Page 21 - bon-dia-aruba-20220408
P. 21

A21
                                                                                                           reino Diabierna 8 aPriL 2022

            Prome minister Silveria Jacobs:

                                          Mas di 85 porciento di data di GEBE sigura




                                                                                                   por continua ricibiendo pag-
                                                                                                   onan, ya cu nan ta na altura cu  Contestando si a paga parti di
                                                                                                   di  banda  tecnico,  no  tabatin  e ‘ransom’ (red: rescate pa se-
                                                                                                   ningun infiltracion.... E ta bay  cuestro di data), mirando cu
                                                                                                   tuma hopi trabao duro, pero  mas di 85 porciento di e data
                                                                                                   na final di dia, hende mester  codifica  a  wordo  recupera,
                                                                                                   por sa kico nan cobransa ta.”   Jacobs a bisa: “E informacion
                                                                                                   El a urgi hende pa pone placa  aki mi no por menciona na e
                                                                                                   un banda pa paga nan cuenta,  momento  aki.  Cu  speransa,
                                                                                                   pa sigura cu e fondonan keda  na  momento  cu  tur  cos  ta
                                                                                                   eynan pa asina nan tin acceso  finalisa y nos tin un reporte
                                                                                                   na  esaki  na  momento  cu  ta  final riba e investigacion esey
                                                                                                   ora pa paga e cobransa.      por keda divulga.”


                                                                                                                Investigacion y

                                                                                                         screening: Entidadnan


                                                                                                            gubernamental bao

                                                                                                                     microscop





            (TheDailyHerald)  –  Mas  Tambe a ricibi reportenan di  ticipa pa por haci esaki, pero
            di 85 porciento di e data cu  tur  compania  propiedad  di  pa e mayor parti nan a logra
            a keda codificia y blokea,  gobierno. “Ta bay tin un con-  salvaguardia  mas  di  85  por-
            di  compania  GEBE,  cual  sorcio cu ta bay sigura cu ta  ciento  di  cualkier  data  cu  a
            tabata afecta pa e virus di  continua reforsando y moni-  keda codifica y blokea.”
            ransomware  BlackByte,  a  toriando tur nivel di protec-
            keda ‘salvaguardia’ y ‘sig-  cion...Nos  ta  biba  den  un  Pa  loke  ta  trata  ken  ta  bay
            ura’.                        mundo tecnologico y nos por  tin cu para responsable pa e
                                         continua sperando cu ta bay  atake  cibernetico,  Jacobs  a
            Prome  minister  di  Sint  haci mas intento.”             bisa  cu  por  determina  esaki
            Maarten,  Silveria  Jacobs  a                             solamente unabes cu e inves-
            reporta riba e asunto aki du-  El a bisa cu vigilancia ta nec-  tigacion ta cla.
            rante  e  sesion  di  prensa  en  esario pa continuamente me-
            bibo di Conseho di Minister  hora  sistemanan  y  sigura  cu  Contestando  un  pregunta  si
            riba diaranson. El a bisa cu a  personanan  trahando  dentro  e  informacion  di  clientenan
            tene un reunion entre GEBE  di  sistemanan  di  gobierno  a keda comprometi, el a laga
            y  ministernan  cu  tabata  por  ricibi  e  trainingnan  necesa-  cla cu esaki no tabata e caso.
            a  presenta  cu  tiki  tempo  di  rio. Esaki ta bay ta e enfoke  “E  seguridadnan  cu  tabata
            aviso. Durante e reunion aki,  general incluyendo den gobi-  na lugar no a permiti pa nin-  (CuraçaoChronicle) – Entidadnan di gobierno ta
            e ministernan a ricibi un ac-  erno, pa salvaguardia sistem-  gun acceso na e informacion   bay ta bao scrutinio den futuro cercano. En conex-
            tualisacion riba e asunto.   anan y informacion basa riba  cu  maske  e  ta  codifica,  e  ta   ion cu landspakket di Corsou y e Agenda di Imple-
                                         derechonan di privacidad.    blokea,  no  necesariamente
            A  urgi  GEBE  pa  habri  back                            a leak niun caminda. Pues e    mentacion, ta bay establece un Mobility Office y
                                                                                                     un Top Management Office. Ademas, ta preparan-
            su  portanan  lo  mas  pronto  Hacking ta ‘djis un negoshi’  ta  un  asunto  di  no  por  us’e   do dos estudio.
            posible. Tambe tabatin discu-  cu ta perpetra pa haya fondo.  localmente.  Ningun  otro
            sionnan riba clientenan cu ta  “Na fin di dia, nos ta bay haci  persona tin acceso na e infor-  Ta set up e Mobility Office cu e tarea pa sigura staffing
            sin acceso na online banking,  loke  ta  coresponde  na  nos  macion en cuestion, pues no   (cantidad y calidad di personal) optimal. E agencia tam-
            tambe  siendo  capaz  di  haci  como accionista pa sigura cu  mester tin miedo te unda cu   be ta bay tuma accion den caso cu tin iregularidad. Por
            pago.                        companianan ta keda protegi  nos sa”, el a bisa.            ehemplo, dependiendo di e situacion, ta bay tuma me-
                                         y nos ta hopi contento di sa                                dida si empleadonan ta ricibi salarionan inhusto.
            “Loke  nos  por  sigura  boso  cu a haci pagonan online y a  A conseha pa clientenan haci
            ta  cu  ta  ehecutando  un  in-  haci sugerencianan tambe pa  pagonan online basa riba nan   E  Top  Management  Office  ta  bay  ta  responsable
            vestigacion  adecua.  Casi  tur  por facilita pago cu cash.”  ultimo  cobransa.  Tambe  a   pa  implementacion  di  e  ‘Management  Develop-
            e informacion a keda sigura.                              informa  GEBE  pa  habri  su   ment  policy’  –  e  politica  di  desaroyo  di  management.
            Tabata  principalmente  den  El a indica cu a tene discusi-  portanan  lo  mas  pronto  po-
            banda  administrativo  cu  e  onnan pa sigura cu hende cu  sible. “Esey ta un di e areanan   Ademas di set up e dos oficina, tambe ta preparando dos
            virus  aki por a  infiltra”,  el  a  no tin online banking tambe  cu nos a sinti cu nos mester a   estudio. E estudio di referencia ta bay cuminsa pa asina
            splica.                      por  haci  pago.  “Nos  ta  an-  tin un plan di contingencia pa
                                                                                                     por ta capaz di implementa medidanan di austerisacion.
                                                                                                     Un plan pa e desaroyo di e investigacion aki ta bay keda
                                                                                                     desaroya e luna aki.

                                                                                                     E segundo estudio ta trata di un screening di organisa-
                                                                                                     cionnan di gobierno. “Pa motibo cu e gasto di sector pu-
                                                                                                     blico mester conta pa dies porciento di Producto Interno
                                                                                                     Bruto (GDP), den linea cu e averahe di Caribe”, e Agen-
                                                                                                     da di Implementacion ta describi. E screening ta inclui
                                                                                                     un investigacion riba legitimidad, efectividad y eficiencia
                                                                                                     di e public share ownership.
   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26