, Statie, Tiel, Flanegin, Winklaar, Kock, Wever,                     Vicente Arends y famia                        Irlon Vrutaal en Magda Steenen voor hun hulp en aan
Wester, Boekhoudt, Dirks, Deluvia, Roza, Amaya,                           Anie Arends y famia                           sta en personeel van Aurora Funeral Home voor hun
Henriquez, Yarzagaray, Krosendijk.                          Swa y cuñanan: †Cristobal Kelly y famia
Nos ta pidi disculpa si den nos dolor y tristesa nos por a                Pablo Kelly y famia                                                goede service.
lubida un of otro famia.                                                  Susana Dijkho - Kelly y famia                    Jullie steun was en is een grote troost voor ons.
Ta invita pa e acto di entiero cu lo tuma lugar diahuebs                  †Martina Ramos - Kelly y famia
24 di december 2015 na misa Inmaculada Concepcion                         †Mario Kelly y famia                                      Familie Herts-Hooghart Leissius
pa 11’or di mainta, despues lo sali pa Santana catolico                   Jacinto Kelly y famia
De Vries na Sta. Cruz. E restonan mortal lo ta reposa for                 Elio Kelly y famia
di 9’or di mainta den misa.                                 Ex yerno y ex nuera: Beto Romero y famianan na
Adres pa condolencia: Aurora Funeral Home, diaranson                      Venezuela
23 di december 2015 di 7’or pa 9’or di anochi.                            Zahira Croes y famia
                                                            Ihanan, primo y primanan y demas famia: Kelly, Arends,
                                                            Boezem, Maduro, Romero, Simileer, Dijkho , Ramos,
                                                            Croes, Tromp, Donato, Trimon, Lacle, Wolf,
                                                            Arenas, Marchena, Blanco, Geerman, Heyden,
                                                            Zievinger, Prins, Yarzagaray, Wever, Christiaans,
                                                            Koolman, Jansen, Willems.
                                                            Ta invita pa e acto di entiero cu lo tuma lugar diaranson
                                                            23 di december 2015 pa 4’or di atardi na misa Santa
                                                            Anna na Noord, despues saliendo pa Santana catolico
                                                            na Noord. E restonan mortal lo ta reposa for di 9’or di
                                                            mainta den misa.
                                                            Adres pa condolencia: Aurora Funeral Home, diamaras
                                                            22 di december 2015 di 7’or pa 9’or di mainta.
   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27