Page 10 - AB

A12 HENDE
Diahuebs 10 November 2022
Buki di pret Aruba:

Ta gradici Aruba durante un reunion festivo

Diabierna 4 di november, pa e muchanan di scol prima- cu animalnan y ofertanan di
Buki di Pret a pone tur su rio na Aruba. cumida y bebida.
patrocinadonan y organi- E zomer pasa, nos calendario
sacionnan cu a participa di actividadnan tabata tin Sin organisacionnan y asocia-

durante e 2ndo edicion mas di 100 momentonan di cionnan local, no tin buki!
di Buki di Pret durante diversion durante vakantie E empresarionan, organisa-
un recepcion festivo na la grandi. Hasta 4.000 uzo di e cionnan, fundacionnan y e
Quinta del Carmen den Buki di Pret a wordo realisa asociacionan di Aruba por
‘spotlight’. E aña aki, 9.000 pa e muchanan di Aruba du- participa cu un ayudo finan-
muchanan di scol por a rante e vakantie grandi. ciero chikito y organisa un
disfruta di mas di 60 dife- actividad atractivo y accesi-
rente actividadnan riba e Mas diversion cu ta po- bel pa tur hende. Banda di
isla pa medio di nan Buki. sibel durante vakantie e organisacionnan activo aki,
Durante e reunion, e ekipo trocina den su totalidad pa grandi Buki di Pret tambe ta recibi
“Nos ta hopi agradecido pa tras di Buki di Pret no sola- Mr Green Aruba y Quinta E obhetivo di Buki di Pret ta e apoyo di varios patrocina-
boso participacion y espirito mente a wak bek pa recorda del Carmen. Divino, H&H pa ofrece un cantidad grandi donan. E organisacionnan cu
comunitario pa cu e Buki e exito di zomer pasa, sino y Arion a patrocina e biñanan. di mucha na Aruba entre 6 tambe kier contribui na Buki
di Pret na Aruba. Danki na tambe wak pa futuro, encu- y 13 aña un temporada di di Pret 2023 ta keda cordial-
boso actividadnan, nos por a anto e di 3 edicion di Buki di Un buki gratis cu activi- vakantie grandi divertido. E mente invita pa tuma con-
ofrece un vakantie grandi yen Pret: “Naturalmente, nos ta dadnan y oferta pa mucha buki ta ofrece un variedad tacto cu e iniciadonan via di:
di diberticion pa hopi mucha spera di topa otro bek e aña Buki di Pret ta un buki gratis enorme di actividadnan: aruba@bukidipret.com.
cu di un otro manera lo no binidero den nos buki y duna yen di actividadnan y ofer- desde deportenan y momen- Pa mas informacion tocante
tabata posibel.” Kitty van der bon bini na hopi mas organi- ta dibertido, sorprendente tonan relahante te cu activi- Buki di Pret, bishita: www.
Knaap, e iniciado, a bisa den sacion”. y educativo, valido durante dadnan creativo y educa- facebook.com/bukidipreta-
su discurso di gradicimento. E encuentro festivo a ser pa- vakantie grandi, specialmente tivo. Tambe tin actividadnan ruba.

Advertorial
Aruba Bank a patrocina e di 10 edicion di

Kids & Youth Christmas Song Festival

Aruba Bank a patrocina e di 10 y ulti- piamento conoci como cancionnan di Pasco
mo edicion di Kids & Youth Christmas Clasico bai perdi. Entre nan nos por mencio-
Song Festival. E bunita proyecto di Kids na: Ora Solem, Den un Stal, Bon Bini niño
& Youth Christmas Song Festival ta cel- keri, Keto Keto Keto, A nace un Niño, Awe
ebra 17 aña den aire. t’un dia grandi y tambe dunando oportuni-
dad pa cancionnan di Pasco nobo riba merca-
E meta principal di e Festival di Canto aki ta do por medio di propio composicion. Unico
pa no laga nos cancionnan di Pasco na Pa- rekisito pa por a participa na e festival aki, ta

cu e cancion mester ta di Pasco y den idioma Papiamento.

Aruba Bank ta contento di a yuda realisa e di 10 y ultimo
edicion di Kids & Teens Christmas Song Festival cu un par-
ticipacion di 30 mucha. Nos ta orguyoso di por a mira e tal-
entonan di Aruba canta canticanan di Pasco na Papiamento.
Pabien na un y tur cu a participa