Page 29 - AM200711
P. 29

10                                                                                              Djabièrnè 10 Yüli 2020



                                                        Karta habrí di NKBB na tur nashon karibense:
        Hulanda ta usa COVID-19 pa rekapturá




                            Kòrsou, Aruba i St. Maarten





          KRALENDIJK  --  NKBB  (Nos  Ke  Boneiru  Bèk).        sekretario di estado Knops,
       liderá  pa  James  Finies,  a  manda  un  karta  habrí  pa   un  eks-militar  táktiko  usá
       nashonnan di Karibe pa, manera nan ta splik’é, de-       den  e  guera  di  Irak  pa  su
       nunsiá e echo ku Hulanda ta usa e krísis di COVID-19     ekspertisio  pa  operashon-
       pa ekstorshoná, destabilisá i rekapturá e islanan ou-    nan pa sigurá energia i petr-
       tónomo Kòrsou, Aruba i St Maarten. NKBB  ke pone         oli, a fortalesé su gara riba
       na atenshon di tur nashon karibense pa ta konsiente di   e  islanan  Kòrsou,  Aruba
       e situashon aktual ku ta okuriendo na Aruba, Kòrsou      i  St.  Maarten  dor  imponé
       I Sint Maarten. E gobièrnu Hulandes ta malusando e       kondishonnan  riba  e  yu-
       krísis di COVID-19 pa imponé un kambio konstitu-         dansa/fiansa  finansiero  ku
       shonal ku ta inaseptabel i ademas inhustu.               lo  fòrsa  pa  efektivamente
                                                                entregá  nan  outonomia
          “Hulanda  nunka a laga  doná  i  laga  Kòrsou  den
       los di su plan i trayekto pa  un  desaster  ekonómiko  na   limitá  i  podernan  bèk  na   vigor. Tambe lo imponé un  falsu ku Hulanda ta yudan-
                                                                gobièrnu di Hulanda. Un di
       rekonkistá e islanan di Ka-  1985  i  tambe  Hulanda  a   e kondishonnan ku ta kòrta   institushon no-demokrátiko  do Boneiru, promové esaki
       ribe Hulandes ku e meta pa  sera  Offshore,  ku  tambe   den salario di tur empleado   di  supervishon  finansiero  riba  e  otro  islanan  Kòrsou
       mas  aleu  rekuperá  poder  tabata  otro  pilá  mayó  di   di  gobièrnu,  ku  lo  redusí   ku  lo  para  riba  nan  mes  ku Aruba pa destabilisá nan
       i  influensia  geo-polítiko  ekonomia e tempu ei, e me-  nan forsa di kompra mas i    gobièrnu  i  demokrasia,  ku  gobièrnunan  i  dividí  nan
       i  mantené  i  tene  na  bista  sun PDVSA di Venezuela a   redusí aktividat ekonómiko   lo  eliminá  nan  outonomia.  pueblo, ku si nan ta bou di
       nan  plan  pa  guera  kontra  reskatá  Kòrsou  i  a  tuma  e   ku  ya  kaba  ta  den  krísis   E medidanan aki lo mester  dominio di gobièrnu hulan-
       Venezuela  i  su  reserva-   refineria  over  i  oper’é  for   dor  di  coronavírùs,  tambe   ta vigor promé ku fin di si- des,  nan  lo  risibí  yudansa
       nan  di  petroli.  Hulanda  ta  di  e  tempu  ei  i  a  stabilisá   a stòp e industria i nekono-  man  aki,  sino  Hulanda  lo  pa COVID-19, sin kondis-
       probechando  lo  máksimo  ekonomia i demokrasia di       mia  di  turismo”,  Finies  ta   suspendé i stòp tur ayudo/ hon meskos ku Boneiru.
       di  e  embargo  ekonómiko  Kòrsou.                       trese dilanti.               fiansa finansiero mesora si
       riba  Venezuela,  usando       Finies: “Ku e menasanan                                no kumpli.                              Yamada
       esaki kontra nos islanan pa  resien  di  guera  kontra  Ve-          Protesta                                         NKBB (Finies) ta hasi un
       destruí  nos  ekonomianan,  nezuela, gobièrnu hulandes      NKBB ta sigui mustra ku                BES             yamada riba tur nashon ka-
       destabilisá  nos  gobièrnun-  a  bolbe  bèk  aden,  usando   na Kòrsou, ku un gobièrnu   James Finies di NKBB:  ribense pa kondená i yuda e
       an  i  kontinuá  pa  stap  pa  e  embargo  kontra  Venezu-  pro-Hulanda,  esaki  a  kon-  “Mientras  ku  na  Sint  Eu- islanan di Karibe Hulandes
       stap  rekonkista  i  re-kolo-  ela i fòrsa PDVSA pa ban-  dusí na protestanan ku riba   statius  e  mesun  sekretario  i  Hulanda  Karibense,  pa
       nisashon”,  NKBB  ta  tree  doná  Kòrsou,  atrobe  kre-  24 yüni a eskalá den distur-  di  estado  Knops  a  destituí  para  e  agreshon  hulandes
       dilanti den un komunikado  ando otro káos ekonómiko.     bio i insendio. Komo reak-   gobièrnu,  komo  konsekue- kontra  e  pueblonan  kari-
