Page 19 - HOH

A7
LOCAL Diamars 20 mei 2025

Despues cu Merca ta haci recorte riba fondo, hefe di WHO ta defende

presupuesto di $2.1 biyon door di compar’e cu costo di guera

(AP)—Enfrentando e re- loke ta realmente valioso pa e respuesta global na pan-
corte di financiamento for nos mundo.” demianan manera Covid-10
di Merca, e Organisacion of brotenan manera polio of
Mundial di Salud (WHO) Tedros no a haci ningun ref- Ebola.
a apela dialuna na paisnan erencia specificando Merca
miembro pa sostene su pero a bisa cu el a bisa cu e Tedros y su equipo ta luchan-
peticion “extremamente retiro di Merca tabata un do cu un respuesta pa e re-
modesto” di 2.1 biyon dol- “eror” y a urgi Washington pa cortenan Mericano como
lar presupuesta por medio reconsidera. WHO a presenta tambe for di paisnan Eu-
di pone e suma ey den per- un presupuesto pa e proximo ropeo rico cu ta preocupa to-
spectiva banda di campa- dos aña cu ta 22% menos di cante un Rusia expansionista
ñanan di tabaco y costo di loke a planea originalmente, y ta poniendo mas placa riba
guera. mayormente den respuesta defensa, y menos den ayudo
na e recortenan financiero humanitario y di desaroyo.
Despues di casi 80 aña di di Merca y otro paisnan Oc-
bringando pa mehora salud cidental, y a bisa cu el a yega Matthew Kavanagh, e direc-
y bida di hende, e agencia di na acuerdonan pa aproxima- tor di Georgetown Universi-
UN ta bringando pa su mes damente 60% di esey. Pero ty’s Center for Global Health
awor cu presidente Donald ainda e ta enfrentando un bu- Policy and Politics, a bisa cu
Trump a para financiamento raco den e presupuesto di 1.7 otro paisnan a usa e recorte
for di Merca den januari, biyon dollar. “Nos sa cu den Merica den ayudo “como un
cual tradicionalmente tabata e paisahe global cu tin awor, oportunidad pa cumpli cu
WHO su donante mas gran- mobilisacion di e suma lo ta nan maniobranan, unda hopi
di. un reto. Nos no ta ingenuo pais den Europa ta reducien-
na e reto ey,” Tedros a bisa. do ayudo.”
“Dos punto biyon dollar ta
equivalente na gasto di eher- “Pero pa un organisacion “WHO ta enfrentando un
cito global cada ocho ora,” traha riba tera den 150 pais cu crisis existencial cu ta bay
Director-General di WHO un mision amplio y e man- mas leu for di un buraco den
Tedros Adhanom Ghe- dato cu estado miembronan a e presupuesto pa e cuestion si vanagh a agrega. di virusnan lo ricibi cual-
breyesus a bisa. “Dos punto duna nos, 4.2 biyon dollar pa e tipo di multilateralismo aki kier test, medicina y vacuna
un biyon dollar ta e prijs di dos aña—of 2.1 biyon dollar por ta exitoso den atende cu Preparacion di pandemia riba y duna WHO te cu 20% di
un stealth bomber, pa mata pa aña—no ta ambicioso. E ta salud global den e era nobo agenda productonan asina pa garan-
hende.” extremadamente modesto,” aki di nacionalismo y desin- Entre topiconan di interes pa tisa cu paisnan mas pober por
el a bisa. formacion,” el a bisa, insinu- e Asamblea di Salud Global tin acceso na nan.
“Y 2.1 biyon dollar ta un ando na discusion entre hopi ta dos avance grandi cu ta
kwart di loke e industria di Como resultado di e re- pais cu por costa bida di hen- diseña pa sostene e forsa fi- “Tur Asamblea di Salud Glob-
tabaco ta gasta riba aviso y cortenan, e agencia di salud di de. “Literalmente miyones lo nanciero di WHO y stimula al ta significante, pero esun
promocion tur aña. Atrobe, UN a mira un caida e aña aki probablemente muri sin cu mundo su habilidad pa abor- di e aña aki ta specialmente
un producto cu ta mata hen- den su habilidad pa aplica su mester riba e trayecto actual y da pandemianan den futuro. importante,” Tedros a bisa.
de,” el a conta e asamblea mandato pa haci tur cos, for e ministernan di Salud global “Esaki ta berdaderamente un
anual di WHO. “Ta parce cu di recomenda reduccion den no ta parce di ta capaz di tin Hopi pais miembro ta an- momento historico.”
un hende a cambia prijs riba nivel di sucu den refresco pa un respuesta coherente,” Ka- ticipa di acorda pa aumenta
compromisonan anual, con- E efectividad di e tratado lo
oci como “contribucionnan enfrenta duda ora Merca—
evalua,” pa 20% pa sostene cual a aloca biyones den tra-
e finanzas di WHO y reduci bao rapido pa companianan
dependencia riba contribu- farmaceutico pa desaroya va-
cionnan for di gobiernonan cuna contra Covid-10—no
boluntario—cual ta cambia participa, y pasobra paisnan
tur aña y ta cubri mas cu mita no por enfrenta multa si nan
di e presupuesto. ignor’e, un problema comun
den ley internacional.
Tambe nan ta anticipa di
acorda riba un “tratado di Kavanagh a bisa cu aprobac-
pandemia” cu a nace for di ion di e tratado “por ta un vic-
un deseo pa preveni cual- toria significativo—evidencia
kier ripiticion di e respuesta cu e gobierno Mericano kisas
desigual na Covid-19 ora e no lo ta necesario den salud
proximo pandemia dal. global” y por ofrece un opor-
tunidad pa nacionnan den
Entre otro cos, e tratado lo desaroyo den e “Sur global”
garantisa cu paisnan cu ta durante largo plaso.
comparti muestranan critico