Page 4 - AM200711

4 AWEMainta Diasabra, 11 Juli 2020

Minister Dangui Oduber

Cu hopi optimismo y positivismo Aruba

ta habri su fronteranan cu Merca awe

ARUBA ta pasando den momento hopi dificil, es mas

e momentonan mas dificil di historia di nos pais. Nos ta

Arubianonan orguyoso y trahador y semper nos a dem-
ostra cu nos por bounce bek di tur crisis cu nos a pasa
aden.

Nos pais ta para n’e reto mas grandi den nos historia y

nos tin tuma e reto aki y sali for di e crisis aki, segun
Minister Dangui Oduber.

Dia 13 maart 2020 Covid-19 a yega Aruba y consecuent- IASA y Imigracion, Crisis Team pa tur esfuerzo pa nos

emente nos mester a sera nos fronteranan. Nos fronter- por a yega aki nan. E no tabata facil pa haci tur e trabou-
anan a keda sera pa mas cu 3 luna y tur hende riba e pais nan pa nos ta mihor prepara posibel pa limita e riesgo di
aki por a sinti kico tabata e consecuencianan. Nos a pone importacion.

salud di nos hendenan na prome lugar y nos ta keda haci Pa simannan largo preparacionan ta andando y final-

esaki. mente nos a yega n’e momento aki cu nos ta habri nos
Ta importante pa menciona cu no ta un decision facil fronteranan bek pa Merca.
pa habri nos fronteranan bek. Mester pone den balance

salud di nos hendenan y tambe economia di nos pais. E ultimo dianan aki personal di DVG ta na Aeropuerto
Nos ta sinti cu nos a prepara nos mes debidamente como pa vigila y monitoria e situacion den practica y e ta bay-

pais pa por habri nos fronteranan bek. Nos a tuma tur e endo bon.
medidanan di prevencion necesario pa limita e riesgo di Cu hopi optimismo y positivismo nos ta mira e reaper-

importacion di casonan nobo mas tanto posibel. tura di nos fronteranan bek pa Merca. Turismo ta nos
Nos a pone testing obligatorio pa hotzones na Merca y driver principal di nos economia y ban ta agradecido cu

tambe lo test tur pasahero ora nan yega Aruba. Esaki ta poco poco nos por cuminsa reactiva nos turismo bek.
un medidanan adicional cu nos a introduci pa Merca. Nos ta yama bon bini na tur nos bishitantenan awe. Nan

Aruba ta hopi bon prepara. tambe ta tuma e risico pa bin disfruta na Aruba.
Nos ta keda pidi pueblo cooperacion pa cuida nan mes,

Minister Dangui Oduber tin cu gradici Ministerio di tene nan mes n’e protocolnan, keda laba man frecuent-
Turismo, Salud Publico y Deporte, DVG, ATA, Directie emente y keda mantene distancia. Hunto so nos por logra

luchtvaart, AAA N.V., AHATA, Ministerio di Husticia, bolbe bek riba, Minister Dangui Oduber a conclui.