Page 16 - AM200711
P. 16

16                                                          AWEMainta                                             Diasabra, 11 Juli 2020

           Atraco na




           un cas na




       Cura Cabay


















            “Cerca Dios mi ta napaz; manera un yiucercasu mama”

                     A fayece inesperadamente:
                                                                                                        AYERA den oranan di madruga, a

                                                                                                        drenta via Centrale Post cu un atraco
                                                                                                        a tuma lugar na cas na Cura Cabay.

                                                                                                        Na yegada di patruya ta bin topa cu e
                                                                                                        victimanan kendenan a declara cu  1

                                                               “Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada  homber cu cuchiu den man a drenta e
                                                             Den cunucu di yerba berde e ta pone mi sosega.
             Clinton George Franken                                  E ta hiba mi na awa trankil,       cas y a atraca nan y a bay cu un tas cu
                                                                      Pa mi bolbe haña forsa”.
                   mihorconocicomo: “Djo” of “Modjo”                        Salmo: 23                   contenido. E atracado a papia Ingles.
                   *28 october 1963 - † 04 july 2020
         Miembro di: Energy Brassband& TBS Brassband      Cu profundo tristeza pero conforme cu boluntad di Dios,  Atraco Team a presenta n’e sitio, Polis
         Miembro di: Boegoeroei Athletics                           nos ta anuncia fayesimento di:      Tecnico y tambe Slachtofferhulp.
         Na nomber di su:
         Mama:         †Olga M. Franken                                                                 Cuerpo Policial ta pidi esun cu a wak
         Tata:         †Clinton Heyliger
         Rumannan:     †Reina Faro &famia                                                               algo of sa algo yama e tiplijn di Polis cu
                Leo Franken naHulanda
                Eric Franken &famianaHulanda                                                            ta 11141.
                †Edward Grantville &famiana U.S.A
                Thelma Franken &famia
                Bernhard (Toty) Franken &famianaHulanda
         Subrino y subrinanan:   Marisela Orman &famia, Vivian
         y ReimondOrcadio&famia, Emilio  Orman &Famia, Jonathan y
         JoëllLeest, Joyce-Liane Franken, Erica,Germinia, Ericson, Carlos   Sra. Tilburcia N. T. Martis-Cicilia
         & Silvia Sara FrankennaHulanda, Eduard yEleuria yTaniqua y   Mihorconocicomo“ Nooy”
         Darrien Granvillena U.S.A, Kimberly &Chayenne Franken       *11-08-1936 - †10-07-2020
         naHulanda, Andy Thielman naHulanda
         Mescossubrino:   Gino y MaikitoVrolijknaHulanda       Acto di entiero lo wordo anuncia despues.
         sobresubrino y subrinanan
                                                                                                                “Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada
         Tanta y omonan:   †Luisa y Eddy Toppenberg&famia                                                      Den cunucu di yerba berde e ta ponemisosega.
         †Angelica y †Ben Trappenberg&famia                                                                            E ta hibaminaawatrankil,
         †Diana y †Cecilio Franken &famia                                                                               Pa mi bolbehañaforsa”.
         Vera Franken &famia                                                                                                Salmo: 23
         †Hipolito Franken &famia
         Francisco Franken &famianaHulanda                                                                   Agradecido pa tur locual e la signica pa nos, nosta
         Margo Franken &famia                                                                                anunciafayecimento dinos mama, wela, bisawelay
         Annie y Chemmy Kock                                                                                               rumanstima:
         Martin y Detta Franken &famianaHulanda
         Salvador y Martina Franken &famia                     “Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada
         Primananstima:   Gina Vrolijk& Lisa Trappenberg y demas   Den cunucu di yerba berde e ta pone mi sosega.
         prima y primonan                                            E ta hiba mi na awa trankil,
         Amigonan:     Alvin Giel,Gerardo (Bachaca) Janga, Mau,       Pa mi bolbe haña forsa”.
         Walter, Strongolo, Roberto A. Geerman, Tino y demasamigonan        Salmo: 23
         Demas famia:   Franken, Leest, Faro, Grantville, Orman,
         Toppenberg, Trappenberg, Kock, Orcadio, V/D Bliek, Bergrok,   Nos ta anuncia fayecimento di:
         Maduro, Bermudez, Jeandor, Eckmeyer, Bikker, Quandus, Lopez,
         Rosaria, Vrolijk, Luydens, Penja, Thielman, Heyliger, Adamus,
         Su Team di Domino&Softbal:   “Caba Cos”, La Pandilla y Caribu
         Ta  invita tur bisiña, amigo y conocirnan pa asistina e acto di                                        Reina Hoek-Koolman
         entierocual lo tumalugardiasabra 11 july 2020 pa 4or di                                                      *28-01-1932  -  †10-07-2020
         atardina Misa Santa Anna na Noord despuessaliendopasantana-                                                  Viuda di Felix M. Hoek (Nis)
         Catholicona Noord. E restonan mortal di nos “Mo Djo” stima lo
         ta reposa for di 1or y mey den misa.                                                              Ta invita pa e acto di entiero cu lo tumalugardiamars 14
         Enbes di or of krans un donacion pa misa Santa Anna lo ta                                        di juli 2020 di 9’or pa 11’or di maintanaAurora Funeral
         altamenteaprecia, lo tin un box disponible den misa pa e   Jeandre Jovano Tromp                   Home, despuessaliendo pa Santana centraalnaSaba-
         bunitagestoaki. Nos ta lamentacu despues di entieronos lo                                         naBasora.
         noricibibishita di condolencianacas. Y tambe kier a pidinos mas   *25-04-2002 - †08-07-2020
         sincerodisculpasi den nostristesanos por a lubida un of otro                                      Despues di entiero nos no por ricibi bishita di
         familiar.                                             Acto di entiero lo wordo anuncia despues.   condolencia na cas.
   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21