       firmá  pa  su  lider  James  E  mesun  kos  ta  e  kaso  na   shon  gobièrnu  hulandes  a   nsia ku no tin un gobièrnu  bense, pasobra si e huland-
       Finies.                      Boneiru ku terminal pa al-  manda sentenáres di militar   demokrátiko ya kaba pa tres  esnan logra nan meta, Ka-
                                    masená  petroli,  BOPEC,                                 aña. Loke tin ta un gober-   ribe nunka mas lo por ta un
             Preshon hulandes       ku ta bou di embargo i ku   pa  usa  kontra  e  pueblo  di   nadó  apuntá  pa  Hulanda,  zona di pas.
          Di  akuerdo  ku  Finies,  ta  propiedat  eksklusivo  di   Kòrsou i posiblemente den   kende  ta  gobernando.  No   Finies:  “Lo  pone  e  re-
                                                                un  siguiente  paso  den  un
       Kòrsou  ta  bou  di  preshon  PDVSA. Tambe Hulanda a     konflikto  armá  kontra  Ve-  tin perspektiva ki tempu lo  kolonisashon  di  Karibe  i
       di gobièrnu hulandes, aisla  ordená pa sera. Tur esaki lo   nezuela.                  tin elekshon pa restorá de- Amérika  den  marcha  i  e
       i hinká den huki, pasobra e  kondusí na mas dependen-       Segun  NKBB,  na  St      mokrasia.”                   destabilisashon  i  divishon
       refineria ku ta e dunadó di  sia di Hulanda.”            Maarten  sekretario  di  es-    “Na Boneiru, ku ya kaba  lo plama den henter Karibe
       trabou  prinsipal  di  Kòrsou   “Asina  ku  e  krísis    tado Knops a usa e mesun     a  aneksá  ilegalmente  i  ta  Amérika, pasobra e huland-
       ta  den  tapara  sera.  Tempu  di  COVID-19  a  eskalá,   táktikanan militar hulandes   bou  di  dominio  i  gober-  es oropeonan lo ta presente
       ku Shell di Hulanda a ban-   gobièrnu hulandes liderá pa
                                                                di ekstorshon pa fòrsa nan   nashon hulandes desde 10- den  tur  plataforma  di  Ka-
                                                                tambe  pa  firma  i  entregá   10-10,  gobièrnu  hulandes  ribe  i Amérika  Latino  i  lo
                                                                outonomia  i  podernan  bèk   a  poseé  di  tur  entrada  di  kontinuá ku nan plan.”
                                                                na  gobièrnu  hulandes,  tur   impuesto  di  suidadanonan    “Dikon  e  asuntu  aki  ta
                                                                den nòmber di ayudo/fiansa   boneriano, i e gobièrnu lo- di sumo importansia pa Ka-
                                                                pa COVID-19.                 kal no tin akseso na sènnan  ribe kompletu? Ta pasobra
                                                                   Na  Aruba  e  gobièrnu    di belasting di e pueblo i no  Aruba,  Kòrsou  i  Boneiru
                                                                ku a mantené firme kontra    por  disidí  riba  nan  ni  por  (islanan ABC) ta ménos ku
                                                                e  intervenshon  hulandes    pidi  òf  haña  kuenta  i  re- 15 mia for di kosta venezo-
                                                                agresivo,  Hulanda  a  pone   sponsabilidat  riba  esaki  di  lano i lo usa nan ora ku e
                                                                gobièrnu lomba kontra mu-    gobièrnu hulandes.”          guera ekonómiko di Merka
                                                                raya i ta bou di menasa dia     Segun  Finies,  e  mesun  kontra  Venezuela,  sostené
                                                                6 di yüli, ora ku nan a risibí   gobièrnu hulandes aki awor  pa  Hulanda,  desaroyá  bira
                                                                for di Den Haag un doku-     ta usa e krísis di COVID-19,  un  konflikto  armá  ku  lo
                                                                mento  konteniendo    218    invertiendo  hopi  sèn  den  destabilisá  henter  region  i
                                                                página ku 18 medida diktá    RCN su ‘Public Relations’  pas  den  Karibe”,  Finies  ta
                                                                pa e hulandesnan pa bini na   pa  promové  propaganda  konkluí.
   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34