Page 46 - AM200711

11
Djasabra 11 Yüli 2020
Cassius Coffi e djadumingu ta retirá

ofi sialmente komo rèfri

KRALENDIJK--Rèfri ofi sialmente komo rèfri. esaki na satisfakshon segun
Cassius Coffi e ta fl ùit su úl- Mañan djadumingu pues regla i segun su konsenshi.
timo partido di FFB mañan e lo fl ùit i dirigí su último Awó ku Cassius ta retirá,
djadumingu pa retirá ofi si- partido di FFB pa di e for- Boneiru sigur a pèrdè un
almente. ma aki tambe, e retirá ofi - bon rèfri.
E lo dirigí e promé parti- sialmente fo’i futbòl organ- E úniko motibu ku e ta
do di e torneo Kopa 60 Aña isá. retira ta debí na otro reto-
FFB, partido entre e kampi- Cassius Coffi e den e nan den bida.
onnan di s.v. Real Rincon i añanan ku e la fungi komo E la hunga futbòl i ul-
s.v. Uruguay, esaki 7or ano- rèfri, sigur tabatin momen- timo komo rèfri, e tin e
chi den Stadion di Playa. tunan di rekuerdo komo deporte di futbòl na pechu
Manera ta konosí, Cas- rèfri dirigiendo partidonan i no tin duda ku e lo sigui
sius Coffi e últimamente a di futbòl no solamente aki hunga futbòl den su ekipo
duna di konosé ku e lo retirá na Boneiru, sino tambe na veterano.
komo rèfri ya ku e lo bai pa Kòrsou, Aruba i mas leu Nos ta deseá Cassius
otro retonan den bisa. den eksterior. Coffi e tur pero tur klase di
Djadumingu awó 12 di E la kuminsá ku pre- éksito den su reto nobo.
yüli ta kuminsá e torneo di parashonnan pa subi lista Riba potrèt Rèfri Cas-
futbòl 60 aña di FFB den di FIFA pero no a sigui ku sius Coffi e.
Stadion di Playa. esaki.
Sr. Coffi e a mira esaki E añanan ku e la fungi
un bon oportunidat pa retirá komo rèfri, sigur e la hasi
Mas aksidente di tráfi ko

KRALENDIJK -- Pa su skuter. A konsekuensia Den oranan di mardugá
mas o ménos 11’or di ano- di esaki e tabatin un asina di djabièrnè 10 di yüli un
chi un aksidente ku un yama ‘bloedneus’ i tambe aksidente a tuma lugá riba
skuter a tuma lugá riba Bu- heridanan na su rudianan. Kaya Rincon. Un outo a bai
levar Gobernador Nicolaas Ambulans a transporte pa dal den un pal’i lus. Shofùr
Debrot. Pa motibunan des- hospital pa tratamentu mé- di e outo tabatin heridá na
konosí un dama a kai for di diko. su rudia i ambulans a trans-
SUFRIMENTU porte pa hospital pa trata-
mentu médiko. Kousa di
Skritura: Job 14:1-2 e aksidente no ta konosí.
“Hende ta…..Manera un fl or e ta habri i ta Tantu e outo komo e palu di
marchitá. Manera un sombra e ta hui bai i no lus tabatin basta daño mate-
ta permanesé.”v.2 (BS) rial. Personal di WEB a bin
Kosnan a sosodé un tras di otro. El a kuminsá ku un ak-
sidente ku mi no a paga masha atenshon na dje. Despues di na e sitio i pa motibunan di
un biahe largu, mi no por a kana normal dor di e doló. Ora seguridat a kita koriente di
dòkter a saminá mi, a bin resultá ku mi kabuya di pia, peis di e palu di lus.
Achiles, tabata kibrá. Mi mester a drenta hospital mésora pa
operá. Mi tabatin hopi doló promé ku operashon i un tiki du- OPORTUNIDAT DI TRABOU
rante rekuperashon. I na momentu ku terapia a kuminsá, tera
a move masha teribel mes... Un temblor ku a trese mas doló, Bonaire Communications Services N.V. ta n e presa k ta traha riba
aunke no na mi persona direktamente, pero si na míles di s inistrashon di notisia i prod kshon i trans ishon di pro ra anan di tele ishon
persona den e nashon. Doló físiko…doló di alma i di kurason o di e e presa aki ta resort e e edionan di ko nikashon
pa esnan ku ta pasando den sufrimentu. I doló spiritual pa tur EXTRA
esnan ku a pasa pa eternidat sin salbashon. Nos tur komo BONERIANO
ser humano ta eksponé na sufrimentu, doló i morto. Riba un BONAIRE KRANT (digital)
dia tur kos ta kaba pa kada un di nos. Job a pèrdè diripiente BONAIRE.TV
tur su rikesa i su yunan … I pa kompletá e situashon desfa-
vorabel, el a haña un enfermedat manera sarna. Ta inkreibel Nos ta buskando rápido:
kon un hende ku tantu éksito diripiente por bira un enfermo, REPRESENTANTE DI BENTA
miserabel i despresiá. Pero e ta rekonosé ku bida di hende ta
asina kòrtiku i ku ta Dios ta dirigí tur kos. Nos ta kustumbrá di
mira doló i sufrimentu di otro hende djaleu, pero ora e afektá os ta pensa riba n da a k abilidat i k alidat pa ko bens ko ersiantenan pa
nos direktamente nos ta puntra nos mes: “Di kon ami?’ Nos propa nan prod kto i ser isio ia e edionan di ko nikashon aki
no mester konsentrá riba e pakiko, sino riba ki propósito e os ta o res n ko pensashon b siko k bon porsentahe di ko ishon pa a iso
tin pa nos bida personal. Na unda òf serka ken bo ta buska bend
refugio ora bo ta sufri? Dairo Rubio, Ecuador
Ta meimei di sufrimentu nos ta haña Esnan interesá por komuniká via e-mail ku Bonaire Communication Ser-
e kaminda pa yega serka e Kreador! vices N.V. inkluyendo CV na: extrabon@gmail.com
Saká for di: Alimento Pa E Alma, un produkshon Despues nos ta komuniká pa un sita.
di Trans World Radio Bonaire. Pa mas informashomn adishonal por yama na 717-8482