Page 25 - MIN ARENDS
P. 25

A31
                                                                                                           LOCAL Diabierna 25 augustus 2017

             Ainda  gremio di docente ta wardando riba restructuracion salarial


                                                                      ñansa no tin hende presente.  nan mester wak si e cantidad   eral unda nos ta wak diferente
                                                                      P’esey nan lo mester bin bek  unda ta wordo haci e division  partido  cu  ta  priminti  hopi.
                                                                      y tuma un  decision. Ya cu nan  di klas pa scol ta uno realis-  Nan kier wak sigur unda cu
                                                                      mester bay wak si e punto cu  tico.                       enseñansa tin prioridad pa e
                                                                      un partido den e stuurgroep                               gobierno cu lo sinta.
                                                                      a trece dilanti tabata valido pa  “Mi ta kere cu a yega tempo
                                                                      sigui want’e. Of si e ta algo cu  pa bo bin riba e parti cu bo  Ya caba Simar a indica cu ta
                                                                      nan por bin cla cu ne pronto,  ta restructura tur cos. Ya cu e  dispuesto sigur pa traha y sin-
                                                                      nan lo por push’e prome cu  ta un cos  cu hopi aña para.  ta cu e minister di Enseñansa
                                                                      eleccion.                    E ta un sistema full bieu cu  cu  drenta  pa  nan  bay  traha
                                                                                                   bo no ta crece den dje”, segun  riba  e  puntonan  cu  nan  tin
                                                                      P’esey  den  principio  e  con-  presidente  di  Simar,  Sheila  caba pa enseñansa pa mehora
                                                                      cepto  di  ley  ta  un  rato  on  Tromp.                  esaki.  Pero tambe Simar kier
                                                                      hold.  Tin  cambionan  cu  a  Pero e ta reconoce cu tin ca-  wak kico e gobierno tin ariba
                                                                      sosode  cu  no  a  pasa  den  e  minda  cu  nan  tin  cu  sigui  su plannan pa cu enseñansa.
                                                                      stuurgroep.  P’esey  e  sindi-  cana prome cu e ta keda cla.
                                                                      cato  kier  tin  mas  claridad  P’esey ta importante pa e pro-  Nan  por  scucha  fei  algun
                                                                      entre otro riba e cantidad di  ceso aki lo wordo atendi den  miembronan  di  Simar  cu  ta
                                                                      alumno pa un  scol. E ta algo  parlamento  pa  e  sigui  cana.  entre otro riba listanan di par-
                                                                      cu  a  wordo  cambia  sin  tene  Despues  nan  tin  cu  pensa  tido algun proposicionnan.
                                                                      cuenta cu e stuurgroep y cu  riba un aumento ya cu ‘esaki
                                                                      nan kier debati riba dje. Tin  no ta un aumento’, segun sra.  E  sindicato    ta  wak  kico  ta
                                                                      scolnan cu tin 6  klas; otro 10  Tromp.                   nan  ideanan  cu  nan  tin  pa
                                                                      y  te  hasta  mas  y  Simar  kier                         enseñansa.  Tambe  Simar    a
                                                                      mas claridad riba unda ta bin  Eleccion y enseñansa       sinta cu diferente partido pa
                                                                      e  division,  tocante  ki  sorto  Presidente di Simar tambe a  scucha kico ta nan vision pa
                                                                      di  cabesante  nan  ta  pone  pa  indica cu pronto nos pueblo  enseñansa. “Tur esaki tin den
                                                                      maneha e scolnan ey.  Tambe  lo participa den eleccion gen-  porta di aña escolar nobo.”





























            ORANJESTAD – Sindica-
            to di Maestronan di Aruba  Aruba  tin  un  cuerpo  di  do-
            (Simar)  ta  papiando  con  cente  hopi  grandi  alrededor
            nan ta bay trata cu e asun-  di 1200.  Pero esunnan cu a
            to di aumento di salario cu  bira miembro di Simar ta rel-
            gobierno a bin cu ne y cu  ativamente un grupo chikito
            a drenta recientemente na  activo y un grupo grandi pa-
            vigor 1 di augustus. Ya cu  sivo cu ta entre otro pension-
            esaki ta un aumento gen-     adonan cu ainda ta den ense-
            eral  y  Simar  kier  sa  con  ñansa.
            esaki ta para pa tereno di
            enseñansa y naturalmente  Prome cu nan a bay cu receso
            pa  e  docentenan.    Igual-  di vakantie, Simar tabatin un
            mente e asuntonan di im-     reunion  cu  e  stuurgroep  y
            plementacion  di  functie-   diferente  partidonan    tabata
            huis y restructura salarial  presente.  Pero si di parti di
            ta pendiente ainda.          oficina  di  minister  di  Ense-
   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30