Page 20 - bon-dia-aruba-20221219

Dialuna 19 December 2022 sorteo/servicio
A20

DIMP: Por cuminsa entrega “Verzoek vermindering loon” di aña 2023

Un empleado por ricibi mas placa den su man cada bes cu e cobra su salario

Departamento di Impues- sigui e instruccionnan. Mes-
to (DIMP) ta participa ter remarca cu no ta posibel
cu por cuminsa entrega pa entrega e peticion den
e peticion “Verzoek ver- forma di hardcopy.
mindering loon” di aña
2023. Un empleado por Pa informacion mas detaya,
haci e peticion aki pa por por consulta e website di
paga menos loonbelasting Departamento di Impuesto
via su salario. Vermindering loon | Depar-
tamento di Impuesto
Salario anual di e emplea-
do
Na comienso di aña of ora un Informacion
empleado drenta den servi-
cio, su doño di trabou tin cu pa studiante
calcula e salario anual (zuiver
voljaarsloon) di e empleado. cu ta bay biba
A base di salario anual ey, e ta
calcula cuanto loonbelasting na Hulanda
e empleado mester paga den
un aña. Den e calculacion, e ario cu su doño di trabou a Inspector di impuesto lo con- ing durante aña 2023 y asina
doño di trabou no ta obliga calcula p’e. E empleado por trola e documentonan y tuma ricibi un suma poco mas hal- Studiantenan cu ta bay-
pa tene cuenta cu e gastonan haci un peticion ora e y/of su un decision pa medio di un to den su man cada bes cu e endo Hulanda pa sigui
personal di e empleado. casa tin gasto di interes di por “beschikking”. E empleado cobra su salario. nan estudio pa e aña esco-
ehempel un fianza personal na su turno lo duna su doño lar 2023-2024 por atende
Reduccion di e salario an- y/of hipoteca. di trabou e decision aki pa Con por entrega e peti- e sesion pa combersa to-
ual E peticion yama “Verzoek por ehecuta esaki. cion? cante studia na Hulanda y
E empleado por pidi pa re- vermindering loon” y mes- Mester entrega e peticion tur locual mester cuminsa
duci su salario anual. Con- ter entrega esaki den forma Reduccion di salario anual den forma digital via www. hasi pa prepara pa tuma e
secuentemente e empleado digital na Departamento di NO ta nifica cu e empleado impuesto.aw. Riba e pagina paso aki.
lo bay paga menos impuesto Impuesto, hunto cu e com- ta bay ricibi menos salario. principal, ta click riba “Digi-
(“loonbelasting”) riba su sal- probantenan manera carta di E ta nifica cu e empleado lo tale formulieren” y despues Stiching Kompas for Stu-
interes di banco. bay paga menos loonbelast- scoge “Vermindering loon” y dents ta presenta ‘Hulanda
101’, un sesion cu ta tuma
lugar dia 19 December na
biblioteca na Playa. ‘Hulanda
Resultado Sorteo 101’ ta un sesion informativo
december 17 y 18, 2022 y interactivo pa cuminsa pre-
para studiante cu ta bay stu-
Cadena Alexander Lottery ta presenta resultado di weganan di suerte dia na Hulanda. E sesion aki
ta tuma lugar di 5pm pa 7pm,
diario Korsou super4 flamingo diadomingo ta completamente gratis.
Pa prome biaha en persona
7471 3701 2423 4862 diario Korsou super4 flamingo na Aruba, ‘Hulanda 101’ ta
0351
4964
2633 2437 super5 6388 1912 8928 super5 5594 cubri e topiconan mas im-
portante pa e periodo di pre-
1487
0106
0385 4458 - 9491 1671 4691 09905 2198 paracion manera vivienda,
escohencia di estudio, seguro
medico, prestamo y 3 tip es-
merdia Paardenbaaistraat 10, Oranjestad, Aruba Tel.: (297) 525 - 7555 diadomingo merdia encial pa sobrevivi como stu-
anochi
Paardenbaaistraat 10, Oranjestad, Aruba Tel.: (297) 525 - 7555
Paardenbaaistraat 10, Oranjestad, Aruba Tel.: (297) 525 - 7555
www.lottoaruba.com
www.lottoaruba.com
www.lottoaruba.com
resultado : Sorteo 17 Dec 2022 anochi
resultado : Sorteo 17 Dec 2022 merdia resultado : Sorteo 18 Dec 2022 merdia diante na Hulanda.
‘Stichting Kompas for Stu-
03-07-16-32-34 dents’ ta un fundacion Hu-
Letter
Sorteo # 3773 Sorteo # 7821 Joker Sorteo # 2346 Joker 10 Letter G Sorteo # 3774 Sorteo # Joker Letter landes crea dor di studiante
Sorteo #
Proximo Jackpot
8538 0 x Jackpot 0 x Jackpot Proximo Jackpot 5199 0 x Jackpot Proximo Jackpot Arubiano. Nan meta ta pa
7260
0 x match 4+
210.000,-220.000,-
0 x match 4+
0 x match 4+
8944
6007 0 x match 4 81 x afl. 12,00 7541 0 x match 4 220.000,- guia y sostene studiante den
3 x match 4
0 x afl. 12,00
0 x afl. 12,00
4876 4281 1777 nan preparacion pa studia afo
y durante nan prome aña na
X2 FP 03-08-12-20-30 FP 04-06-12-17-26 Hulanda. Durante e trayec-
toria aki nan ta brinda dife-
Sorteo # Sorteo # 5979 Proximo Jackpot Sorteo # 5980 Proximo Jackpot rente tayer y actividad riba
Proximo Jackpot
54.000,- 55.000,-
Sorteo # 6865
Sorteo # 3773 0 x Jackpot 0 x Jackpot Sorteo # 3774 0 x Jackpot
9 x match 4
6644
5 x match 4
7449 0 x match 4 163 x afl 8,00 4131 91 x afl 8,00 150.000,- topico manera salud mental,
0 x afl 8,00
finanzas, nutricion y hopi
mas.
Sorteo # 1829 Sorteo # 1570 Sorteo # 1830
Sorteo #
Sorteo #
6043 0 x Jackpot Mega Ball Mega Ball 1212 0 x Jackpot Mega Ball
Sorteo #
7650
Proximo Jackpot
Proximo Jackpot
0 x Jackpot
Proximo Jackpot
0 x match 4 0 x match 4 0 x match 4
0 x afl. 500,00 425.000,-425.000,- 0 x afl. 500,00 425.000,-
0 x afl. 500,00
0 x afl 50.00 0 x afl 50.00 0 x afl 50.00
0 x afl.15,00 0 x afl.15,00 0 x afl.15,00
Sorteo # 3773 Sorteo # 5624 Sorteo # 3774
Afl. 575.000,-
9086 7892 Afl. 575.000,- 8018 Afl. 575.000,-
Piscis Piscis Sagitario
3 3 3

Sorteo #
Sorteo # 647 Sorteo # 554 Sorteo # Sorteo # 648 Sorteo #
020 860 252

X5 FP X2