Page 33 - MIN.TTC MARCH 5,2015
P. 33
DIAHUEBS 5 MAART 2015 DIARIO PAGINA 11
Interesante bishita cerca Emile KelkboomDen cuadro di “2015 aña Internacional di e suelonan” den
Plantashi Dabaru
ORANJESTAD (AAN) – (yama cariñosamente Kai) y debi cu den e region diAruba come nan.“E plantacion tin Nos ta traha cune snack,
Relaciona cu e hecho cu e ta cuminza duna fruta na un edad di mas of menos hamburger, soppi, un licor,
ONU a declara “2015: Aña su mami Tiny). November y December dos aña y mey pa tres aña, bonchi tempera, etc”.
Internacional di e Suelonan”, pero na Januari, Februari y y e mata ta cuminza pari E ta prepara esaki pa mas of
Matutino DIARIO cu Hopi informacion Maart nan ta cuminza caba fruto na abundancia na un menos siete aña caba. Desde
colaboracion di e director di te e siguiente temporada di edad di siete aña, pues falta como dos aña y mey pasa cu
LVV sra. Nathalie Maduro, interesante nos a haya for cosecha na November. aproximadamente cuatro aña su yiu a bin for di Hulanda,
a bishita plantashi Dabaru E ta piki e frutanan tur dia, pa e mata por duna entre 20 nan a dicidi di pone nan
di famia Kelkboom, den e di sr. Kelkboom cual nos tin generalmente dos biaha pa pa 30 kilo di bonchi pa dia, productonan riba mercado
distrito di Paradera. dia. Mester tene cuenta cu e durante mas of menos dos di Santa Rosa.
Esaki ta den e “Cunuco Shon cu resumi un poco. pahranan ta bon consumidor luna largo”, sr. Kelkboon a “Nos a bati porta prome na
Kaitiny” cu ta un fusion di di bonchinan di Dabaru, por relata. Santa Rosa, den un prome
e nomber e mayornan di Señor Kelkboon ta cultiva ehemplo prikishi, chuchubi, “E fruta aki ta e base di presentacion y e reaccion
Emile Kelkboom, Carlos trupial, y hasta Yiwana ta nos cuminda natural. tabata hopi positivo.Abin un
e mata di Dabaru (den boca di dos presentacion pasobra
tabata tin gruponan interesa,
di pueblo ‘pan cu keshi’), y y nos a haya e chens pa
cater y asina nan a conoce
actualmente e tin 14 bunita nos licor Dabaru, y asina e
bala a cuminza lora, cu nos
mata. E fruta, di cual e ta tey den tur e actividadnan di
Santa Rosa. Pa dos aña caba
traha cuminda natural y un nos a presenta na Carubbian
y tambe via Santa Rosa
dushi biña, poco poco ta nos a haya e cafeteria di
Cas di Cultura” sr. Emile
cabando den e periodo aki, Kelkboom a duna di conoce,
y a menciona cu esaki ta e
gran reto cu awor e tin su
dilanti.
Sumamente interesante
y kizas poco conoci den
e comunidad ta cu Emile
Kelkboom tambe ta traha
licor for di e semia di mata
di Kwihi. Esaki ta un tiki
mas fuerte, mas tanto pa
hende homber, mientras cu
e licor di Dabaru ta special
pa hende muher. Y tur esaki
ademas di dushi ta traha cu
nos bonchi local.
Interesante bishita cerca Emile KelkboomDen cuadro di “2015 aña Internacional di e suelonan” den
Plantashi Dabaru
ORANJESTAD (AAN) – (yama cariñosamente Kai) y debi cu den e region diAruba come nan.“E plantacion tin Nos ta traha cune snack,
Relaciona cu e hecho cu e ta cuminza duna fruta na un edad di mas of menos hamburger, soppi, un licor,
ONU a declara “2015: Aña su mami Tiny). November y December dos aña y mey pa tres aña, bonchi tempera, etc”.
Internacional di e Suelonan”, pero na Januari, Februari y y e mata ta cuminza pari E ta prepara esaki pa mas of
Matutino DIARIO cu Hopi informacion Maart nan ta cuminza caba fruto na abundancia na un menos siete aña caba. Desde
colaboracion di e director di te e siguiente temporada di edad di siete aña, pues falta como dos aña y mey pasa cu
LVV sra. Nathalie Maduro, interesante nos a haya for cosecha na November. aproximadamente cuatro aña su yiu a bin for di Hulanda,
a bishita plantashi Dabaru E ta piki e frutanan tur dia, pa e mata por duna entre 20 nan a dicidi di pone nan
di famia Kelkboom, den e di sr. Kelkboom cual nos tin generalmente dos biaha pa pa 30 kilo di bonchi pa dia, productonan riba mercado
distrito di Paradera. dia. Mester tene cuenta cu e durante mas of menos dos di Santa Rosa.
Esaki ta den e “Cunuco Shon cu resumi un poco. pahranan ta bon consumidor luna largo”, sr. Kelkboon a “Nos a bati porta prome na
Kaitiny” cu ta un fusion di di bonchinan di Dabaru, por relata. Santa Rosa, den un prome
e nomber e mayornan di Señor Kelkboon ta cultiva ehemplo prikishi, chuchubi, “E fruta aki ta e base di presentacion y e reaccion
Emile Kelkboom, Carlos trupial, y hasta Yiwana ta nos cuminda natural. tabata hopi positivo.Abin un
e mata di Dabaru (den boca di dos presentacion pasobra
tabata tin gruponan interesa,
di pueblo ‘pan cu keshi’), y y nos a haya e chens pa
cater y asina nan a conoce
actualmente e tin 14 bunita nos licor Dabaru, y asina e
bala a cuminza lora, cu nos
mata. E fruta, di cual e ta tey den tur e actividadnan di
Santa Rosa. Pa dos aña caba
traha cuminda natural y un nos a presenta na Carubbian
y tambe via Santa Rosa
dushi biña, poco poco ta nos a haya e cafeteria di
Cas di Cultura” sr. Emile
cabando den e periodo aki, Kelkboom a duna di conoce,
y a menciona cu esaki ta e
gran reto cu awor e tin su
dilanti.
Sumamente interesante
y kizas poco conoci den
e comunidad ta cu Emile
Kelkboom tambe ta traha
licor for di e semia di mata
di Kwihi. Esaki ta un tiki
mas fuerte, mas tanto pa
hende homber, mientras cu
e licor di Dabaru ta special
pa hende muher. Y tur esaki
ademas di dushi ta traha cu
nos bonchi local.
