Page 5 - RBC

DIARANZON 12 JULI 2023 DIARIO PAGINA 17
Carolina Merryweather-Raven, presidente AFBA:

E mal holo causa pa vet tira den e sistema di riolering ta causando

daño no solamente na un area pero na e producto Aruba

ta un secreto na Aruba, cu tin un stakeholders di Horeca y AFBA den e sistema pero tur e obhetonan
problema grandi cu ta causa un tambe a haya uno. Nos a manda cu ta wordo tira den e sistema di
holo insoportable, y e miembro- e comunicado aki pa nos miem- riolering, cu ta cu ta causa e back
nan di AFBA, particularmente, ta bronan, y mi ta kere cu e carta up. Nos infrastructura no ta carga
afecta cu esaki. ta duidelijk, un advertencia, pero loke nos tin, specialmente den e
El a splica cu e miembronan cu tin aworaki nos ta na Juli, y e carta area aki, y e companianan tur dia
restaurant pafo, riba e beach, riba di advertencia a tuma lugar na ta bib’e y nan tin nan apelacion na
nan terrace practicamente no por December. Kico a pasa entre De- e instancianan concerni, pa loke ta
sirbi e guest mas e dianan cu tin cember cu awo? Nos no ta mira e parti di e sistema mes” Carolina
back up, pasobra no solamente pa- mehoracion, nos a haci apelacion a expresa.
sobra no por wanta e holo, pero ta caba na nos miembronan, nos a El a haci un yamada na tur esnan
bin yen di musca y sangura. Esaki manda diferente documento di cu tin un restaurant pa nan ta con-
ta un “safety concern” y ta algo cu concientizacion caba pa nos mi- ciente cu locual nan ta haciendo
pa e Asociacion di F&B ta di ur- embronan, y nan tin informacion ta causando daño na e area aki, y
ORANJESTAD (AAN) – DIARIO gencia pa haya un solucion. corecto aworaki”, Carolina Raven bo por bira cara pa no wak, pero
a entrevista señora Carolina Mer- Raven a señala cu nan tin hopi a señala. e ta haciendo daño na e producto
ryweather- Raven, presidente di tempo cu e problema aki, pues e E ta kere cu tin un hende cu ta ha- Aruba. “Pasobra e comentarionan
AFBA (Aruba Food & Beverage no ta algo di nobo, pero si nan a ciendo algo cu no ta bon, kizas e cu bo ta wak riba e diferente foro
Association), tocante e situacion ripara cu siman pasa, tabata tin no sa e manera corecto di mane- ta cu tin mal holo akinan, cu no
di awa sushi cu ta bin ariba for back up Diahuebs y Diabierna ha desperdicio, of e sa pero no ta por cana ni bin beach akinan, pa-
di e riolering, den e area di Palm y cu e situacion ta birando peor. worry, of no ta preocupa y ta pensa sobra tin mal holo. Esaki ta un mal
Beach mas tanto. “Nos a haya na December un carta cu esaki no ta importante. propaganda pa nos Isla”, Carolina
Carolina Raven a expresa cu no colectivo cu a bay na diferente “No ta solamente e vet cu ta bay a remarca.

Aruba Bank tabata patrocinador di Torneo Internacional

di Tenis Junior TIHTA

su mision pa promove y ostra su compromiso pa a demostra di ta un exito
mehora e deporte di tenis, duna sosten na crecemento tremendo.
a brinda oportunidad pa y desaroyo di tenis na Aru- Aruba Bank ta
hoben cu talento pa por ba. E Torneo Internacional keda comprometi pa haci
competi na nivel interna- di Tenis Junior TIHTA, cu donacion cu ta impacta
cional pa por logra punto a trece casi 200 partici- desaroyo di deportenan
di ranking di ITF. E torneo pante, tanto na nivel na- y hubentud na Aruba na
di TIHTA ta sirbi como cional como internacional, manera positivo.
plataforma pa hungador-
nan di Aruba por midi nan
habilidadnan contra hun-
ORANJESTAD (AAN): parti di e colaboracion aki, gadornan internacional, pa
Aruba Bank ta contento di Aruba Bank a bira co-pa- por demostra nan amor pa
por a duna sosten na de- trocinador di e torneo, cu a
saroyo di tenis junior den tuma lugar for di 1 di juli te e deporte y posiblemente
sigura un beca di universi-
e region door di patrocina cu 7 di juli 2023, na Aruba
Torneo Internacional di Racquet Club. dad na Merca.
E sponsor di Aruba

Tenis Junior TIHTA. Como Tennis Aruba, cu
Bank na e torneo ta dem-