Page 16 - diario nov 12
P. 16
DIAHUEBS 12 NOVEMBER 2015 DIARIO PAGINA 17
Minister di Economia, ing. Mike de Meza,
Posibel Reapertura di Refineria na Aruba lo tin un impacto
sumamente grandi y positivo
ORANJESTAD(AAN): -- Ambiente a splica cu, “e im- un reapertura di e refineria ral. sigui e desaroyonan e dianan
Cuminsamento di e siman pacto economico di e reaper- cu ‘down the line’, e aporte
aki Minister Mike de Meza tura di un refineria na Aruba economico, pa Aruba cu un Na final di gobernacion di nos dilanti cu hopi interes y
a anuncia cu, Gobierno tin ta sumamente grandi.” Basa refineria lo yega na e mesun Gabinete Oduber IV, Valero
reunionnan cu ehecutivonan riba cifranan di pasado, na nivelnan ey tambe y esey lo a stop cu operacion di e re- nos lo tene pueblo di Aruba
di mas halto di CITGO na momento cu e refineria ta ta sumamente positivo.” fineria, debi na un deterioro
Aruba y e negociacionnan ta den operacion cu 200 mil di mercado petrolero, pero informa di e desaroyonan. E
bayendo bon. Pa algun siman bari plus, esaki tabata aporta Calculacionnan ta mustra cu tambe pa motibo di un mal
caba di ingenieronan di CIT- mas o menos 13 pa 15% na un operacion asina por trece relacion entre Gabinete Odu- panorama ta mustra suma-
GO ta den e refineria hacien- presupuesto di Aruba. “Nos mas di 600 miyon florin den ber y Valero. Na 2009, ora
do diferente tipo di evalua- ta premira cu si ta bay tin Aruba su economia anual- cu Gabinete Mike Eman a mente positivo.”
cion di e compleho industrial mente, loke tin un refleho drenta gobierno a haci hopi
na San Nicolas. Aunke ing. positivo pa caha di gobierno trabou pa yuda haya e refin- Parlamentario
de Meza ta splica cu no por y cu facilmente por yega y eria bek den funcion. Gabi-
duna ningun garantia ainda, surpasa 100 miyon florin nete Mike Eman I y Valero Clarisca Velasquez:
e ta panorama ta mustra su- na impuesto directo y indi- a yega na un Settlemente
mamente positivo. recto. Ta premira tambe cu Agreement, caminda a kita Aruba a score riba tur
e reapertura por percura pa tur disputa cu tabata tin den aspecto den encuesta
E Minister encarga cu cart- un cantidad grandi di cupo di corte y asina a crea un plata-
eranan di Economia, Comu- trabou, algo cu ta sumamente forma nobo pa segura cu e di cruseronan
nicacion, Energia y Medio positivo pa e mercado labo- industria petrolero por sigui
na Aruba. Pero un bes mas, ORANJESTAD(AAN)-- Du-
den 2012, mercado petrolero rante evaluacion di cruseronan
a deteriora cu e consecuencia cu tin Aruba riba nan itinerario
cu Valero ya no por a sigui cu e.o. Royal Caribbean, Celebri-
operacion di e refineria. ty y Azamare a haci un encues-
ta entre nan ‘huespednan’ riba
Ing. de Meza a sigui spli- diferente aspecto cu ta toca e
ca cu a sigui traha y busca destinacion .
avenidanan pa por busca un Segun e representante di cru-
operador nobo. A tuma con- seronan, Aruba a score halto
tacto y reuni cu companian- riba tur e aspectonan y esaki ta
an petrolero estatal regional danki na tur esnan cu ta traha
y mundial grandi manera di den ramo di turismo.
Brasil, Colombia, Venezu- “E taxistanan y tour operator a
ela, Mexico, Merca, Europa, score halto den e encuesta aki
Africa y te hasta den region y esaki ta bon pa e taxistanan y
di Arabia. “Mi por bisa toch tour operator haya sa cu nos ta
cu den discusionnan cu a orguyoso di nan di nan trabao
bira mucho mas intensivo, cu nan ta desplegando tur dia
pa 2 aña caba, nos ta bezig cu nos turistanan”.
cu e posibilidad di PDVSA y “E turista crusero ta hopi sat-
CITGO, un compania estab- isfecho cu e servicio di nos
leci na Merca.” taxistanan y tour operator. Nos
kier a felicita tambe tur esnan
Minister de Meza, “Nos ta cu ta traha den nos ramo di tur-
ismo y tambe nos comunidad
completo cu ta asina hospita-
lario cu nos bishitantenan cu
a haci cu Aruba a score asina
halto cerca e turistanan crusero
den e encuesta cu a haci riba
destinacion Aruba. Pabien na
tur esnan cu ta traha den ramo
di turismo y tambe na nos co-
munidad cu e logro bunita aki
pa nos isla”, segun e parlamen-
tario di AVP.
