Page 43 - MIN TTC 10 DEC 2015

PAGINA 8 DIARIO DIAHUEBS 10 DECEMBER 2015
Minister Otmar Oduber ta spera cu leynan debido den e
parti maritimo haya su atencion debido proximamente

ORANJESTAD (AAN): e esnan cu ta haci e controlnan un forma mas estricto. cu un boto cu ta drenta awa di Aruba y tin un preocupacion
den e diferente negoshinan, No estricto pasobra kier ta teritorial di Aruba, ta momento pa loke ta e aspecto di
Departamento di Scheepvaart a diferente boto, barconan cu streng, pero estricto pasobra cu directie scheepvaart, siguridad mester tin eynan na
tin na Aruba., Hopi ta e leynan hendenan ta dehado. Nan ta departamento maritimo ta cay Barcadera, pa loke ta trata ora
cambia un cantidad di ley, nan cu a wordo cambia a base di kere cu nunca nada por pasa aden. Mester por meld esaki tipo di barconan aki ta yega,
e Twinning’s Project cu tin y cada hende cu perde, corda aan na Havenmeester. Tin un hendenan cu por ta, ta bandona
ta hopi mas activo cu tabata na Hulanda. Na dos ocasion un grupo grandi di 10 mester procedura pa esaki. Mester of ta drenta e propiedad aki sin
a extende esaki. Tin un paar por perde riba lama y danki bisa pakico ta drenta y tur e autorisacionnan necesario
anteriormente. Segun Minister di ley cu ta pendiente na dios cu den e caso aki a bin e motibonan pa cual ta bin y hasta mercancianan cu
departamento huridico y un bek sano y salvo, ta haci un Aruba. Pa loke ta trata e control por ta, ta drenta of Sali sin
Otmar Oduber, e ta orguyoso di nan definitivamente ta un famia, henter un comunidad mes riba documentonan of e autorisacion necesario. E
cu tabata pa basta tempo caba dolor. P’esey ta pone asina kico un persona ta bin cune, no departamentonan tur concerni,
di e departamento aki, con e ta ta pone presion, a presion a hopi presion patras di e leynan ta cay bao di e departamento incluyendo APA, ta na mesa
haya prioridad di conseho di aki. Hopi biaha hendenan ta maritimo. Esey ta cay sinta na e momentonan aki.
funcionando, for di su top te na minister pa un paar di aña, considera cu ora cu registra completamente pa douane, pa Sa cu tin un construccion
a pone halto riba agenda. tambe un boto aki na Aruba, ta imigracion, dependiendo na grandi tumando luga tambe
Manera uc presupuesto ta manera un vrijwaring, manera cua waf nan ta yega Aruba. na e waf di Barcadera, cu tin
tras di lomba na December/ un cos cu ta haya e libertad di Sa tambe cu tin deficiencianan basta persona, trahadornan di
Januari, cu e por haya atencion haci kico cu ta cu e boto ey. cu mester por yuda e construccion cu tin un planning
debido pa e leynan aki cu Corda cu na momento cu ta departamentonan aki pa eherce mas amplio cu tin cu wordo
ta duna e instrumento e ora haya e keuring aki of registra nan trabao mas miho ainda cu haci, pero e parti di siguridad
na departamento di directie e boto aki, esey kiermen ta ta posibel.Na Barcadera tin ta keda e responsabilidad di
scheepvaart pa por controla na registre den awanan teritorial e atencion di e Minister. Ta e havenmeester, hunto cu e
di Aruba, no necesariamente sinti como esun responsabel autoridad designa y finalmente
Machine di parkeo na Corsou e boto ey kiermen pasobra pa departamento maritimo cu e minister mes pa loke ta e
a debolbe florin arubano cu el a wordo registra, e ta tambe den e caso aki ta loke ta artefactonan, den e caso aki
ekipa suficientemente pa por yama e designated authority. E ekipo, boto y mercancía cu
ORANJESTAD (AAN): Un informe for di isla Curacao a biaha lamanan grandi, crusa director eynan ta e autoridad ta pasa riba lama y yega na
fronteranan y bay otro pais. Den designa pa loke ta trata tur loke nos fronteranan, e minister a
hala atencion debi cu a wordo menciona cu e mashin conoci e ley cu tin awor aki, berdad ta sosode riba awanan teritorial conclui.
tin casi 2 aña caba cla, en todo
como parker meter ta debolbe placa di Aruba. caso cla door di expertonan
di e departamentonan
Segun e version, na aeropuerto di Curacao lo tin mashin scheepvaart, maritimo como
tambe ministerio y Hulanda
instala pa ora di haci uso di stacionamento mester paga. Na den e Twinning’s Project
cu a haci e draft, Directie
Aruba nos conoce e recien naci “Aruparking”. Juridische Zaken mester
caba di one e finetunning
‘Ayanan hendenan lo a paga aparentemente cu placa di papel riba dje, pa esaki bay den
direccion di Parlamento.Den
y e mashin a debolbe “Un Florin Arubiano”. e mesun leynan aki, ta mustra

E cliente a haya esaki masha straño debi cu e mester a ricibi
cinco florin. No ta conoci si e compania a tene cuenta cu locual
a tuma lugar. Aparentemente, segun informe, parce cu e florin
Arubiano lo tin e mesun modelo cu e cinco florin di Curacao.
Locual si por a pasa, ta cu posiblemente un ciudadano di
Aruba cu a yega Aeropuerto por a hinca un florin di Aruba
den e mashin y ora un otro persona a hinca placa di papel ,
e mashin lo por a “TILT”.Na lugar di debolbe cinco florin
di Curacao, ta florin Arubiano” el a debolbe. Na Aruba e
compania ta “Aruparking” y no ta conoci si na Curacao e lo ta

carga e nomber di “CURAPARKING”