Page 23 - AM230711
P. 23
Diamars, 11 Juli 2023 AWEMainta OBITUARIO 23
“Dios ta amor... y amor ta Dios,
“Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada
Señor ta mi wardador, Den cunucu di yerba berde e ta ponemi sosega. maske mi no ta na e mundo aki, tur dia lo mi ta
mi ‘n tin falta di nada E ta hibami na awa trankil, banda di boso Curazon, mi por stens di loke Señor ta
Den cunucu di jerbe berde Pa mi bolbe haña forsa”. hasi” - Salmo 33
e ta ponemi sosega Salmo: 23 Cu inmenso dolor na nos curazon y
E ta hibami na awa trankil, agradecido di tur loke e l’a haci pa nos, nos ta
pa mi bolbe haya forsa Nos ta anuncia fayecimento di: participa fayecimento di:
Salmo 23
Jeannine Jean Mario Mauricio Fingal
Cu inmenso tristesa den nos curason pero
conforme cu Dios su boluntad, nos ta *14-03-1948 - †14-06-2023 Mihor conoci como: Mai, Papa, Papa Mai, Opa,
Opachi, Granpoppop,
anuncia fayecimento di nos mama, wela, Momo, Mo Mai, Don Mario
bisawela, ruman, tanta: Acto di entiero lo wordo anuncia despues. *22-09-1925 - †06-07-2023
Rosa Leon-Croes Co-fundador di Fundacion Conseho Parokial
Paradera
X-vicepresident di F.C.P.P. (Centro/Club Caiquetio)
Mihor conoci como: Machi Rosa X-president di S.C.A.
*30 augustus 1935 - †05 juli 2023. X-president di Mosaico (Santa Fe)
X-miembro di comision di Oranje Comité
X-miembro di comision di Misa di Paradera
Na nomber di su: Lid in de orde van Oranje Nassau
Casa:
†Segundo “Dun” Leon. Viudo di: Chanita Fingal-Biesum
Laga tur loke ta spera mi ta bunita Na nomber di su:
Yiunan stima: Laga tur locual cu mi encontra na caminda ta Yiunan:
Pina, †Nai y famia bunita Joy y Jenny Fingal-Tromp
Tom, Mena y famia Laga tur locual cu mi laga atras keda bunita y †Edith y Robby Feliciana-Fingal
†Dufi, †Patsy y famia Laga esakinan termina den tur buniteza. Lienchi y Duke Croes-Fingal
Robert Fingal
Mito, Mary y famia Autor: Cado Wever Maritza y Damon Habibe-Fingal
Mario Cu dolor na nos curason, nos ta participa Sito Fingal y Martha Arenas
†Foyang, Jacky y famia fayecimento di: Nieto(a)nan:
Mirta Chendo, Maribel y famia Josanne, Jorgino, Jay-Than y Vanessa, Chejito, Randy,
Sra. Egidia D. Tromp Rachied y Dianne, Richenell y Valentina, Yevgeny,
Nieto y nietanan: Cariñosamente yama “Diana y Nana” Youssef, Jesu, Kendalee, Cristine y Ligenne, Ramsey y
Cherylis y George, Dairylis, Genard, Naima *01-09-1957 - †25-06-2023 Debbie
y y famia, Bernard, Narasha y famia, Leticia Bisanieto(a)anan:
y Jonathan, Enrick Junior y famia, Tessa y Na nomber di su: Ben-G, Xandy, Jorgino Jr, Arabella, Isabella,
Steven, Renzo Florencio, Janella, Ryan y Yiunan: Mackenzie, Sienna, Devon, Jace.
famia, Xavier, Janilla, Oswin y famia, Anabel, Kenrick Rumannan:
Aneuris y famia, Estefany, Brandell y famia, Kiarra Jerry Fingal y Lika Henriquez
Jonathan, Amanda y famia, Jeandomar Nietanan stima: Viuda Aura Schwengle-Fingal
Kelsey
Bisanieto y bisanietanan stima Kenjelaine Cuñanan:
Viuda Theresita Fingal-Loefstop
Clara Maduro
Rumannan: Iha: Viuda Cornea Biesum-Croes
† Siria, †Agapito y famia Shy-Vienne Viuda Carmen Biesum-Ras
† Basilica, † Julio Jansen y famia
† Lourenzo y famia Rumannan y demas famia Sobrino y sobrinanan, primo y primanan, ihanan
(mucho pa menciona), bisiñanan tanto di Pavia
† Venancio, † Berta y famia Ta invita pa acto di despedida cual lo tuma como di Panamastraat.
† Fransisco lugar na Misa Sta Anna na Noord, diarason 12 di
Maria Rafaela juli 2023 di 9’or pa 11’or di mainta. Ayudantenan:
† Juan Cremacion lo tuma lugar despues. Aracelly, Chachy, Milly.
† Enrique Masahista:
Maricela
Swa y Cuñanan y nan famia, Sobrino- y
Sobrinanan, Ihanan, Comer y Compernan, Tur su amigo y amiganan
conocirnan y demas famianan. Amigonan di cas:
Randy y Meldy, Armando, Tinchi y Marjorie Vrolijk.
Bisiñanan stima: Amigonan di Hooiberg Apartments
Shaky y Hubert de Cuba., Majela Werleman. (X)compañeronan di Parochieraad Paradera: Rufino
Franken y Chinto Croes
Amiga di cas stima: Cristina Ras.
Demas famia:
Famianan: Croes, Leon, Martijn, Ras, Cu inmenso dolor na nos curason pero conforme cu Fingal, Krozendijk, Biesum, Briesum, de Mey, Bareño,
Tromp, Feliciana, Croes, Habibe, Dubero, Esser,
boluntad di Dios nos ta anuncia fayecimento di:
Geerman, Jansen, Lou, Boekhout, Thijsen, Schwengle, Riley, Werleman, Fuentes, Geerman, Kock,
Almary, Wouters, Werleman, Everon, Figaroa, Zara, Maduro, Wouters, Ras, Ruiz, Gomez,
Feliciana, Maduro, Kelly, Rasmijn, Daal, Beatrix Juliana Rosenstand, Vrolijk, Boekhoudt, Dijkhoff, Loefstop.
Mercalina, Wever, Paesch, de Cuba, Lesire, Geo-Tromp Despensa nos si nos por a lubida un of otro famia.
Alvarado, Helena, Wong A Ton, Maduro,
Briesen, Cariñosamente yama: Dia, orario y lugar di condolencia:
“Truus of Truusje” Diaranzon 12 juli 2023 di 7.00-9.00 pm na Aurora
Funeral Home.
Ta invita pa acto di entiero cual lo tuma
lugar, diaranson 12 juli di 2or pa 4or di atardi ☼ 23 May 1949 - † 6 July 2023 Acto di despedida y entiero ta tuma lugar diahuebs
na Aurora Funeral home, despues lo sali for 13 juli 2023 di 2.00 – 4.00 p.m. na Misa Santa Filomena
di Aurora pa Santana Pastoor de Vries. Acto di despedida lo wordo anuncia despues na Paradera y despues ta sali pa Santana Catolico
Pastor Kranwinkel na Paradera.
