Page 8 - HOH
P. 8

30 COMUNIDAD                                                   AWEMainta                                                  Diamars, 20 Mei 2025





                                                Celebrando e ciencia di midimento
       Awe ta Dia Mundial di Metrologia




























































       DIA 20 di mei di cada aña, mundo henter ta conmemora e  presion di sanger y temperatura ta wordo midi. Ora nos ta uza
       Dia Mundial di Metrologia. E fecha aki ta marca e aniversario  nos telefon celular, e data cu nos ta descarga ta wordo midi.
       di e firma di e Tratado di Meter na 1875, un acuerdo historico  Tur esakinan ta posibel danki n'e ciencia di metrologia.

       cu a pone e fundeshi pa un sistema di midimento coherente
       y mundial. E dia aki ta un oportunidad pa reflexiona riba e  Den mundo di comercio internacional, midimento exacto ta
       importancia crucial di metrologia – e ciencia di midimento –  fundamental  pa  transaccionnan  husto  y  pa  sigura  calidad
       den tur aspecto di nos bida moderno.                                     di  producto.  Diferencianan  den  midimento  por  resulta  den

                                                                                disputa comercial y perdida financiero. P'esey, standardnan
       E  tema  di  e  Dia  Mundial  di  Metrologia  ta  varia  cada  aña,  di  midimento internacionalmente reconoci ta asina impor-
       reflehando  e  rol  dinamico  di  midimento  den  diferente  tante.
       area.  Sinembargo,  e  obhetivo  principal  ta  keda  mescos:  Den  ciencia  y  tecnologia,  metrologia  t'e  fundeshi  riba

       crea consciencia riba con midimento exacto ta esencial pa  cual  tur  descubrimento  y  innovacion  ta  wordo  construi.
       comercio husto, siguridad, salud y innovacion cientifico.                Investigadornan ta depende di midimento preciso pa colecta
                                                                                data  confiabel  y  comproba  nan  teorianan.  Ingenieronan  ta
       Metrologia ta mucho mas cu simplemente uza un liniaal of un  uza midimento pa diseña y construi tur cos, for di edificio te

       balansa. E ta un disciplina cientifico riguroso cu ta envolvi esta- cu avion.
       blece unidadnan di midimento, realisa esakinan den practica
       y sigui nan exactitud. Organisacionnan metrologico nacional,  E Dia Mundial di Metrologia ta un oportunidad pa reconoce
       manera esnan cu ta miembro di e Bureau International des  e trabou importante di tur e personanan y organisacionnan

       Poids et Mesures (BIPM), ta traha incansablemente pa sigura  cu ta dedica nan mes na avansa e ciencia di midimento. Nan
       cu e sistema di midimento internacional (SI) ta wordo manteni  esfuerso ta contribui na un mundo mas sigur, mas husto, y
       y mehora.                                                                mas  eficiente.  Pues,  riba  20  di  mei,  tuma  un  momento  pa
       Den nos bida diario, nos ta depende di midimento na hopi  aprecia e poder di midimento y su impacto profundo riba nos

       manera  cu  nos  no  ta  realisa.  Ora  nos  ta  cumpra  cuminda,  existencia. E ta un ciencia fundamental cu ta sigui evoluciona
       e peso y volumen ta wordo midi. Ora nos ta bay dokter, nos  y cu ta keda esencial pa nos futuro.
   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13