Page 13 - AVP
P. 13

2                                                           AWEMainta                                         Dialuna, 13 Januari 2020


            Sistema electoral di St. Maarten ta sigui trece


                destabilidad y crea tera fértil pa corupcion


                                            Te sistema aki Aruba tambe kier introduci



       ELECCION Parlamentario di St. Maarten cu  Debí n’e sistema  aki  na St. Maarten  e  di seguridad, O’Neil Arrindell  ta  famia  di
       a tuma lugar dia 9 janüari último un biaha  fenómeno di Parlamentarionan  cu ta  Brownbill y tabatin sospechonan fuerte cu el
       mas  a  demostrá  cu  e  sistema  electoral  cu  bira  independiente  y tumba  Gobièrno pa  a paga pa campaña personal di Brownbill.
       cantidat di voto personal ta determiná ken ta  despues forma un Gobièrno nobo pa nan  Brownbill a logra bira miembro di Parlamento
       drenta Parlamento ta trece mas destabilidad  personalmente  nombra nan Minister  ta  tambe e tempo ey y mester a sali na defensa
       político.   Un sistema  cu algun politico  di  alrmantemente halto. Ya caba NA a laga sa  di interes di e compania di seguridad.
       MEP en especial, manera Dangui Oduber a  tambe cu den caso Emmanuel dicidí di bira  Ex Parlamentario pa NA y UsP, Sylvio
       anuncia di kier introduci tempo e tabata den  independiente esaki lo no afectá e coalicion  Matser cu entretanto no ta biba na St. Maarten
       oposicion, pero awe no a tende nada mas.         di NA y UP, pasobra ainda nan ta keda cu  mas tambe a cay será riba sospechonan di a
       E unico partido cu a bin cu un sistema asina,  sosten di 9 di e 15 asientonan den Parlamento.  enrikecé su mes y fraude di impuesto. Siman
       lagando  nan  candidatonan  firma,  tabata  Banda di Emannuel por mencioná un cantidad  pasá Corte Supremo na Hulanda a condena
       partido POR, pero pa ley e sistema aki no ta  di político  mas di St. Maarten  cu debí na  Matser na 22 luna di prizòn di cua 18 luna ta
       wordo reconoci.                                  individualismo  y sospecho di corupcion a  suspendé y pago di un boet di casi 3,5 mion
       Den teoria e por ta zona mas democrático,  haña  nan  den  problema  cu  husticia.  Den  florin, pasobra el a cometé fraude di impuesto
       pero  e  indivualismo  enorme  cu  e  sistema  nan tin èx Diputado y miembro di Conseho  via su compnia Energizer N.V.
       aki ta promové ta crea alabes tera fertil pa  Insular, Louie Laveist condená, pasobra el a
       político lubida cu nan tey pa defendé interes  enrikesé su mes via di su fundacion cu el a  Esakinan ta djis algun ehèmpel  di último
       general  y ta bira receptivo  pa corupcion a  lanta cu e propósito pa ricibí sèn pa campaña.      tempo di problema cu corupcion cu ta asotá
       base di interes puramente personal.              Ex miembro di Conseho Insular, èx Diputado  política na St. Maarten y cu tin consecuencia
       Partidonan National Alliance (NA) y United  y èx Sekretario di Estado pa  Antianan  cu nivel di bida p’e pueblo ta keda atras,
       People’s  Party (UP)  ya diasabra último a  Hulandes, Maria Buncamper-Molanus y su  mientras algun político ta enrikecé nan mes.
       firma  un  acuerdo  di  gobernacion  y  hasta  a  casá Claudius “Toontje” Buncamper tambe  Tin centenares di caso mas di sospecho di
       yega caba na un reparticion di cartera. Hunto  a haña nan den problema  cu husticia  cu  (partidonan) político  cu ta paga votador
       e partidonan aki a saca 10 asiento (NA a saca  otorgamento di tereno y sospecho di fraude  pa vota pa nan òf cu ta paga miembronan
       6 asiento y UP 4) durante eleccion di dia 9  cu impuesto.                                         di Parlamento pa nan bula  curá  y bira
       janüari cu ta bon pa un mayoria di 2/3 parti  Theo  Heyliger, nieto  di  Cluade  Wathey  independiente p’asina tumba Gobièrno.
       den e Parlamento di 15 asiento.                  (q.e.p.d.) ta actualmente bou di investigacion  Sinembargo te  ainda  no a logra  Ministerio
       Pero loke a hala atencion mesora ta cu un  den caso Larimar, sospechá di a ricibí un  Público  presentá  cu  suficiente  prueba  y
