Page 4 - solo 11 aug
P. 4

Pagina 4                                                                                                         Diamars 11 Augustus 2015

MINISTERIO DI                  CULTURA Y Criatura di 2 aña a guli hopi awa na
Departamento di                Cultura Aruba Baby Beach
(DCA):

NOS TA CREANDO UN                                               Dialuna den oranan di
BANCO DI DATONAN                                                atardi polis y ambulance
                                                                a bay Baby Beach pa un
Di tur nos cantante, musico, grupo                              mucha cu a guli basta
di baile, caha di orgel y agrupacion                            awa. Na yegada polis a
musical                                                         constata cu tabata trata
                                                                di un mucha muher di 2
Durante rondenan di            aki, pa dado caso bo no a        aña. Segun informacion       Na caminda personal di     señal.
consulta a bin padilanti       registra ainda pa por favor      cu nan a haya, ta indica cu  ambulance a keda trata
un proposicion encuanto        tuma contacto cu DCA na          e mucha tabata den lama      e mucha y na yegada na     Su mama tabata hunto
un banco di datonan pa         582-2185 y puntra pa Maria       y a guli hopi awa y a bay    Poli e criatura a cuminsa  cune den e ambulance.
registra persona, grupo of     Ridderstaat.                     for di tino. Aparentemente   bira “mihor” y a cuminsa   Nos ta desea e criatura un
instancia cu ta traha riba     Adicionalmente DCA ta            nan a cuminsa dune           yora, cual tabata un bon   pronto recuperacion.
tereno cultural. Mirando e     haci un yamada na tur            prome auxilio na e beach
hecho cu pa añanan caba        cantante/ solista y lider di     mes. Ambulance mesora a
Aruba no a conoce un           banda musical pa coopera         tuma over y a bay direccion
sistema di registracion pa     cu e creacion di e banco di      Centro Medico, pero algun
nos artistanan riba diferente  datonan aki door di yena e       minuut después nan a
tereno, DCA lo crea un banco   formulario di registracion.      sali rumbo pa Dr. Horacio
di datonan. Lo cuminsa na                                       Oduber Hospitaal.
registra cantante, musico,     Tin dos manera pa registra.
grupo di baile, caha di orgel  Por pasa personalmente
y agrupacion musical na un     na DCA durante oranan
punto central cu lo ta DCA     di oficina, situa na L.G.
mes.                           Smith Blvd# 134, tras
                               di DA Drogesterij riba e
E motibo principal ta pa       prome piso, puntra pa
yega na tur dato revelante     Maria Ridderstaat y yena
di persona- y gruponan         e formulario necesario.
menciona y asina por           Tambe por yama DCA
indentifica kendenan tur ta    na 582-2185, puntra pa
activo den e sector cultural.  Maria Ridderstaat, duna un
E informacion adkeri lo ta di  email adres y e lo manda e
uso interno pa DCA y otro      formulario digital, caminda
instancia gubernamental,       por yena esaki y mail e bek
y alavez lo haci esaki         na e email indica. Periodo
accesibel pa esnan interesa.   di registracion lo ta di awe
                               te cu dia 31 di Augustus
Mayoria di grupo musical       venidero. Coordinadornan
tipico, grupo di baile y       di proyecto ta Chencho
caha di orgel a ser registra   Kelly y Johnny Scharbaay y
caba, pero DCA ta haci un      si tin cualkier pregunta por
apelacion na tur cu ta cay     yama libremente pa haya
bao di e grupo menciona        mas informacion.

Auto no ta sigur mas den
bo cura

Central a manda Polisnan di Noord diadomingo pa 10:49, na
Palm Beach pa destruccion di un auto. Na e sitio e homber L.
a bisa cu diasabra anochi el’a para su auto banda di su cas
y diadomingo pa 2:15, el’a tende desorden. Ora cu el’a mira
door di bentana, el’a mira algun homber core bay pariba.
Desconocirnan a cuminsa tira piedra V. a mira cu Polis a bin
na e sitio y a detene un grupo di persona. E mesun dia pa
10:50, ora cu su yiu homber y su mama a bay na e auto, nan
a constata un cantidad di piedra den cura. H. a bay controla e
auto y a mira cu nan auto tabata tin machica. H. a sospecha
cu e hombernan cu a wordo deteni pa polis, ta esnan cu a
causa daño na e auto. Polis a tuma e keho.
   1   2   3   4   5   6   7   8   9