Page 30 - BNDIA ARUBA

A29
SERVICIO Diabierna 30 Juni 2017

Vakantieroosters

a wordo aproba

ORANJESTAD - Departa- ter di Enseñansa di Aruba pa stipula pa
mento di Enseñansa Aru- aprobacion. Departamento Recurso Hu-
ba (DEA) ta informa cu e Na momento cu ricibi e mano (DRH) y e proposicion
vakantierooster pa e aña aprobacion oficial di Minis- ta bay Ministerraad pa apro-
escolar/academico 2018- ter di Enseñansa, e vakanti- bacion. E Dianan Oficial di
2019 como tambe e “ATV- erooster ta keda publica riba Fiesta ta wordo publica cada
dagen Onderwijsperso- website [ea.aw]. aña pa Departamento di La-
neel” pa aña calendario bor. Na momento cu tin e
2019 a wordo aproba. E vakantierooster pa e aña aprobacion oficial esakinan
escolar/academico 2017- tambe ta wordo publica riba
Departamento di Enseñansa 2018, incluso e “ATV-dagen nos website.
ta e instancia responsabel Onderwijspersoneel” pa e Pa mas informacion por
pa traha e concept vakanti- aña calendario 2018 ya ta acudi na website [ea.aw] y
erooster y Dienst Inspectie aproba y publica desde de- busca Vakantie den e alphabet
van het Onderwijs, Direc- cember 2015. menu. Tambe por sigui desa-
tivanan di scol y SIMAR ta Pa loke ta trata e “ATV dagen royonan a traves di facebook
duna nan input. Finalmente e voor ambtenaren en gelijk- page @educationaruba.
proposicion ta bay pa Minis- gestelden” esakinan ta wordo

EPB San Nicolas: Informacion di

Graduacion y Inscripcion pa studiante

4 december 2015 | www.ea.aw
SAN NICOLAS - EPB San monia di graduacion lo tuma Juni 2017 di 8or di mainta pa
Nicolas ta informa cu ultimo luga diamars dia 4 di juli 2017 2or di atardi. Lo tin un dia y Advertorial:
dia pa cumpra y busca carchi na Marriott Hotel. orario adicional pa inscrip-
pa ceremonia di graduacion cion cu lo ta dia 3 di Juli 2017 Cambia bo tarheta pa un nobo:
pa ‘Class of 2017’ ta diabierna Dia di inscripcion pa alum- di 8or di mainta pa 2or di at-
dia 30 di juni 2017 di 8or di no di EPB San Nicolas aña ardi y di 6or di atardi pa 8or VISA Credit Cardy MultiCard di
mainta pa 3or di atardi. Cere- escolar 2017-2018 ta 30 di di anochi.
Banco di Caribe awor tin chip

ORANJESTAD - Banco di Caribe Aruba N.V. ta
Advertorial: introduci su VISA Credit Card y su MultiCard cu
Cambia bo tarheta pa un nobo: chip. Ambos tarheta awor ta contene un chip cu ta
brinda e cliente extra siguridad ora cu ta uz’e na un
VISA Credit Cardy MultiCard di Banco mashin di pago of ATM.

di Caribe awor tin chip E tarhetanan nobo a keda cu e strepi magnetico usual na
e parti patras y awor tin e tecnologia di EMV chip tambe
p’asina sigura cu por uza esaki rond mundo.

Cambia bo tarheta di credito pa uno cu chip:
Ta importante pa pasa busca bo tarheta cu chip. Banco
ORANJESTAD - Banco entrante 27 di juni te cu 11 di 2 pm. di Caribe Aruba N.V. ta pidi tur cliente cu un tarheta di
di Caribe Aruba N.V. ta augustus 2017 na nos oficina credito di Banco di Caribe pa pasa entrante 27 di juni te
introduci su VISA Credit na Vondellaan 31 pa busca Cambia bo MultiCard pa cu 11 di augustus 2017 na nos oficina na Vondellaan 31 pa
Card y su MultiCard cu nan tarheta nobo, entrante 8 uno cu chip busca nan tarheta nobo, entrante 8 am pa 4 pm. Pa esaki
chip. Ambos tarheta awor am pa 4 pm. Pa esaki mester Banco di Caribe ta invita tur mester presenta cu un identificacion valido y e tarheta di
ta contene un chip cu ta presenta cu un identificacion cliente cu tin un MultiCard credito sin chip.
brinda e cliente extra sig- valido y e tarheta di credito valido, pa pasa na nos oficina E tarheta di credito nobo lo haya un codigo secreto nobo.
uridad ora cu ta uz’e na un sin chip. durante ora di trabou pa yena Den caso cu ta desea pa cambia e codigo secreto pa uno
mashin di pago of ATM. e formulario pa ricibi e Mul- diferente por haci esaki na tur ATM di Banco di Caribe.
E tarheta di credito nobo lo tiCard nobo cu chip comple- Personanan cu ta desea na aplica pa un tarheta di credito pa
E tarhetanan nobo a keda cu haya un codigo secreto nobo. tamente gratis. prome biaha, tambe por pasa na nos oficina pa haci esaki.
e strepi magnetico usual na e Den caso cu ta desea pa cam- Por haci esaki na nos oficina Diasabra, dia 8 di juli tin e oportunidad pa pasa busca bo
parti patras y awor tin e tec- bia e codigo secreto pa uno na Vondellaan. Tur tarheta di VISA Credit Card cu Chip na Vondellaan 31 entre 9 am
nologia di EMV chip tambe diferente por haci esaki na tur MultiCard cu ta valido por pa 2 pm.
p’asina sigura cu por uza es- ATM di Banco di Caribe. wordo cambia gratis pa uno
aki rond mundo. cu chip, hasta si e cliente a Cambia bo MultiCard pa uno cu chip
Personanan cu ta desea na apli- tuma un nobo sin chip reci- Banco di Caribe ta invita tur cliente cu tin un MultiCard
Cambia bo tarheta di ca pa un tarheta di credito pa entemente. valido, pa pasa na nos oficina durante ora di trabou pa
credito pa uno cu chip: prome biaha, tambe por pasa yena e formulario pa ricibi e MultiCard nobo cu chip
Ta importante pa pasa busca na nos oficina pa haci esaki. Pa mas informacion tocante completamente gratis. Por haci esaki na nos oficina na
bo tarheta cu chip. Banco di Diasabra, dia 8 di juli tin e e proceso di cambio pa un Vondellaan. Tur tarheta di MultiCard cu ta valido por
Caribe Aruba N.V. ta pidi tur oportunidad pa pasa busca bo tarheta di MultiCard yama wordo cambia gratis pa uno cu chip, hasta si e cliente a
cliente cu un tarheta di credi- VISA Credit Card cu Chip na Banco di Caribe na telefon tuma un nobo sin chip recientemente. Pa mas informa-
to di Banco di Caribe pa pasa Vondellaan 31 entre 9 am pa 5232250. cion tocante e proceso di cambio pa un tarheta di Multi-
Card yama Banco di Caribe na telefon 5232250.