       Parlamentario di NA no a firma e acuerdo di  suma grandi di placa pa fabor político.              Hueznan te ainda duna libertad (“vrijspraak”)
       gobernacion.                                     Heyliger ta fundador y lider político  di  den e casonan di cumpra voto (“vote buying”)
       Segun      informenan       èxtra-oficial    e  partido UP, pero e no a postulá su mes riba  cu a bin dilanti den Corte.
       Parlamentario  aki,  Christophe  Emmanuel   lista  pa eleccion  siman  pasá debí  n’e caso  E  último  tabata  investigacion  “Catfish”
       no ta di acuerdo cu a forma un coalicion cu  den Corte cu ta pendiente.                           den cua tabata sospechá Heyliger di a paga
       UP y su preferencia personal tabata cu lo a  Lider político  di UsP, Frans Richardson  èx Parlamentario  Romain  Laville  p’e bira
       forma  un coalicion  cu  United  St. Maarten  tambe ta sospechoso den un investigacion  independiente y tumba e coalicion di e tempo
       Party (US) .                                     penal contra su persona.                         ey. Na Còrsou tambe partido MAN na 2018
       Esaki ta un ehèmpel  di e poder cu cada  A arestá Richardson aña pasá relacioná  a firma un carta cu tur miembro cu a postulá
       Parlamentario ta sinti cu e tin, pasobra ta a base  cu sospecho cu el a tuma sèn di tercera pa  nan mes como candidato pa eleccion cu t’e
       di ‘voto ‘personal’ e ta eligí den Parlamento.  enrikecé su mes y tambe di a cometé fraude  candidatonan  cu haña mas voto ta drenta
       Pues no a base di voto ‘preferencial’ sigui pa  cu impuesto. Richardson si a postulá su mes  Parlamento. Al final e partido no a ehecutá e
       secuencia di lista di candidato di un partido  number 1 riba lista di e partido cu el a funda,  intencion interno aki, pasobra e sistema aki
       manera den sobra di Reino t’e caso. E mesun  UsP.                                                 no ta institucionalisá den leynan electoral di
       Emmanuel aki a cay será aña  pasa den  un  Pero durante eleccion  siman pasá 3 otro  Còrsou. Y manera menciona caba, na Aruba,
       investigacion penal contra su persona. Esaki  candidato  riba e lista  a haña mas voto cu  partido  POR so a pone su candidatonan
       relacioná cu sospechonan cu tempo e tabata  Richardson y di e forma ey e fundador y lider  firma  un  acuerdo  asina,  cu  tampoco  ta
       Minister el a dicidí contra tur regla emití un  político  di  UsP  su  influencia  ta  desminuí  institucionalisa. Awor ta sinta warda riba e
       pida tereno destiná pa fin comercial na algun  te  na 0.  T’e Parlamentarionan  Claudius  concepto  cu Dangui Oduber a anuncia  cu
       ‘amigo’.                                         Buncamper y Akeem Arrindell ta bay dicidí  mester ta cla prome cu e proximo eleccion.
                                                        direccion di e partido.                          Pero gobernacion  y política  den Reino
       Huez Comisario  a suspendé Emmanuel  su  Chanel  Brownbill,  candidato  number 4  completo por tuma ehèmpel na St. Maarten
       detencion  preventive,  pero e investigacion  riba  lista  di  UsP den  pasado tambe  tabata  pa  pensa dos biaha  promé  cu  introducí  un
       contra su persona ta continuá.                   sospechoso  den e investigashon Emerald  sistema di voto personal den leynan electoral.
       Esaki ta djis un ehèmpel di posibel caso di  contra doño di un compania di seguridad  E principio  básico di política  ta “country,
       políticonan  popular  cu  ta  riba  un  lista  djis  cu lo a enrikecé su mes entregando factura  above party, above self”. Lamentablemente
       p’e propósito pa haci despues locual nan mes  falso n’e compania  cu ta manehá  haf di  cu e sistema electoral  na St. Maarten a
       kier y loke esnan cu a hinca placa den nan  St. Maarten.  Alabes tabatin  sospecho di  institucionalisá  e principio  di “self, above
       campaña personal kier.                           fraude cu impuesto. Doño  di e compania  party, above country”.
   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18