Page 18 - AB
P. 18

Diahuebs 7 di Juli 2022




                                                                                      Mateo 23:12
                         Een groot gemis.
                                                                     I ken ku halsa su mes lo wòrdu umiyá, i ken ku umiyá
                         Een groot verdriet.                                     su mes lo wòrdu halsá.
                                                                     Cu tristeza y alaves conforme cu E boluntad di Dios,
              Maar herinneringen vergeten wij niet.                 nos kier participa fayecimento di nos, yiu, ruman, tio,
                                                                               nieto, sobrino y primo stima;



                           Lieve mensen,



             Wij willen iedereen onze oprechte dank
           betuigen voor de hartverwarmende blijken
             van medeleven die wij ontvingen na het
                           overlijden van
                                                                            Efrain Oswaldo Junior Rafael
                                                                               Cariñosamente yama Juny
                                                                                  *18-02-97 - † 24-06-22

                                                                    Na nomber di su
                                                                    Mayornan:
                                                                    Oswaldo (Ochie) y Osiris Rafael
                                                                    Ruman nan:
                                                                    Gabriel (Gaby) Rafael
                                                                    Amber Rafael
                                                                    Sobrino:
                                                                    Levi Leonardo Oswaldo Rafael
                                                                    Welo y wela:
                                                                    Efrain y † Maria Rafael Consuelo Castro Carlos Moreno
                  *Hugo James van Varsseveld*                       Tanta y omo nan:

                                                                    † Leticia (Tisha) y German Gomez (USA) Gilbert (Gibi) y
                                                                    Diana Rafael Eduardo y Janine Moreno Karen y Dean
           Het gemis blijft groot, maar uw medeleven                Proakies (USA) † Arturo (Tuyo) Moreno Daniela Moreno
          en betrokkenheid verzachten het verdriet en               Prima y primo nan:
              geven ons kracht om verder te gaan.                   Aarendy, Sean y Sean Jr Boykin (USA) Irais y Jack Lester
                                                                    Mcleod (USA) Aaron Gomez (USA) Ethan Rafael Elena
                                                                    Rafael Cynthia Rafael Joshua Rafael Alizah Moreno Ruben
                                                                    Moreno Abigail Moreno Elizabeth Mendez (USA) Jack
                                                                    Mendez (USA) Jeandre Moreno Nydelinne Moreno. Alena
                Een speciale dank gaat uit naar de                  Gonzalez
                specialisten van het ICU-team, de                   Su amigonan di cas:
                verpleegkundigen van het H.O.H.                     Shayron Zegelaar Segal Francees Fercand Sophia.

                                                                    Riba diabierna 8 di July di 7or pa 8:30pm lo por condoleer
                                                                    e famia. Lugar lo ta Iglesia Evangelica El Camino PosChikito
            Ook een speciaal woord van dank aan de                  19.
                    voetbalvereniging AruSur.                        Ta invita tur famia Semeleer, Rafael, Moreno, Croes,
                                                                      v/d Biezem, Krozendijk, Marsera y demas famia y
                                                                      amigo y conoci nan pa asisti na e acto di entiero
                                                                     cu lo tuma lugar diasabra 9 di July 2022 na Iglesia
                                                                       Evangelica El Camino di 2or pa 4or di atardi na
            Lucille J. Van Varsseveld-Smit en familie,                 Poschiquito 19. Pa 3or ta cuminsa cu e sirbishi.
                              kinderen,                              Nos kier informa cu despues Juny lo wordo crema
                                                                       den ceno familiar. Ta duel nos pero después di
                                                                      entiero no ta ricibi bishita di condolencia na cas.
                           kleinkinderen
                                                                    Nos disculpa si nos por a lubida un of otro famia den
                      en achterkleinkinderen.                        nos tristeza Enbes di flor of krans lo tin un donashon
                                                                             box disponible pa un bon causa


                                                                                                                        32
   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23